The following tools and parts are required:
Outils et pièces nécessaires:
Se necesitan las siguientes herramientas y piezas:
STEP #4
ÉTAPE N°4
PASO #4
Note: Fasteners are shown full size
Remarque: Les dispositifs de fixation sont
Montrés en taille réelle
Nota: Los pernos se muestran en tamaño real
STEP #4
ÉTAPE No4
PASO #4
From Step 3
Après l’Etape 3
Del Paso 3
M4 Hex Wrench (Provided)
M4 Clé À Six Pans (Fournie)
M4 Llave Hexagonal (se Incluye)
Part #3
Pièce No3
Pieza #3
Part #11
Pièce No11
Pieza #11
Part #11
Pièce No11
Pieza #11
#11 - (4) M6 x 55mm Bolt
(4) Boulons M6 x 55mm
(4) Pernos M6 x 55mm
#12 - (4) M6 x 13mm Barrel Nut
(4) Écrous à Portée Cylindrique M6x13mm
(4) Tuerca Cilíndrica M6x13mm
Part #12
Pièce No12
Pieza #12
Part #12
Pièce No12
Pieza #12
Insert the tenon of the Back Curved Rail (Part #3)
into the slot on the top of the Top Back Rail (Part #4).
Attach using (4) M6x55mm Bolts (Part #11) and (4)
M6x17mm Barrel Nuts (Part #12). Tighten with the
M4 Allen Wrench provided. Use the Flat Head
Screwdriver to hold the Barrel Nut in the proper
alignment.
Insérez le tenon du panneau arrière courbé (pièce 3)
dans la fente qui se trouve sur le panneau supérieur
arrière (pièce 4). Fixer à l'aide (4) boulons M6 x 55
mm (pièce #11) et deux (4) écrous de baril (pièce #12).
Serrer à l'aide de la clé hexagonale M4 fournie.
S'assurer que l'étiquette est orientée vers l'intérieur.
Inserte el de la barandilla posterior curva (Pieza #3)
en la ranura de la parte superior de la barandilla
posterior superior (Pieza #4). Una utilizando (4)
Pernos M6x55mm (Pieza #11) y (4) Mangos de
Tuerca M6x17mm (Pieza #12)..Aprietetodos los
pernosutilizando la Llave Allen M4 incluida.Asegúrese
de que la etiqueta mire haciaadentro.
#3 - (1) Back Curved Rail
(1) Panneau arrière courbé
(1) Barandilla posterior curva
