14
Lorsque l’on raccorde le magnétoscope à une chaîne stéréophonique, il est possible d’obtenir une image du
magnétoscope tout en obtenant une reproduction sonore puissante à partir de la chaîne stéréophonique.
REMARQUE:
La reproduction sonore sera monophonique dans ce cas.
CONNEXIONS AUDIO/VIDEO
1. Connectez la borne VIDEO OUT (sortie vidéo) sur le magnétoscope à la borne VIDEO IN (entrée vidéo) du téléviseur.
2. Connectez la borne AUDIO OUT (sortie audio) sur le magnétoscope à la borne AUDIO IN (entrée audio) du téléviseur.
3. Réglez le sélecteur VIDEO/TV du téléviseur à la position “VIDEO”.
RACCORDEMENT DE L'AMPLIFICATEUR STEREO
Connectez la borne AUDIO OUT sur le magnétoscope à la borne AUX IN du système de son.
CONNEXIONS AUDIO/VIDÉO
Si le téléviseur est doté de bornes AUDIO IN (entrée audio) et VIDEO IN (entrée vidéo), il est possible de
raccorder le magnétoscope à ces bornes pour recevoir une image et un son de meilleure qualité. Si vous
disposez d'une chaîne stéréo, il est possible de raccorder la chaîne stéréophonique sur le magnétoscope
afin d'augmenter la puissance de la reproduction sonore.
OUT
IN
A la sortie audio
A la sortie vidéo
Câble audio/vidéo (non compris)
A l'entrée vidéo
A l'entrée audio
A l'entrée
d'antenne
A la sortie VHF/UHF
A l'entrée VHF/UHF
Magnétoscope
Téléviseur
OUT
IN
A l'entrée VHF/UHF
Téléviseur
Magnétoscope
A la sortie VHF/UHF
Câble audio (non compris)
A la sortie audio
A la sortie vidéo
Câble vidéo (non compris)
A l'entrée d'antenne
A l'entrée vidéo
A l'entrée audio (D)
A l'entrée audio (G)
4F70301A-F P14-19
22/12/04, 15:41
14
Summary of Contents for JVHS3987D
Page 26: ...MEMO...
Page 27: ......
Page 52: ...J4F70301A 03 02 U Printed in Thailand Imprim en Tha lande...