UK | FR | DE | NL | PT | IT | ES | SE
UK
• Connect the converter to the
power source.
FR
• Brancher le convertisseur à
l’alimentation.
DE
• Schließen Sie den Konverter an
die Stromversorgung an.
NL
• Sluit de schakelaar aan de
voeding.
PT
• Ligue o conversor à alimentação.
IT
• Collegare il convertitore
all’alimentazione.
ES
• Conecte el conversor a la
alimentación.
SE
• Anslut transformatorn till
strömförsörjningen.
3
OFF
UK • Disconnect the switch.
FR • Éteindre l’interrupteur.
DE • Schalten Sie den Schalter aus.
NL • Schakel de schakelaar uit.
PT • Desligue o interruptor.
IT • Spegnere l’interrutore.
ES • Apague el interruptor.
SE • Koppla loss strömbrytaren.
1
UK • Connect the converter to the
lighting system.
FR • Brancher le convertisseur au
système d'éclairage.
DE • Schließen Sie den Konverter an
das Beleuchtungssystem an.
NL • Sluit de schakelaar aan het
systeem.
PT • Ligue o conversor ao sistema de
iluminação.
IT • Collegare il convertitore al
sistema di illuminazione.
ES • Conecte el conversor al sistema
de iluminación.
SE • Anslut transformatorn till
belysningssystemet.
2
UK
• Connect the switch.
FR
• Allumer l’interrupteur.
DE
• Schalten Sie den Schalter ein.
NL
• Schakel de schakelaar in.
PT
• Ligue o interruptor.
IT
•Accendere l’interrutore.
ES
• Encienda el interruptor.
SE
• Anslut strömbrytaren.
4
| 7 | CIANO®
UK • LIGHTING
FR • L’ÉCLAIRAGE
DE • BELEUCHTUNG
NL • DEVERLICHTING
PT • ILUMINAÇÃO
IT • L’ILLUMINAZIONE
ES • EL ALUMBRADO
SE • BELYSNING