FRANÇAIS
42
Manuel d’utilisation - Vantage 13
INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE DE 120 V C.A.
Cet appareil doit être branché à la terre. En cas de panne électrique, la mise à la terre fournit au courant un chemin de moindre
résistance qui réduit le risque de choc électrique. Cet appareil est pourvu d’un cordon muni d’un conducteur de terre et d’une
fi
che
avec broche de mise à la terre. La
fi
che doit être branchée à une prise électrique de terre correctement installée, appropriée et
conforme aux normes et aux lois en vigueur.
AVERTISSEMENT !
La machine doit être utilisée avec une rallonge de câble d’alimentation de :
longueur minimum de 15 feet
–
type S ou ST ou SO ou STO ou STW
–
valeur minimum 300 V 60 / 75°C (140 / 167°F)
–
DANGER !
Le branchement non correct comporte le risque de choc électrique. Demander l’intervention d’un électricien
–
ou d’un technicien quali
fi
é en cas de doutes concernant le branchement de la prise électrique de terre.
Ne pas modi
fi
er la
fi
che livrée avec la machine. Si la
fi
che ne peut pas être branchée à la prise électrique,
demander l’intervention d’un électricien quali
fi
é pour installer une prise électrique de terre appropriée.
Cet appareil est destiné à un circuit de 120 V et est muni d’une
fi
che avec mise à la terre est semblable à la
–
fi
che (B, Fig. 1). Un adaptateur temporaire (C) peut être utilisé pour brancher la
fi
che à une prise bipolaire
(B), si une prise électrique de terre n’est pas disponible. L’adaptateur temporaire doit être utilisé seulement
si une prise électrique de terre (A) est installée par un électricien quali
fi
é. L’oreille rigide, le crochet ou
tout autre dispositif semblable de couleur vert prolongeant l’adaptateur doit être branché à un élément
correctement mis à la terre, comme le couvercle d’une boîte de sortie mise à la terre. L’adaptateur doit
toujours être
fi
xé par une vis métallique. Au Canada, l’utilisation d’un adaptateur temporaire n’est pas
autorisée.
Remplacer la
fi
che si la broche de mise à la terre est endommagée.
–
Le
fi
l vert (ou vert / jaune) dans le cordon est le
fi
l de mise à la terre. En cas de remplacement de la
fi
che, le
–
fi
l doit être branché seulement à la broche de mise à la terre.
Les rallonges branchées à la machine doivent être de 12 gauge, le cordon doit être à trois
fi
ls, les
fi
ches et
–
les prises à trois broches. NE PAS utiliser de rallonges avec une longueur supérieure à 50 feet (15 m).
A B
C
Figure 1
S310183A
Summary of Contents for Vantage 13
Page 2: ......
Page 58: ...56 Parts List Vantage 13 1 6 4 11 10 2 2 5 3 7 8 4 9 9 9 TANKS SYSTEM...
Page 60: ...58 Parts List Vantage 13 1 2 5 6 3 8 7 2 4 2 9 4 10 FRAME UPPER SYSTEM 05 09...
Page 62: ...60 Parts List Vantage 13 1 5 8 6 7 10 10 5 5 9 4 2 3 11 FRAME LOWER SYSTEM 05 09...
Page 64: ...62 Parts List Vantage 13 1 2 6 10 8 7 6 5 4 6 3 9 3 9 3 TRANSMISSION SYSTEM...
Page 66: ...64 Parts List Vantage 13 4 1 2 3 3 BRUSHES SQUEEGEES DECK 05 09...
Page 68: ...66 Parts List Vantage 13 SUPPORT ROLLER KIT 05 09 1...
Page 70: ...68 Parts List Vantage 13 1 PANEL SYSTEM...
Page 72: ...70 Parts List Vantage 13 10 9 8 3 2 7 6 5 4 1 CARPET KIT OPTIONAL...
Page 74: ...72 Parts List Vantage 13 230 V 100 V 115 V 230 V 100 V 115 V WIRING DIAGRAM...
Page 76: ...74 Parts List Vantage 13 NOTES...
