background image

3

  The car seat does not replace the child’s cot or bed. When a child needs a sleep, you have to place 

 

  him in a suitable baby stroller, baby crib or bed.

  Do not attach additional cords and strings on the car seat to avoid the risk of suffocation!

  Never place the child seat on beds, couches or similar soft surfaces! 

  Do not allow children to play with the product!

  Do not remove the stickers and the warnings – they contain important information!

  Keep the plastic bag away from babies and children to avoid danger of suffocation!

 

A Child Restraint System designed for children weighing from 0 to 25 kg. (approx. age 0-6 years),  

  classified in mass groups:

  

• 0+ (0-13 kg):

 Universal integral restraint system for children. Installation of the car seat in direction 

 

   

opposite to the car motion, child is 

“rearward facing”;

  

• I (9-18 kg):

 Universal integral restraint system for children. Installation of the car seat in direction to 

 

   

the car motion, child is 

“forward facing”;

  

• II (15-25 kg):

 Universal non-integral restraint system for children. Installation of the car seat in 

 

   

direction to the car motion, child is 

“forward facing”;

  5-points safety-belt;

  Backrest recline;

  The headrest height can be adjusted;

  Additional soft pads.

 

PRODUCT FEATURES

 

MAIN PARTS DIAGRAM

Mechanism to adjust 

the headrest height

Crotch pad

Button for belts 

length adjustment 

Lever to adjust 

the backrest

Strap for belts 

length adjustment

Car seat belt guide

Connector for 

shoulder belts

Button for belt 

adjustment

Side protector 

of head rest

Soft shoulder pads

Diagonal belt guide

Soft pad

Shoulder belts

Central buckle

Belts metal buckle

Base

Summary of Contents for TRAX RELAX

Page 1: ...rements of Regulation No 44 of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the safe transportation of children the provisions of the Product Safety Directive 2001 95 U of the European...

Page 2: ...F A CRASH OR A ROAD ACCIDENT DRIVE WITH CARE WHEN THERE IS A CHILD IN YOU VEHICLE IN ORDER TO ENSURE THE SAFETY OF YOUR CHILD FOLLOW EXACTLY THE INSTRUCTIONSAND SAFETY RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL M...

Page 3: ...struction latches straps or locking mechanisms of the car seat discontinue usage until removal of the damaged parts and replacement with new ones The car seat should be changed when it has been subjec...

Page 4: ...orchildren Installationofthecarseatindirection opposite to the car motion child is rearward facing I 9 18kg Universalintegralrestraintsystemforchildren Installationofthecarseatindirectionto the car mo...

Page 5: ...oft pads 7 HEADREST HEIGHT ADUSTMENT Pull press the mechanism and move the headrest until you reach the required position and after that release the mechanism 8 INSTALLATION OF CAR SEAT AND SECURING T...

Page 6: ...CORRECT Depth 530 mm Width 470 mm Height 630 mm Weight 5 5 kg To remove the child car seat upholstery 1 Remove the crotch belt and central buckle and after that shoulder belts and soft pads 2 Remove t...

Page 7: ...6 4 1 5 1 6 8 1 8 2 8 3 7 1 2 3 5 2 5 3 1 2 3 4 4 2 pull Position 1 Position 2 Position 3 Position 4 Position 4 Diagonal belt Lap belt click...

Page 8: ...AKE SURE THAT CAR BELTS ARE NOT TWISTED AND ARE IN CORRECT POSITION WARNING MAKE SURE THAT CAR BELTS ARE NOT TWISTED AND ARE IN CORRECT POSITION WARNING MAKE SURE THAT CAR BELTS ARE NOT TWISTED AND AR...

Page 9: ...ing leave the car seat fully dry and after that use it or store it The harnesses must be cleaned with a damp cloth and a mild soap Do not wet or remove the stickers They contain important information...

Page 10: ...Bulgaria Plovdiv Str Golyamokonarsko shosse No 1 www chipolino com...

Reviews: