REVERSE SHIFT LEVER
REMOVAL
(1) Remove reverse shift lever E-clip.
(2) Remove the flat and wave washers.
(3) Remove the reverse shift lever from the mount-
ing stud.
INSTALLATION
(1) Position the reverse shift lever onto the mount-
ing stud.
(2) Install the washers onto the mounting stud.
(3) Install the E-clip.
CLEANING AND INSPECTION
TRANSAXLE
Clean the gears, bearings, shafts, synchronizers,
thrust washers, oil feeder, shift mechanism, gear
case, and bellhousing with solvent. Dry all parts
except the bearings with compressed air. Allow the
bearings to either air dry or wipe them dry with
clean shop towels.
Inspect the gears, bearings, shafts and thrust
washers. Replace the bearings and cups if the rollers
are worn, chipped, cracked, flat spotted, or brin-
nelled, or if the bearing cage is damaged or distorted.
Replace the thrust washers if cracked, chipped, or
worn. Replace the gears if the teeth are chipped,
cracked, or worn thin. Inspect the synchronizers.
Replace the sleeve if worn or damaged in any way.
Replace the stop rings if the friction material is
burned, flaking off, or worn. Check the condition of
the synchro struts and springs. Replace these parts if
worn, cracked, or distorted.
SYNCHRONIZER
CLEAN
Do not attempt to clean the blocking rings in sol-
vent. The friction material will become contaminated.
Place synchronizer components in a suitable holder
and clean with solvent. Air dry.
INSPECT
Proper inspection of components involve:
•
Teeth, for wear, scuffed, nicked, burred, or bro-
ken teeth
•
Struts, for wear or distortion
•
Springs, for distortion, cracks, or wear
If any of these conditions exist in these compo-
nents, replace as necessary.
ADJUSTMENTS
GEARSHIFT CROSSOVER CABLE
Before replacing the gearshift cables for a hard-
shifting complaint, disconnect both cables at the
transaxle. Then, from the driver’s seat, manually
operate the gearshift lever through all gear ranges. If
the gearshift lever moves smoothly, the cable(s)
should NOT be replaced. If the gear lever binds
replace the cable that is causing the binding condi-
tion. If the problem still exists, check the crossover
cable adjustment (Fig. 210).
(1) Working over the left front fender, remove the
auxiliary vent from the selector shaft housing (Fig.
211).
(2) Locate the gearshift lock pin that has been
included in the new vehicle packet located in the
glove box.
(3) Place transaxle gearshift in the neutral posi-
tion.
(4) Insert lock pin (so long end is down) into same
threaded hole (Fig. 212). A hole in the selector shaft
will align with the lock pin, allowing the lock pin to
Fig. 208 Slide Hammer 3752
Fig. 209 Shift Rail Bushing Removal
21 - 52
A–598 MANUAL TRANSAXLE
NS/GS
DISASSEMBLY AND ASSEMBLY (Continued)
Summary of Contents for 1998 Voyager
Page 8: ...FASTENER IDENTIFICATION NS INTRODUCTION 5 GENERAL INFORMATION Continued ...
Page 9: ...FASTENER STRENGTH 6 INTRODUCTION NS GENERAL INFORMATION Continued ...
Page 11: ...METRIC CONVERSION 8 INTRODUCTION NS GENERAL INFORMATION Continued ...
Page 12: ...TORQUE SPECIFICATIONS NS INTRODUCTION 9 GENERAL INFORMATION Continued ...
Page 16: ......
Page 26: ......
Page 93: ...RED BRAKE WARNING LAMP FUNCTION NS BRAKES 5 11 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 94: ...POWER BRAKE SYSTEM DIAGNOSTICS 5 12 BRAKES NS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 95: ...VEHICLE ROAD TEST BRAKE NOISE NS BRAKES 5 13 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 222: ...COOLING SYSTEM DIAGNOSIS 7 8 COOLING SYSTEM NS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 223: ...NS COOLING SYSTEM 7 9 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 224: ...7 10 COOLING SYSTEM NS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 225: ...NS COOLING SYSTEM 7 11 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 226: ...7 12 COOLING SYSTEM NS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 280: ......
Page 286: ......
Page 289: ...CHARGING SYSTEM SCHEMATIC TYPICAL NS CHARGING SYSTEM 8C 3 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 291: ...CHARGING SYSTEM TEST NS CHARGING SYSTEM 8C 5 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 292: ...OVERCHARGE TEST 8C 6 CHARGING SYSTEM NS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 294: ...VOLTAGE DROP TEST 8C 8 CHARGING SYSTEM NS ...
Page 298: ......
Page 372: ......
Page 377: ...NS GS INSTRUMENT PANEL AND SYSTEMS 8E 5 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 378: ...8E 6 INSTRUMENT PANEL AND SYSTEMS NS GS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 379: ...NS GS INSTRUMENT PANEL AND SYSTEMS 8E 7 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 380: ...8E 8 INSTRUMENT PANEL AND SYSTEMS NS GS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 381: ...NS GS INSTRUMENT PANEL AND SYSTEMS 8E 9 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 382: ...8E 10 INSTRUMENT PANEL AND SYSTEMS NS GS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 383: ...NS GS INSTRUMENT PANEL AND SYSTEMS 8E 11 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 384: ...8E 12 INSTRUMENT PANEL AND SYSTEMS NS GS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 385: ...NS GS INSTRUMENT PANEL AND SYSTEMS 8E 13 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 386: ...8E 14 INSTRUMENT PANEL AND SYSTEMS NS GS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 402: ......
Page 428: ......
Page 440: ......
Page 478: ......
Page 496: ......
Page 504: ......
Page 508: ......
Page 524: ......
Page 542: ......
Page 546: ......
Page 550: ......
Page 559: ...SPECIAL TOOLS SPECIAL TOOL Degausser 6029 NS OVERHEAD CONSOLE 8V 9 ...
Page 560: ......
Page 562: ......
Page 564: ...8W 01 2 8W 01 GENERAL INFORMATION NS GS DESCRIPTION AND OPERATION Continued ...
Page 565: ...NS GS 8W 01 GENERAL INFORMATION 8W 01 3 DESCRIPTION AND OPERATION Continued ...
Page 580: ......
Page 616: ......
Page 660: ......
Page 664: ......
Page 704: ......
Page 718: ......
Page 728: ......
Page 740: ......
Page 744: ......
Page 758: ......
Page 768: ......
Page 784: ......
Page 792: ......
Page 796: ......
Page 800: ......
Page 814: ......
Page 822: ......
Page 826: ......
Page 832: ......
Page 836: ......
Page 840: ......
Page 876: ......
Page 1024: ......
Page 1220: ...Fig 3 Lubrication Lines 9 42 ENGINE NS GS DESCRIPTION AND OPERATION Continued ...
Page 1224: ...ENGINE DIAGNOSIS MECHANICAL CONT 9 46 ENGINE NS GS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1286: ...Fig 5 Front Crossmember Dimensions 13 6 FRAME AND BUMPERS NS SPECIFICATIONS Continued ...
Page 1287: ...Fig 6 Engine Compartment Top View NS FRAME AND BUMPERS 13 7 SPECIFICATIONS Continued ...
Page 1289: ...Fig 8 Full Vehicle Bottom View NS FRAME AND BUMPERS 13 9 SPECIFICATIONS Continued ...
Page 1291: ...Fig 11 Body Side Openings NS FRAME AND BUMPERS 13 11 SPECIFICATIONS Continued ...
Page 1292: ......
Page 1302: ...FUEL PRESSURE BELOW SPECIFICATIONS 14 8 FUEL SYSTEM NS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1304: ...FUEL INJECTOR DIAGNOSIS 14 10 FUEL SYSTEM NS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1368: ......
Page 1426: ......
Page 1472: ......
Page 1479: ...Diagnosis Guide NS TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNIT 21 5 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1480: ...Diagnosis Guide 21 6 TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNIT NS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1481: ...Diagnosis Guide NS TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNIT 21 7 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1482: ...Diagnosis Guide 21 8 TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNIT NS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1483: ...Diagnosis Guide NS TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNIT 21 9 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1484: ...Diagnosis Guide 21 10 TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNIT NS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1485: ...Diagnosis Guide NS TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNIT 21 11 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1486: ...Diagnosis Guide 21 12 TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNIT NS DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1656: ......
Page 1723: ...LEAD CORRECTION CHART NS TIRES AND WHEELS 22 5 DIAGNOSIS AND TESTING Continued ...
Page 1726: ...SPECIFICATIONS TIRE SPECIFICATIONS 22 8 TIRES AND WHEELS NS ...
Page 1866: ......
Page 1904: ......
Page 1928: ......