Edition 3.0E, 2010/07
26
Operating
conditions
In English
In German
Description
Isolation failure
Isolation Fault
Isolationsfehler
Earth fault of the
PV-panels or failure of
surge voltage
protection
GFCI active
Ground I Fault
Fehlerstrom
Leakage current on
ground conductor is
too high
Grid failure
Grid Fault
Netzfehler
Grid measured data is
beyond the
specification (voltage
& frequency)
Relay failure
Relay Failure
Relaisfehler
The output relay is out
of order
No utility
No Utility
Kein Netz
Utility is not available
Input voltage too
high
PV over voltage
DC-Überspg
Input voltage higher
than 800V
Inverter Fault
Consistent failure Consistent fault Konsistenzfehler
The readings of 2
microprocessors are
not consistent. It could
be caused by CPU
and/or other circuit do
not function well.
Temperature too
high
Over temperature Übertemperatur
The internal
temperature is higher
than normal value
Output DC
injection too high
DC INJ High
DC INJ zu hoch
Output DC injection is
too high
EEPROM
problem
EEPROM failure EEPROM Fehler
Reading/writing of
EEPROM failed
Summary of Contents for CPS SC1.5KTL
Page 2: ......
Page 42: ...Edition 3 0E 2010 07 40 VDE Certificate European models ...