FRAN
Ç
AIS
37
Problèmes et anomalies / Nettoyage des têtes video
Pas de sous-titres.
• Certains disques n’en ont pas.
• L’affichage des sous-titres est désactivé. Pressez la touche
SUBTITLE.
Pas de changement d’angle
possible.
• Le disque DVD ne contient pas de séquences filmées sous
plusieurs angles, par conséquent, la sélection d’angle de
visionnement est impossible.
• La fonction demandée n’existe pas sur cet appareil ou ce film.
apparaît à l’écran.
29,33
30
28
PROBLÈME
SOLUTIONS POSSIBLES
PAGE
Pas d’image 4 : 3 ou 16 : 9.
• Le réglage n’est pas compatible avec le téléviseur.
Pas d’affichage à l’écran.
• Activez la fonction d’affichage à l’écran.
33
34
Pas d’effet ambiophonique dans
la reproduction sonore.
• Le réglage du système stéréo est incorrect.
Il n’y a pas d’image, ou bien l’écran
est flou ou séparé en deux parties.
• Le sélecteur S-VIDEO/COMPONENT n’est pas réglé correctement.
• Le balayage progressif (PROGRESSIVE) est activé bien que
l’appareil soit raccordé à un téléviseur au via la borne VIDEO OUT.
13
La lecture ne démarre pas
lorsque le titre est sélectionné.
• Vérifiez le réglage de la fonction de restriction parentale de visionnement.
La langue du film ou des sous-
titres n’est pas modifiable en cours
de lecture.
• Le disque n’est pas multilangue.
12
34
32
33
Pause lecture, recherche, ralenti,
lecture répétée, lecture programmée,
ne peuvent se faire.
• Certains disques ne sont pas dotés de certaines fonctions.
–
L’appareil ou certaines touches
ne fonctionnent pas.
• Éteignez l’appareil, débranchez le cordon d’alimentation
pendant quelques secondes puis rebranchez-le à nouveau sur
le réseau électrique.
–
Bonne image
Image neigeuse
Saleté sur les têtes vidéo
Les têtes vidéo sont les moyens par lesquels le magnétoscope peut
reproduire l’image toutefois, avec le temps, il est possible quoique
peu probable, que de saleté s’y accumule. Et ce problème est
confirmé lorsque, à la lecture d’une bonne cassette, le son est bon
mais qu’il n’y a pas d'image ou l'image est extrêmement neigeuse.
Dans ce cas, faites vérifier l'appareil par un réparateur qualifié.
REMARQUES:
• N'ESSAYEZ PAS DE NETTOYER LES TETES VIDEO OU DE REPARER L'APPAREIL EN OUVRANT LE
PANNEAU À L’ENDOS.
• Les têtes vidéo s'usent éventuellement et doivent être remplacées quand elles ne donnent plus satisfaction.
• Pour éviter l'encrassement des têtes vidéo, utilisez seulement des bandes VHS de bonne qualité. Jetez les
vidéocassettes usagées.
Nettoyage des têtes video
2D80521A[F](32-BACK)
7/6/04, 18:46
37
Summary of Contents for JDVD3825PB
Page 40: ...MEMO ...
Page 41: ...MEMO ...
Page 80: ...Printed in Thailand lmprimé en Thaïlande 04 07 U ...
