23
Statement 1045—Short-circuit Protection
Avis de sécurité 1045 - Protection contre les courts-circuits
Warning
This product requires short-circuit (overcurrent)
protection, to be provided as part of the building
installation. Install only in accordance with national and
local wiring regulations. Statement 1045
Attention
La protection de ce produit contre les courts-
circuits (surtensions) doit être assurée par la
configuration électrique du bâtiment. Vérifiez
que l’installation a lieu uniquement en conformité
avec les normes de câblage en vigueur au niveau
national et local. Avis de sécurité 1045
Statement 1071—Warning Definition
Avis de sécurité 1071 - Définition des avertissements
Warning
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
This warning symbol means danger. You are in a
situation that could cause bodily injury. Before you
work on any equipment, be aware of the hazards
involved with electrical circuitry and be familiar with
standard practices for preventing accidents. Use
the statement number provided at the end of each
warning to locate its translation in the translated safety
warnings that accompanied this device. Statement
1071
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Attention
IMPORTANTS RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ
Ce symbole d’avertissement indique un danger.
Vous vous trouvez dans une situation pouvant
entraîner des blessures ou des dommages
corporels. Avant de travailler sur un équipement,
soyez conscient des dangers liés aux circuits
électriques et familiarisez-vous avec les
procédures couramment utilisées pour éviter
les accidents. Pour prendre connaissance des
traductions des avertissements figurant dans les
consignes de sécurité traduites qui accompagnent
cet appareil, référez-vous au numéro d’instruction
situé à la fin de chaque avertissement. Avis de
sécurité 1071
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Statement 1074—Comply with Local and National Electrical Codes
Avis de sécurité 1074 - Conformité aux normes électriques nationales et
locales
Warning
Installation of the equipment must comply with local
and national electrical codes. Statement 1074
Attention
L’équipement doit être installé conformément aux
normes électriques nationales et locales. Avis de
sécurité 1074
Under Compliance and Safety R
eview
