13
D
F
EDITION DES PRESET MIDI
SPEICHERUNG DES MIDI-PRESETS
LÖSCHEN DES SPEICHERINHALTS
Zum Rücksetzen der Fabrikswerte ist es möglich, den Speicherinhalt zu
löschen. Diese Prozedur ermöglicht das Beseitigen aller vom Benutzer
gespeicherten Presets. Um auf diese Funktion Zugriff zu bekommen,
überzeugen Sie sich, dass der Verstärker eingeschaltet ist und führen
Sie einen isolierten, kleinen Gegenstand in die Öffnung (siehe
Zeichnung) seitlich von der STORE-Taste ein, um die Funktion
auszuführen. Das doppelte Aufleuchten der Hintergrundbeleuchtung
bestätigt die stattgefundene Löschung.
IMPERIUM bietet die Möglichkeit, unendlicher Preset-Speicherungen, die mit
Midi-Pedalsteuerungen zuweisbar sind. Das Datenempfangssystem ist als
„Omnimode“ synchronisiert und somit problemlos und kompatibel an alle
Standard-Periphergeräten anschließbar.
Der Verstärker verfügt über zwei Betriebsmodalitäten: „AUTO MASTER“ und
„STANDARD“.
Diese eigens für Aufnahmestudios gedachte Modalität bietet die Sicherheit,
dass kein Preset-Parameter geändert werden kann und auf dieser Modalität
wird auch die Speicherung des MASTERS aktiviert.
Beim Einschalten des Verstärkers (PWR) blinkt die STORE-Taste für ca. 15
Sekunden. Betätigen Sie innerhalb dieses Zeitraums die Taste, um diese
Modalität zu aktivieren.
Auf dieser für den Live-Gebrauch gedachten Modalität ist der MASTER die
endgültige Monitorisierungslautstärke, natürlich ohne Preset (das bei der
Speicherung verweigertwird).
Beim Einschalten des Verstärkers (PWR) blinkt die STORE-Taste für ca. 15
Sekunden. Danach ist der Verstärker für die Verwendung dieser Modalität
bereit.
MODALITÄT ZURPRESET-PROGRAMMIERUNG
Schließen Sie mit dem Midi-Kabel die Pedalsteuerung an den Verstärker (MIDI
IN) an und überzeugen Sie sich, dass die Pedalsteuerung eingeschaltet ist.
Wählen Sie die Preset-Pedalsteuerung am gewünschten Pult (z. B.: Preset
01). Wählen Sie am Verstärker den dem Preset zuzuordnenden Klang, regeln
Sie ihn beliebig und betätigen Sie dann die Taste STORE.
MERKE: Jede Wahl und/oder Funktion kann inRealzeit geändert und angehört
werden. Bei der Preset-Programmierung sind keine Zeitlimits zu beachten.
MIDI-PEDALSTEUERUNG PRESET 01 > VERSTÄRKER SOUND SEXY >
GAIN 9 > LAUTSTÄRKE 11 > TREBLE 7 > MIDDLE 5 > BASS 7 >
.
Schließen Sie die Effektpedale an die Buchsen SEND/RETURN an.
MERKE: Die Nummerierung FX1-FX2 folgt der genauen Reihenfolge der
Reihenverkettung. Das heißt, bei Einstecken der Gitarre in INPUT wird das
Signal an das Effektpedal FX1 angeschlossen, daraufhin folgt FX2 bis zum
realen Input des Verstärkers.
MIDI-PEDALSTEUERUNG PRESET 02 > VERSTÄRKER SOUND SEXY >
GAIN 9 > LAUTSTÄRKE 11 > TREBLE 7 > MIDDLE 5 > BASS 7 >
FX1
(EFFEKTPEDAL1) >
.
Schließen Sie die Effektpedale an die Buchsen SEND/RETURN an.
Schließen Sie den Rack-Effekt an die Buchsen SEND/RETURN „FX POST
PREAMP“
Schließen Sie das Midi-Link-Kabel zwischen MIDI THRU des
Verstärkers und MIDI IN des Rack-Effekts an. Stellen Sie auf letzteren das
Midi-Kommunikationssystem „Omnimode“ ein oder synchronisieren Sie den
an das Midi-Pedal gesendetenMidi-Kanal (Empfang) (z. B.CH16).
MIDI-PEDALSTEUERUNG PRESET 03 > VERSTÄRKER SOUND SEXY >
GAIN 9 > LAUTSTÄRKE 11 > TREBLE 7 > MIDDLE 5 > BASS 7 >
FX1
(EFFEKTPEDAL 1) >
(AMPLY) > PRESETWAHL RACKEFFEKT >
(RACKEFFEKT) AMGLEICHEN PRESET 03.
MERKE: Für die korrekte Prozedur zur Preset-Speicherung des Rack-Effekts
verweisen wir auf die Bedienungsanleitungen.
AUTOMASTER
STANDARD
Beispiel 1: Schaffung eines individuellen Presets:
Beispiel 2: Schaffung eines individuellen PresetsmitPre-Preamp-Effekten:
Beispiel 3: Schaffung eines individuellen Presets mit Pre-Preamp- und Post-
Preamp-Effekten:
STORE
STORE
STORE
STORE
den Wahlschalter Serie/Parallel in die gewünschte Position
bringen.
EFFACER LES REGLAGES EDITES
Pour revenir aux réglages de l'usine il est possible d'effacer tous les
réglages édités. Cette procédure vous permettra d'éliminer tous les preset
édités par l'utilisateur. Pour accéder à cette fonction, vérifiez bien que
l'ampli soit sous tension et, par le biais d'un petit outil isolé, appuyez
légèrement à l'intérieur du trou (voir image) à côté de la touche STORE ; le
rétroéclairage clignotera deux fois et vous confirmera que les données sont
effacées.
IMPERIUM vous offre une gamme infinie de possibilités d'édition de preset,
que vous pouvez attribuer aux pédaliers de commande midi. Le système de
réception des données est synchronisé sur « omnimode » et il est donc
compatible avec la totalité des enceintes standard auxquelles il peut être
facilement connecté.
L'ampli a deux modalités d'utilisation : « AUTO MASTER » et « STANDARD ».
Cette modalité, conçue pour être utilisée dans les studios d'enregistrement,
assure qu'aucun des paramètres du preset ne puisse être modifié ; de la même
manière vous activez également lamémorisation duMASTER.
Lors de la mise sous tension de l'ampli (PWR) la touche STORE clignote
pendant 15 secondes environ ; appuyez sur la touche pendant ce laps de
temps pour sélectionner cemode d'utilisation.
Dans ce mode, étudié pour l'utilisation live de l'ampli, le contrôle MASTER
correspond au volume de contrôle final, sans aucun preset bien évidemment
(celui-ci étant nié pendant l'édition).
Lors de la mise sous tension (PWR) la touche STORE clignote pendant 15
secondes environ après lesquelles l'ampli sera prêt à l'usage dans cette
modalité d'utilisation.
EDITIONDESREGLAGES EN PRESET
Connectez par câble midi le pédalier de commande à l'ampli (MIDI IN) après
avoir vérifié que le pédalier soit bien mis sous tension. Sélectionnez depuis le
pédalier le preset dans la banque choisie (ex. preset 01) ; sélectionnez depuis
l'ampli le son que vous voulez attribuer au preset, effectuez tous vos réglages
puis appuyez sur la touche STORE.
NOTA toute édition et/ou fonction peut être modifiée et écoutée en temps réel à
votre aise : il n'y a pas de limites de temps à respecter lors de la configuration
du preset.
PEDALIER MIDI PRESET 01 > AMPLI SOUND SEXY > GAIN 9 > VOLUME 11
> TREBLE 7 > MIDDLE 5 > BASS 7 >
.
Connectez les effets (pédales) aux bornes SEND/RETURN.
NOTA : la numérotation FX1-FX2 suit l'ordre exacte de l'enchaînement de la
série : à savoir, en branchant la guitare sur INPUT, le signal est envoyé à la
pédale FX1, puis à FX2 jusqu'à atteindre l'input de l'ampli.
PEDALIER MIDI PRESET 02 > AMPLI SOUND SEXY > GAIN 9 > VOLUME 11
> TREBLE 7 > MIDDLE 5 > BASS 7 > FX1 (PEDALE1) >
.
Connectez les effets (pédales) aux bornes SEND/RETURN.
Connectez l'effet rack aux bornes SEND/RETURN “FX POST PREAMP”
Branchez le câble
link midi entre MIDI THRU de l'ampli et MIDI IN de l'effet rack ; réglez sur ce
dernier le canal midi « omnimode » ou bien, synchronisez le même canal midi
(réception) envoyé par le pédaliermidi(ex.CH16).
PEDALIER MIDI PRESET 03 > AMPLI SOUND SEXY > GAIN 9 > VOLUME 11
> TREBLE 7 > MIDDLE 5 > BASS 7 > FX1 (PEDALE1) >
(AMPLI) >
CHOIX PRESET EFFET RACK >
(EFFET RACK) SUR MEME
PRESET 03.
NOTA : afin d'effectuer correctement la procédure de réglage preset de l'effet
rack, veuillez consulter lemode d'emploi.
AUTO MASTER
STANDARD
Exemple 1 : création de réglages personnalisés :
Exemple 2 : création de réglages personnalisés avec effets pre-preamp :
Exemple 3 : création de réglages personnalisés avec effets pre-preamp et
post-preamp :
STORE
STORE
STORE
STORE
p
lacer le sélecteur Série/Parallèle dans la position désirée.
R
R
