-
57
-
Metal Dog Tag 500 / Metal Dog Tag 500 Plus
Manuale Operatore
rev 04-2008
Operator Manual
La tabella seguente può essere usata per determinare
la costante per la spaziatura richiesta relativamente
al carattere:
TABELLA DELLE COSTANTI DI SPAZIATURA
COSTANTE
CARAT. PER
CARAT. PER
POLLICE
DECIMETRO
05
14.40
5.56
06
11.70
4.61
07
10.00
3.96
08
8.80
3.47
09
7.82
3.08
10
7.04
2.87
11
6.40
2.52
12
5.87
2.31
13
5.42
2.14
14
5.03
1.98
DEFINIZIONI:
X :
Asse Orizzontale - da Sinistra a destra
della targhetta.
Y :
Asse Verticale - dal Basso all'alto della
targhetta.
Costante: Numero dei passi motore tra carattere (da
sinistra a destra)
OCR :
Optical Character Recognition -
Identificativo di carattere speciale.
Campo :
Linea in cui l'operatore può inserire i dati
da punzonare, in un' area dedicata della
carta e con un numero di caratteri
massimo.
The following table can be used to determine the cost
requirement of the specific character spacing:
COST SPACING TABLE
COST
CHAR/INCH
CHAR/
DECIMETER
05
14.40
5.56
06
11.70
4.61
07
10.00
3.96
08
8.80
3.47
09
7.82
3.08
10
7.04
2.87
11
6.40
2.52
12
5.87
2.31
13
5.42
2.14
14
5.03
1.98
DEFINITIONS:
X :
Horizontal Axis - Left to Right on the
Plate.
Y :
Vertical Axis - Top to Bottom on the
Plate.
Cost :
Number of Motor Steps between character
(left to right)
OCR :
Optical Character Recognition - Identical
to the large embossed numbers on a
Credit Plate.
Field :
A preset number of character spaces for
the operator to enter data, in a special
area of the plate.
