Chloride 2000 Operating Instructions Manual Download

Page: 46 / 234

Chloride Active

945044.066

1. Sicherheit

1.1 Bestimmungsgemässe Verwendung

Die beschriebene Gerätreihe dient als unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) für angeschlossene
elektrische Lasten. Die Reihe entspricht den derzeitig gültigen Sicherheitsbestimmungen für Informationstechnik
und ist für den IT-Einsatz geeignet.

Abhängig von Art und Leistung der USV lassen sich bestimmte USV und Batterie-Kombinationen kon

gurieren.

Die optionalen Batteriepacks dürfen nur an eine kompatible USV-Basiseinheit angeschlossen werden.

1.2 Allgemeine Warnungen

WARNUNG:

Persönliche Sicherheit wird bei Chloride groß geschrieben.. Daher ist es wichtig, dass alle

in diesem Manual behandelten sicherheitsrelevanten Vorgehensweisen und Schritte vor dem Aufbau des
Gerätes, aufmerksam gelesen und beachtet werden. Das Handbuch sollte griffbereit aufbewahrt werden.
Werden die Anweisungen von Abschnitt 3 (“Setup und Installation”) befolgt, können Benutzer jederzeit in den
USV-Betrieb eingreifen.

WARNUNG:

Selbst wenn alle Schalter und/oder Schutzschalter ausgeschaltet sind, kann das Gerät noch Strom

führen. Es gibt keine Teile im Gerät, die gewartet werden müssen. Nur vom Hersteller authorisiertes Personal
darf Arbeiten vornehmen, die es z.B. erforderlich machen, Schutzabdeckungen zu öffnen oder zu entfernen.
Hinweis: Selbsttätig durchgeführte Reparaturen oder Änderungen können zum Erlöschen der Garantie führen.
Daraus bedingte Reparaturen werden ggfs. in Rechnung gestellt. Jeder nichtfachmännische Eingriff kann zu
Vorschriftsverletzungen führen und die Sicherheit des Gerätes beeinträchtigen.

WARNUNG:

Um den UL Anforderungen zu entsprechen, muss eine Abschaltmöglichkeit am Ausgang der USV

vorhanden sein (Anmerkung: Der Ausgangsstecker kann als Abschaltmöglichkeit angesehen werden).

WARNUNG:

Um den UL Anforderungen zu entsprechen schliessen Sie, um ein Feuerrisiko zu verringern,

die USV nur an einen Stromkreis an, der mit einer strombegrenzenden Sicherung von 20A ausgestattet ist,
entsprechend des National Electric Code, ANSI/NFPA 70)

1.3 Sicherheitshinweise

WARNUNG:

Lesen Sie die n

gd. Sicherheitshinweise aufmerksam durch! Die Nichtbeachtung der Hinweise

kann Ihr Leben, Ihre Gesundheit, die Zuverlässigkeit Ihrer USV und den Schutz Ihrer Daten gefährden.

- Transportieren Sie die USV nur in stoßsicherer Verpackung .
- Wird das Gerät von einer kühleren an eine wärmere Umgebung bewegt, kann sich Kondenswasser bilden.
Bevor Sie das Gerät einschalten, muss es vollkommen trocken sein. Dazu ist ein Akklimatisierungs-Zeitraum
von mindestens zwei Stunden erforderlich.
- Die USV muss entsprechend ihrer Umgebungsbedingungen - in Abschnitt 3.6 und 3.10 beschrieben -
installiert werden.
- Selbst wenn alle Schalter auf “OFF”/AUS stehen, ist die USV nicht vom Versorgungsstrom isoliert. Um sie
vollkommen zu isolieren, muss das Netzkabel aus der Steckdose gezogen werden.
- Das Gerät kann von mehreren Quellen gespeist werden.. An den Ausgangssteckern und/oder Buchsen
kann Spannung anliegen, selbst wenn die Netzversorgung getrennt ist. USV-Geräte stellen andere
Sicherheitsanforderungen als die meisten anderen elektrischen Geräte, da diese nach Ausfall des
Versorgungsnetzes in den Batterie-Betrieb wechseln.
- Im Falle einer Unterbrechung des Versorgungsnetzes hält die integrierte Batterie die Stromzufuhr zum
angeschlossenen Equipment aufrecht.
- Verlegen Sie alle Kabel vorschriftsgemäß, damit niemand auf diesen stehen oder über sie stolpern kann.
Beim Anschließen des USV-Systems an die Stromversorgung, ist den Anweisungen in Abschnitt 3 (“Setup
und Installation”) Folge zu leisten.
- Stellen Sie sicher, dass kein Fremdobjekt (Halskette, Büroklammern, etc.) in das Gerät gelangen kann.
- In Notfällen (wie etwa beschädigte Gehäuse, Steuer- oder Stromkabel, Eindringen von Flüssigkeiten oder anderer
Fremdkörpern) schalten Sie die Einheit aus und kontaktieren Sie den zuständigen Chloride-Kundendienst.
- Schließen Sie keine Geräte an die Einheit, die sie überlasten könnten oder Gleichstrom benötigen.