B - 8
CA30 20B - 56091130
7/2014
INSTRUCCIONES DE USO
B - ESPAÑOL
INDICADORES LUMINOSOS DE CARGA (FIGURA 3)
(Opcional, aplicable a modelos con cargador incorporado)
Cuando se inicia la carga, la luz indicadora de color rojo (45) parpadea unas cuantas veces y
1.
luego se estabiliza en una luz permanente de aviso roja, entrando en la primera etapa de la
carga.
Después de cargar por un período de tiempo, la luz de color rojo (45) se apagará. Una luz
2.
indicadora de color amarillo (46) se encenderá en forma permanente: entrando en la segunda
etapa de la carga.
Después de cargar durante aproximadamente 10 horas, la luz indicadora de color ámbar (46)
3.
se apagará y la luz verde (47) quedará permanentemente encendida, lo que indica que la carga
está completa, y que el proceso de carga ha
fi
nalizado.
NOTA
Durante la carga, si la luz de indicación de color amarillo parpadea: la batería es
1)
incompatible con el cargador o la batería no está correctamente conectada, o un corto
circuito ha tenido lugar en la terminal de salida.
Si la luz indicadora roja parpadea: hay un cortocircuito en el interior del cargador. (Para más detalles, consulte las secciones
2)
relacionadas a la instrucción de carga.)
GUÍA DE USO
¡ADVERTENCIA!
En ciertas partes de la máquina tienen pegados algunos signos indicativos:
¡PELIGRO!
¡ADVERTENCIA!
¡PRECAUCIÓN!
CONSULTE
Al leer este manual, el operador debe prestar especial atención a los símbolos en estas etiquetas. En ningún caso deben cubrirse estas
etiquetas. Si están dañadas, reemplácelas inmediatamente.
INSTALACIÓN DE LA BATERÍA
¡ADVERTENCIA!
Si las baterías están mal instaladas o incorrectamente conectadas, los componentes eléctricos de la máquina pueden ser
seriamente dañados. Las baterías deben ser instaladas por personal cuali
fi
cado. De
acuerdo con el número de modelo de la batería utilizado (WET o GEL), ajustar la placa de
circuito funcional y el cargador incorporado (opcional).
Por favor, compruebe si la batería está dañada antes de instalar.
Desconecte el conector de la batería y el conector del cargador incorporado.
Tenga cuidado al tocar la batería.
Esta máquina requiere de dos (2) baterías de 12V. Pueden utilizarse tanto baterías húmedas como
de GEL / AGM. Por favor, conecte como se muestra en la
fi
gura 4 a la derecha.
Controle las baterías. Asegúrese de que el conector (9) esté conectado a la batería.
1.
Presione el interruptor de encendido / apagado (41) a la posición “on”. Si la luz verde está
2.
encendida, esto indica que las baterías están listas para usar. Si la luz ámbar o la roja
está encendida, indica que las baterías necesitan ser cargadas. (Consulte la sección de
mantenimiento para los procedimientos relacionados)
FIGURA 3
FIGURA 4
45
46
47
12V
12V
Summary of Contents for 510B
Page 7: ...7 2014 A 7 56091130 CA30 20B ENGLISH A INSTRUCTIONS FOR USE 38 39 40 41 42 44 43...
Page 19: ......
Page 25: ...7 2014 B 7 56091130 CA30 20B ESPA OL B INSTRUCCIONES DE USO 38 39 40 41 42 44 43...
Page 37: ......
Page 43: ...7 2014 C 7 56091130 CA30 20B FRAN AIS C MODE D EMPLOI 38 39 40 41 42 44 43...
Page 55: ......
Page 56: ...D 2 CA30 20B 56091130 7 2014 PARTS LIST TANK SYSTEM...
Page 60: ...D 6 CA30 20B 56091130 7 2014 PARTS LIST WHEELS AND SOLUTION SYSTEM...
Page 62: ...D 8 CA30 20B 56091130 7 2014 PARTS LIST BRUSH SYSTEM...
Page 64: ...D 10 CA30 20B 56091130 7 2014 PARTS LIST SQUEEGEE SYSTEM...
Page 67: ......
