12
MODE D’EMPLOI
AVIS IMPORTANT
IMPORTANT: AVANT L’EMPLOI, LIRE AT-
TENTIVEMENT CETTE NOTICE D’INS-
TRUCTIONS POUR EVITER TOUT DAN-
GER PENDANT L’UTILISATION ET LA
CONSERVER POUR TOUTE CONSULTA-
TION FUTURE.
ATTENTION: AVANT L’EMPLOI, ENLE-
VER ET ELIMINER TOUS LES SACS EN
PLASTIQUE ET ELEMENTS EVENTUELS
QUI FONT PARTIE DE L’EMBALLAGE
DU PRODUIT ET LES PLACER HORS DE
PORTEE DES ENFANTS.
CONFORME AUX EXIGENCES DE SECURITE
NF S 54-006
AVERTISSEMENTS
• ATTENTION: Ne jamais laisser l’enfant sans
surveillance dans le porte-bébé.
• Avant d’y mettre l’enfant, s’assurer que le
porte-bébé soit ouvert et correctement
bloqué.
• ATTENTION: Le porte-bébé ne s’utilise
que par un adulte debout ou en train de
marcher. Ne pas utiliser le porte-bébé en
position assise.
• ATTENTION: Une fois installée dans le
porté–bébé, l’enfant ressentira davantage
les différences de température que l’adulte
qui le porte.
• ATTENTION: Ne jamais laisser le porte-
bébé avec le chevalet ouvert avec l’enfant
dedans sur une table ou une surface suréle-
vée quelconque.
• N’utiliser le chevalet que pour de courtes
pauses et non comme un siège pour bébé.
• La circulation du sang dans les jambes de
l’enfant peut être réduite durant le trans-
port. Chicco conseille des pauses fréquen-
tes. Les trajets en porte – bébé peuvent
fatiguer l’enfant assez rapidement.
• ATTENTION: Le porte-bébé s’utilise uni-
quement avec des enfants capables de
s’asseoir seuls.
• Ne pas l’utiliser avec des enfants de plus de
15 kg.
• S’assurer que les utilisateurs du porte-bébé
connaissent le bon fonctionnement de ce-
lui-ci.
• Ne pas effectuer les opérations de ferme-
ture et d’ouverture du porte-bébé avec
l’enfant dedans.
• Durant les opérations de réglage et de fer-
meture du porte-bébé, toujours s’assurer
que le corps de l’enfant n’entrent pas en
contact avec des parties rigides du châssis.
• Ne pas transporter plus d’un enfant à la
fois.
ATTENTION: L’utilisation des ceintures est
importante pour la sécurité de l’enfant.
Une fois l’enfant installé dans le porte bébé,
toujours s’assurer que les ceintures de sé-
curité sont correctement installées.
• ATTENTION: Dans le porte-bébé, l’enfant
pourrait être plus haut que la personne qui
le porte, par conséquent, il est nécessaire
de faire attention aux obstacles à la hau-
teur de la tête de l’enfant (ex. montants de
portes, branches d’arbres, etc....).
ATTENTION: Lors de l’utilisation du porte-
bébé, porter une attention particulière aux
points suivants:
- l’équilibre de l’adulte qui porte le porte-
bébé peut être compromis par son mouve-
ment et celui de l’enfant;
- l’adulte qui porte le porte-bébé doit faire
très attention quand elle se penche en
avant;
- Ne pas utiliser le porte-bébé durant la pra-
tique d’activités sportives;
- Faire très attention quand on installe et en-
lève l’enfant du porte-bébé.
• Quand le porte-bébé touche le sol, et qu’il
reste poser sur cette surface, faire particu-
lièrement attention aux pieds de l’enfant.
• ATTENTION: Ne pas utiliser le porte-bébé
lorsque certaines parties sont perdues,
manquantes ou endommagées.
• Ne pas monter sur le porte-bébé d’acces-
soires, de pièces de rechange et d’éléments
non fournis par le constructeur.
• Éviter toute exposition prolongée du porte-
F
13
Summary of Contents for ZAINO CADDY
Page 1: ...ZAINO CADDY ...
Page 4: ...4 1 2 3 5 6 4 ...
Page 5: ...5 7 8 9 10 11A 11 ...
Page 6: ...6 12 12A 15 14 16 13 ...
Page 7: ...7 17 18 21 22 20 19 ...
Page 8: ...8 23 24 ...
Page 48: ...48 SA ...
Page 49: ...49 ...
Page 50: ...50 ...
Page 51: ......
Page 52: ...00 69503 000 000 70243 L 1 EN 13209 1 2004 COMO ITALY www chicco com ...