background image

6

1. 

Shut off the water supply

2.

 Prepare the support bar at the faucet base by assembling the 

angle supports with the 4 provided screws.

3.

 Cut an adequate opening in the wall at the place where you 

want to install the spout of the faucet.

4.

 Drill two orifices at the wall for the anchors.

cut in the wall, and set it using the four M4 x 6 screws.

5.

 Mount the faucet base to the opening cut in the wall, and set it 

using the two 3,5 x 1

1/2” 

provide screws.

6.

 During the base fixation process, pay attention to the alignment. 

The faucet base should be installed so that the outside surface 
of the finished wall falls between the minimum and maximum lines 
marked at protective plastic cover.

7.

 The protective plastic cover should be installed at the faucet 

base until the tiles work is finished.

8.

 At this point, cut the temporary protective cover at the proper 

mark at the wall level.

9.

 Connect the hot and cold water supply pipes to the faucet base

10.

 Screw the wall rosette to the faucet base.

11.

 Install the faucet to the rosette; close the set screw using the 2 

mm Allen key. Make sure that the faucet is properly aligned so that 
sensor is facing down.
12. Remove the protective sticker that covers the sensor
13. Open the water supply.
14. Check for leaks

NOTE: 

This faucet includes a special aerator that allows you to 

adjust the water stream direction on site in order to prevent water 
splashing if needed. To change the angle of the water stream, sim-
ply move the adjustable tilting plate by pressing it smoothly.
If the sensor range is not satisfactory, please refer to the section 
entitled “Settings adjustment”.

INSTALAÇÃO

INSTALLATION

1.

 Feche o fornecimento de água.

2.

 Preparar a base da torneira instalando os suportes de 90º para 

fixação da torneira com os quatro parafusos M4x6 fornecidos. 

3.

 Faça uma abertura adequada na parede onde pretende instalar 

a torneira.

4.

 Faça dois furos na parede para as buchas fornecidas.

5.

 Instale a base da torneira na abertura da parede e fixe-a usando 

os dois parafusos 3.5x1

1/2”

 fornecidos.

6.

 Durante o processo de instalação, preste atenção ao alinhamen-

to. A base da torneira deve ser instalada de modo que a superfície 
exterior da parede acabada se situe entre o mínimo e o máximo 
das linhas marcadas na capa de proteção temporária.

7.

 A capa de proteção temporária deve permanecer na base da 

torneira até que o trabalho de assentamento dos azulejos esteja 
finalizado. 

8.

 Neste momento, corte a capa de proteção temporária na marca 

adequada ao nível da parede. 

9.

 Ligue os tubos de abastecimento de água quente e fria a base 

da torneira.

10.

 Rosque a roseta de parede a base da torneira.

11.

 Instale a torneira na roseta, fixe-a com o perno M4x4 fornecido 

com a ajuda da chave sextavada 2mm também fornecida.

12.

 Remova a película protetora que protege o sensor.

13.

 Abra o fornecimento de água.

14.

 Verifique se há fugas.

NOTA:

 Esta torneira esta equipada com um emulsor especial que 

lhe permite ajustar a direção do fluxo de água no local, a fim de 
evitar salpicos de água, se necessário. Para alterar o ângulo do 
fluxo de água, movimente simplesmente o emulsor de inclinação 
regulável, pressionando-o suavemente.

Summary of Contents for 3215001

Page 1: ...TORNEIRA ELETR NICA DE PAREDE 3215001 WALL MOUNTED ELECTRONIC FAUCET 3215001 MANUAL DE MONTAGEM E INSTRU ES ASSEMBLEY AND INSTRUCTIONS MANUAL...

Page 2: ...DO PACK PACK CONTENTS INFORMA O DE PR INSTALA O PRE INSTALLATION INFO INSTALA O INSTALLATION AJUSTE CONFIGURA ES RANGE ADJUSTMENT SUBSTITUI O DE BATERIA BATTERY REPLACEMENT MANUTEN O MAINTENANCE LIST...

Page 3: ...ing valve Self adjusting sensor 80 mm 240 mm 90 seconds 70 C TORNEIRA ELETR NICA DE PAREDE 3215001 WALL MOUNTED ELETRONIC TAP 3215001 Fonte de alimenta o Press o min de gua Press o max de gua Alcance...

Page 4: ...tr nica Spout and attachments incl electronic unit Perno M4x4 M4x4 set screw Capa protetora tempor ria Temporary protection cover 2x Parafuso 6x1 1 2 2x Srew 6x1 1 2 2x Buchas 5x25 2x Screw anchors 5x...

Page 5: ...o do sensor da torneira use um escoador com um acabamento n o refletivo n o use o acabamento cromado N o instale um escoador brilhante na dire o do sensor 1 To avoid reflection problems keep a distanc...

Page 6: ...he adjustable tilting plate by pressing it smoothly If the sensor range is not satisfactory please refer to the section entitled Settings adjustment INSTALA O INSTALLATION 1 Feche o fornecimento de gu...

Page 7: ...d distance 9 Check the distance you have set and if it is not satisfactory repeat steps 1 7 10 Turn on the water supply Regula o do alcance 1 Feche o fornecimento de gua 2 Desligue a fonte de alimenta...

Page 8: ...mpre que as m os do utilizador se aproximem do alcance do sensor A pilha 9V deve ser substitu da dentro de duas sema nas do seguinte modo 1 Corte o fornecimento de gua 2 Para ter acesso a pilha 9V des...

Page 9: ...rew this screw using the provided 4mm Allen key e Pull out the nipples and dismount the filters f Wash the filters under running water If needed replace the filters with new ones g Restore the filters...

Page 10: ...10 LISTA DE PE AS SPARTE PARTS LIST Kit Sensor Sensor Kit V lvula solen ide Solenoid valve Tampa das pilhas Battery cover Filtro Filter 07220082 07500065 06500001 08530014...

Page 11: ...ma dos 8 bar Ligar os conetores entre a unidade eletr nica e a solen ide Desaparafuse a solen ide extraia o pist o e a mola da solen ide e limpe os Use um removedor de cal c rio se necess rio Quando s...

Page 12: ...gher than 8 bar Connect the electronic unit connectors to the solenoid Unscrew solenoid pull out the plunger and the spring from the solenoid and clean them Use scale remover material if needed When r...

Page 13: ...IAL cobrar igualmente o valor da desloca o e da m o de obra realizada 3 1 VALORES A COBRAR Desloca o 0 40 km a contar a partir da localiza o do revendedor CIFIAL M o de obra 25 00 hora m nimo a cobrar...

Page 14: ...5665966 983XX884D 01 www cifial eu...

Reviews: