FR
FRANÇAIS
Clarke
®
Manuel de l’utilisateur (FR) - FOCUS II MID-SIZE AUTOSCRUBBER
®
71483A
- 73 -
Figure 21
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :
La maintenance et les réparations
doivent être réalisées uniquement
par un personnel autorisé.
AVERTISSEMENT :
Always empty the solution tank
and recovery tank before doing
any maintenance.
AVERTISSEMENT :
Tous les dispositifs de
fi
xation
doivent rester serrés.
Entretiens à effectuer chaque jour
Veillez à la propreté de la machine, vous éviterez des réparations et
vous lui assurerez une plus longue durée de vie utile.
Tâches de début de travail
1. Mettez l’interrupteur à clé à l’arrêt.
2. Débranchez la
fi
che d’alimentation du chargeur de batterie (sui-
vez les instructions du chargeur).
3. Véri
fi
ez que le
fi
ltre du tamis qui protège le moteur d’aspiration
est propre et correctement placé (voir
fi
gure 21).
4. Make sure the valve on the recovery drain hose is clean. Tightly
close the valve.
5
.
Véri
fi
ez que la vannes du
fl
exible de vidange est propre et refer-
mez-la soigneusement.
6. Véri
fi
ez le positionnement du suceur et du
fl
exible du suceur.
7. Véri
fi
ez que le tuyau de vidange de solution/indicateur de niveau
est correctement
fi
xé sur le raccord supérieur.
Summary of Contents for Cylindrical 28
Page 26: ...EN ENGLISH 26 FORM NO 71483A Clarke Operator s Manual EN FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER...
Page 27: ...EN ENGLISH Clarke Operator s Manual EN FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER FORM NO 71483A 27...
Page 52: ...52 71483A Clarke Manual del operador ES FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER ES ESPA OL...
Page 53: ...Clarke Manual del operador ES FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER 71483A 53 ES ESPA OL...
Page 78: ...FR FRAN AIS 78 71483A Clarke Manuel de l utilisateur FR FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER...
Page 79: ...FR FRAN AIS Clarke Manuel de l utilisateur FR FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER 71483A 79...
Page 80: ...80 71483A Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER NOTES...
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ......