3
BLITZ
5-1996
2
GLOSSARY 2
2.1 - TERMINOLOGY
The terms FRONT, REAR, RIGHT and LEFT used in this publication are referred to the sprayer as seen by an operator
standing behind the operative unit and looking at the same; the rear part of the machine is the nearest to the operator,
where the head is mounted; the front part is where the sprayer is hitched to the tractor.
The "distributing device" can also be called "distribution head".
2.2 - ABBREVIATIONS
g
...................................................................................................................................................................... grams
rpm
......................................................................................................................................... revolutions per minute
h
......................................................................................................................................................................... hour
ha
................................................................................................................................................................ hectares
ha/h
............................................................................................................................................... hectares per hour
l
......................................................................................................................................................................... litres
l/h
........................................................................................................................................................ litres per hour
kg
.............................................................................................................................................................. Kilograms
km
............................................................................................................................................................ Kilometers
km/h
........................................................................................................................................... Kilometers per hour
Wm
................................................................................................................................................. Width in metres
m
.................................................................................................................................................................... metres
Mesh
........................................................................................................................ No. of meshes per straight inch
Micron
....................................................................................................................................... 1/1000 of millimeter
PTO
..................................................................................................................................................... power take-off
s
................................................................................................................................................................... seconds
2.3 - SAFETY DECALS
The machine is provided with decals concerning safety, use and maintenance.
Safety
1
-
95001
-
STOP THE MOTOR AND TAKE THE KEY OUT OF THE TRACTOR CONTROL PANEL BEFORE
CARRYING OUT ANY MAINTENANCE OR REPAIR OPERATION.
-
Position: on the plastic protection guard of the gearbox group.
2
-
95004
-
DANGER: CONTAMINATION DUE TO CONTACT WITH OR INHALATION OF POISONOUS
PRODUCTS.
-
Position: on the main tank, near the loading openings.
3
-
95005
-
DANGER: ROTATING COMPONENTS. BEFORE REMOVING THE PROTECTIVE DEVICES,
STOP THE TRACTOR, TAKE THE KEY OUT OF THE CONTROL PANEL AND MAKE SURE
THAT ALL COMPONENTS HAVE STOPPED.
-
Position: on the tank , front part of the machine, near the fan guard.
4
-
95008
-
MACHINE WITHOUT ADDITIONAL TANK FOR PERSONAL CLEANING.
-
This decal is placed under the hand-wash tank when this is not mounted.