- Esp 51 -
Español
English
Guía y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética
El modelo [CHU305] está diseñado para su uso en el entorno electromagnético especi
fi
cado a continuación.
El cliente o usuario del modelo [CHU305] debe asegurarse de que se utiliza en un entorno que presente
dichas características.
Los equipos de comunicaciones por radiofrecuencia portátiles y móviles,
incluidos sus cables, no deben utilizarse a una distancia del [CHU305] inferior
a la distancia de separación recomendada calculada a partir de la ecuación
aplicable a la frecuencia del transmisor.
Radiofrecuencia
conducida
IEC 61000-4-6
3 Vrms
150 kHz
a 80 MHz
N/D
Distancia de separación recomendada
N/D
Radiofrecuencia
radiada
IEC 61000-4-3
3 V/m
80 MHz a
2.5 GHz
3 V/m
d = 1.2
80 MHz a 800 MHz
d
= 2.3 800 MHz a 2.5 GHz
donde P es el régimen de la potencia de salida máxima del
transmisor en vatios (W) según el fabricante del transmisor y
d es la distancia de separación recomendada en metros (m).
Las intensidades de campo de transmisores de RF
fi
jos,
determinadas por una investigación electromagnética del
sitio,
a)
deben ser inferiores al nivel de
cumplimiento en cada rango de frecuencias.
b)
Pueden ocurrir interferencias en los alrededores
de los equipos marcados con el siguiente símbolo:
NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencias más altas.
NOTA 2 Estas directrices pueden no ser aplicables en todas las situaciones. La propagación
electromagnética es afectada por la absorción y la re
fl
exión de estructuras, objetos y personas.
a). Las intensidades de campo de transmisores
fi
jos, tales como estaciones base para radioteléfonos
(celulares/inalámbricos) y radios móviles terrestres, equipos de radioa
fi
cionados, emisoras
de radio AM y FM y emisoras de TV no pueden predecirse teóricamente con exactitud. Para
evaluar el entorno electromagnético provocado por transmisores de RF
fi
jos, se debe considerar
una investigación electromagnética del sitio. Si la potencia del campo medido en la ubicación
en la que se usa el [CHU305] supera el nivel de conformidad de radiofrecuencia aplicable,
deberá observarse el [CHU305] para comprobar que funciona con normalidad. Si se detecta un
comportamiento anómalo, podría ser necesario adoptar medidas adicionales como reorientar o
reubicar el [CHU305].
b). En el rango de frecuencias de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deben ser inferior al 3 V/m.
Distancias de separación recomendadas entre equipos de comunicaciones por
radiofrecuencia portátiles y móviles y el [CHU305]
El dispositivo está destinado para uso en un entorno electromagnético en el cual las perturbaciones de
radiofrecuencia radiada están controladas. El cliente o el usuario del dispositivo puede ayudar a prevenir
interferencias electromagnéticas manteniendo la distancia mínima entre los equipos de comunicación de RF
portátiles y móviles (transmisores) y el dispositivo que se recomienda a continuación, según la potencia de
salida máxima de los equipos de comunicación.
Potencia de salida
nominal máxima de
transmisor W
Distancia de separación según la frecuencia del transmisor m
150 kHz a 80 MHz
N/D
80 MHz a 800 MHz
d
= 1.2
800 MHz a 2.5 GHz
d
= 2.3
0.01
N/D
0.12
0.23
0.1
N/D
0.38
0.73
1
N/D
1.2
2.3
10
N/D
3.8
7.3
100
N/D
12
23
Para transmisores con un régimen de potencia de salida máxima que no
fi
guran en la lista de arriba, se puede
estimar la distancia de separación recomendada d en metros (m) utilizando la ecuación aplicable a la frecuencia del
transmisor, donde P es la potencia de salida máxima del transmisor en vatios (W) según el fabricante del transmisor.
NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica la distancia de separación para el rango de frecuencias más altas.
NOTA 2 Estas directrices pueden no ser aplicables en todas las situaciones. La propagación electromagnética es
afectada por la absorción y la re
fl
exión de estructuras, objetos y personas.
00̲CHU305̲USA.indb Spa-51
00̲CHU305̲USA.indb Spa-51
2015/01/13 19:53:32
2015/01/13 19:53:32
