31
Chloride Active
UK
5 Communication Interfaces
The UPS is equipped with a serial interface (RS232 and USB ports) and a communication interface slot.
These interfaces can be used for:
- Direct communication between UPS and workstation/server
- Integration of the UPS as client into a network with centralized monitoring via a ManageUPS SNMP
adapter in the interface slot
- Transfer of operational states to external alarm systems via volt-free contacts (with interface volt-free
contact card, available as accessory, in the interface slot).
The necessary communication software packages and interface cables and cards are either bundled with
the unit or available as accessories.
5.1 Serial Interface
Two serial interfaces are available: DB9 port (RS232) and USB port.
NOTE:
both ports cannot be used at the same time.
5.2 DB9 port
The 9-pole SUB-D connector (pin contacts) contains RS232 compatible signals.
NOTE:
this interface is electrically isolated from all other circuits.
Apart from the RS232 interface,
fi
ve opto-coupled alarm signals are available as open-collector outputs. Pin
distribution is as follows (see previous
fi
gure):
- SGN at pin 5: this connection point serves as a reference for all signals
- RxD at pin 3 and TxD at pin 2: correspond to the normal assignment of an RS232 interface
- BATTERY LOW at pin 1: this output is active when the battery capacity is below the pre-alarm level
Summary of Contents for 2000
Page 1: ...UK ...
Page 2: ...1 Chloride Active UK ...
Page 3: ...1 Chloride Active ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS UK DE E FR I P ...
Page 38: ...36 UK Chloride Active 945044 066 Tower models Rack Tower models ...
Page 76: ...74 DE Chloride Active 945044 066 Tower Modelle Rack Tower Modelle ...
Page 114: ...112 E Chloride Active 945044 066 Equipos torre Equipos rack torre ...
Page 152: ...150 FR Chloride Active 945044 066 Matériels colonnes Matériels rack colonnes ...
Page 190: ...188 I Chloride Active 945044 066 Apparecchi tower Apparecchi rack tower ...
Page 228: ...226 P Chloride Active 945044 066 Equipamentos torre Equipamentos rack torre ...
Page 234: ...235 Chloride Active P www chloridepower com 945044 066 Ed 2 Feb 08 ...