14
AppendixD:RegulatoryInformation
UserInformationforConsumerProducts
CoveredbyEUDirective2002/96/ECon
WasteElectricandElectronicEquipment
(WEEE)
Thisdocumentcontainsimportantinformationforusers
with regards to the proper disposal and recycling of
Linksys products. Consumers are required to comply
with this notice for all electronic products bearing the
followingsymbol:
English - Environmental Information for Customers in
the European Union
European Directive 2002/96/EC requires that the equipment
bearingthissymbol ontheproductand/oritspackagingmust
notbedisposedofwithunsortedmunicipalwaste.Thesymbol
indicates that this product should be disposed of separately
fromregularhouseholdwastestreams.Itisyourresponsibilityto
disposeofthisandotherelectricandelectronicequipmentvia
designatedcollectionfacilitiesappointedbythegovernmentor
localauthorities.Correctdisposalandrecyclingwillhelpprevent
potential negative consequences to the environment and
humanhealth.Formoredetailedinformationaboutthedisposal
of your old equipment, please contact your local authorities,
waste disposal service, or the shop where you purchased the
product.
Español (Spanish) - Información medioambiental para
clientes de la Unión Europea
La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que
llevenestesímbolo enelpropioaparatoy/oensuembalaje
no deben eliminarse junto con otros residuos urbanos no
seleccionados. El símbolo indica que el producto en cuestión
debesepararsedelosresiduosdomésticosconvencionalescon
vistasasueliminación.Esresponsabilidadsuyadesecharestey
cualesquieraotrosaparatoseléctricosyelectrónicosatravésde
lospuntosderecogidaqueponenasudisposiciónelgobiernoy
lasautoridadeslocales.Aldesecharyreciclarcorrectamenteestos
aparatosestarácontribuyendoaevitarposiblesconsecuencias
negativasparaelmedioambienteylasaluddelaspersonas.Si
deseaobtenerinformaciónmásdetalladasobrelaeliminación
seguradesuaparatousado,consultealasautoridadeslocales,
alservicioderecogidayeliminaciónderesiduosdesuzonao
pregunteenlatiendadondeadquirióelproducto.
Français (French) - Informations environnementales
pour les clients de l’Union européenne
La directive européenne 2002/96/CE exige que l’équipement
sur lequel est apposé ce symbole sur le produit et/ou son
emballagenesoitpasjetéaveclesautresorduresménagères.Ce
symboleindiquequeleproduitdoitêtreéliminédansuncircuit
distinctdeceluipourlesdéchetsdesménages.Ilestdevotre
responsabilitédejetercematérielainsiquetoutautrematériel
électriqueouélectroniqueparlesmoyensdecollecteindiqués
par le gouvernement et les pouvoirs publics des collectivités
territoriales.L’éliminationetlerecyclageenbonneetdueforme
ont pour but de lutter contre l’impact néfaste potentiel de ce
typedeproduitssurl’environnementetlasantépublique.Pour
plus d’informations sur le mode d’élimination de votre ancien
équipement,veuillezprendrecontactaveclespouvoirspublics
locaux,leservicedetraitementdesdéchets,oul’endroitoùvous
avezachetéleproduit.
WEB:
For additional information, please visit
www.myciscohome.com
Summary of Contents for Valet Connector AM10
Page 1: ...user guide ...
