background image

 

 

檔名

: 10_

說明書

-

波蘭

.doc  

建檔時間

: 2003/7/23 

上午

 09:05 

 

*  

ZASILANIE 

Polish 

*

  

OPIS KLAWISZY 

Polish 

[

ON

AC

] : Zasilanie / Kasowanie 

[CE/C] : Kasowanie liczby 
[M+] : Przycisk wprowadzenia do pami

ę

ci ze znakiem plus 

[M-] : Przycisk wprowadzenia do    pami

ę

ci ze znakiem minus 

[

R

C

M

] : Klawisz MR (Klawisz wywolania z pami

ę

ci) 

Klawisz MC (Klawisz kasowania pami

ę

ci)

 

[00

0] : Klawisz powrotu 

[+/-] : ±Zmiana znaku

 

*

  

PRZYKLADY DZIALA

Ń

 

Polish 

1. Przykladowe obliczenia 

Przed rozpocz

ę

ciem oblicze

ń

 nale

ż

y nacisn

ąć

 klawisz [

ON

AC

]. 

Przyk

ł

ad Klawisze 

Ekran

1 x 2 x 3 = 6 

[

ON

AC

1 [x] 2 [x] 3 [=] 
[CE/C] 

0.
6.
0.

2 x 3 = 6 

2 [x] 2 [CE/C] 3 [=] 

6.

8-3=5 
7x9=63 

8 [+] [-] 3 [=] 
7 [÷] [x] 9 [=] 

5.

63.

2 + 4 + 6= 12 

2 [+] 3 [+] 6 
[CE/C] [CE/C] 
2 [+] 4 [+] 6 [=] 

6.
0.

12.

1234x100 
=123,400 

12345 
[00

0] 

[x] 100 [=] 

12’345.

1’234.

123’400.

6+4+7.5=17.5 

6 [+] 4 [+] 7.5 [=] 

17.5

3-6-4=-7 

3 [-] 6 [-] 4 [=] 

-7.

-5x3÷0.2=-75 

5 [+/-] [x] 3 [÷] 0.2 [=] 

-75.

300x27%=81 

300 [x] 27 [%] 

81.

56

11.2

 x100%=20% 

11.2 [÷] 56 [%] 

20. 

300+(300x40%)=420
300-(300x40%)=180 

300 [+] 40 [%] 
300 [-] 40 [%] 

420.
180.

5

4

=625 

5 [x] [=] [=] [=] 

625.

1/2=0.5 

2 [÷] [=] 

0.5

25

.

0

)

6

5

2

(

1

=

X

 

2 [x] 5 [-] 6 
[÷] [=] 

6.

0.25

144

=12 

144 [

12.

2.Obliczenia z wykorzystaniem pami

ę

ci 

 

[

ON

AC

0.

[(15x2)+(20x3)] 
-[(10x4)+(20÷2)] 

15 [x] 2 [M+] 20 [x] 3 [M+] 
10 [x] 4 [M-] 20 ÷ 2 [M-] 

M
M

60.
10. 

=40 

[

R

C

M

M

40.

 

[

R

C

M

40.

 [CE/C] 

0.

3.Stala 

2+3=5 

2 [+] 3 [=] 

5.

4+3=7 4 

[=] 

7.

3x4=12 

3 [x] 4 [=] 

12.

3x6=18 6 

[=] 

18.

4.Przepelnienie pami

ę

ci

 

1234567890 
x100= 
123456789000 

1234567890 
[x] 100 [=] 

[

ON

AC

]  

E

123’456’789’0.

12.34567890.

0.

Kalkulator CITIZEN , model TL-742 / SB-745N

 

jest zasilany 

podwójnie (bateria s

ł

o bateria zwyk

ł

a) Kalkulator 

pracuje w ka

ż

dych warunkach o

ś

wietlenia. 

-Funkcja automatycznego wyl

ą

czenia- 

Kalkulator wyl

ą

cza si

ę

 automatycznie w przypadku je

ś

li 

ż

aden 

z przycisków nie zostanie naci

ś

nlety w ci

ą

gu 10 minut.

 

-Wymiana baterii- 
Je

ś

li konieczna jest wymiana baterii nale

ż

y otworzy

ć

 doln

ą

 

uwag

ę

 na odpowiednia polaryzacje.pokryw

ę

, usuna

ć

 stare 

baterie i wlo

ż

y

ċ

 nowe zwracaj

ą

c.

 

Summary of Contents for SB-745N

Page 1: ...al de Instrucciones Livro de Especificacoes Anweisungshandbuch Instrnkcja Obs ugi Istruzioni all Uso Manual Gebruiksaanwijzing Peraturan pemakaian The unit complies with the requirements of Directive...

Page 2: ...XAMPLES English 1 Calculation Examples Before performing each calculation press the ON AC key Example Key operation Display 1 x 2 x 3 6 ON AC 1 x 2 x 3 CE C 0 6 0 2 x 3 6 2 x 2 CE C 3 6 8 3 5 7x9 63 8...

Page 3: ...20 300 300x40 420 300 300x40 180 300 40 300 40 420 180 54 625 5 x 625 1 2 0 5 2 0 5 25 0 6 5 2 1 X 2 x 5 6 6 0 25 144 12 144 12 2 C lculo de memoria ON AC 0 15x2 20x3 10x4 20 2 15 x 2 M 20 x 3 M 10 x...

Page 4: ...00 x 27 81 56 11 2 x100 20 11 2 56 20 300 300x40 420 300 300x40 180 300 40 300 40 420 180 54 625 5 x 625 1 2 0 5 2 0 5 25 0 6 5 2 1 X 2 x 5 6 6 0 25 144 12 144 12 2 Mem ria ON AC 0 15x2 20x3 10x4 20 2...

Page 5: ...x40 180 300 40 300 40 420 180 54 625 5 x 625 1 2 0 5 2 0 5 25 0 6 5 2 1 X 2 x 5 6 6 0 25 144 12 144 12 2 Speicher ON AC 0 15x2 20x3 10x4 20 2 15 x 2 M 20 x 3 M 10 x 4 M 20 2 M M M 60 10 40 R C M M 40...

Page 6: ...11 2 x100 20 11 2 56 20 300 300x40 420 300 300x40 180 300 40 300 40 420 180 54 625 5 x 625 1 2 0 5 2 0 5 25 0 6 5 2 1 X 2 x 5 6 6 0 25 144 12 144 12 2 Calcul avec m moire ON AC 0 15x2 20x3 10x4 20 2...

Page 7: ...0 300x40 420 300 300x40 180 300 40 300 40 420 180 54 625 5 x 625 1 2 0 5 2 0 5 25 0 6 5 2 1 X 2 x 5 6 6 0 25 144 12 144 12 2 Operazione del calcolo memoria ON AC 0 15x2 20x3 10x4 20 2 15 x 2 M 20 x 3...

Page 8: ...den van bedlening bij gebruik Nederlands 1 Stappen van gewone calculaties Alvorens een bewerking uit te voeren dient u op de toets ON AC te drukken Voorbeeld Ingedrukte toetsen Weergave op het scherm...

Page 9: ...420 300 300x40 180 300 40 300 40 420 180 54 625 5 x 625 1 2 0 5 2 0 5 25 0 6 5 2 1 X 2 x 5 6 6 0 25 144 12 144 12 2 Hukommelse regningsoperation ON AC 0 15x2 20x3 10x4 20 2 15 x 2 M 20 x 3 M 10 x 4 M...

Page 10: ...3 6 4 7 3 6 4 7 5x3 0 2 75 5 x 3 0 2 75 300x27 81 300 x 27 81 56 11 2 x100 20 11 2 56 20 300 300x40 420 300 300x40 180 300 40 300 40 420 180 54 625 5 x 625 1 2 0 5 2 0 5 25 0 6 5 2 1 X 2 x 5 6 6 0 25...

Page 11: ...300 x 27 81 56 11 2 x100 20 11 2 56 20 300 300x40 420 300 300x40 180 300 40 300 40 420 180 54 625 5 x 625 1 2 0 5 2 0 5 25 0 6 5 2 1 X 2 x 5 6 6 0 25 144 12 144 12 2 Obliczenia z wykorzystaniem pami c...

Page 12: ...5 17 5 6 4 7 5 17 5 3 6 4 7 3 6 4 7 5x3 0 2 75 5 x 3 0 2 75 300x27 81 300 x 27 81 56 11 2 x100 20 11 2 56 20 300 300x40 420 300 300x40 180 300 40 300 40 420 180 54 625 5 x 625 1 2 0 5 2 0 5 25 0 6 5 2...

Page 13: ...i Tombol penambahan tanda Contoh cara pakai Bahasa Indonesia 1 Cara kalkulasi biasa Sebelum melakukan setiap perhitungan tekanlah dahulu tombol ON AC Contoh Operasi Tombol Tampilan di Layar 1 x 2 x 3...

Page 14: ...17 5 6 4 7 5 17 5 3 6 4 7 3 6 4 7 5x3 0 2 75 5 x 3 0 2 75 300x27 81 300 x 27 81 56 11 2 x100 20 11 2 56 20 300 300x40 420 300 300x40 180 300 40 300 40 420 180 54 625 5 x 625 1 2 0 5 2 0 5 25 0 6 5 2...

Page 15: ...u het wilt verwijderen Erbestaat ingevolge de WEEE richtlijn Richtlijn 2002 96 EG een speciaal wettelijk voorgeschreven verzamelsysteem voor gebruikte elektronische producten welk alleen geldt binnen...

Reviews: