Clas Ohlson 2 GO HBL3326B, User Manual

Page 1: ...Art no 18 4719 44 1994 Ver 20160427 Mix smoothies or protein drinks directly in the beaker 0 6 L plastic mixing beaker with lid Perfect for taking on the go Removable stainless steel blades BLENDER...

Page 2: ...y sharp The blender should always be disconnected from the mains when it is not in use when it is to be assembled disassembled and when it is to be cleaned The blender must not be used by children Ens...

Page 3: ...t sources Only use the included accessories Never use the blender for anything other than its intended use The mains lead should be checked regularly Never use the blender if the mains lead or plug is...

Page 4: ...sing the blender for the first time Refer to the Care and maintenance section Operating instructions 1 Place the beaker on a level surface and fill with ingredients Do not fill the beaker above the ma...

Page 5: ...are difficult to mix Care and maintenance 1 Always unplug the blender before cleaning it 2 Never immerse the motor unit in water Clean it by wiping it with a soft damp cloth 3 Empty the beaker fill i...

Page 6: ...6 S ve n sk a...

Page 7: ...llor Anv nd endast medf ljande tillbeh r Anv nd endast blendern till det den r avsedd f r N tsladden b r regelbundet kontrolleras Anv nd aldrig blendern om n tsladden eller stickproppen r skadade Om n...

Page 8: ...Reng r blendern och dess tillbeh r f re f rsta anv ndning Se avsnittet Sk tsel och underh ll Anv ndning 1 Placera mixerb garen p ett plant underlag och fyll p med ingredienser Fyll ej ver maxniv n 600...

Page 9: ...enser som r sv ra att mixa Sk tsel och underh ll 1 Dra alltid ur stickproppen f re reng ring 2 S nk inte ned motordelen i vatten Torka ist llet av den med en l tt fuktad trasa 3 T m ur mixerb garen fy...

Page 10: ...eren skal kobles fra str mnettet n r den ikke er i bruk n r den monteres og demonteres og ved rengj ring Barn m ikke bruke dette produktet P se at blenderen oppbevares utilgjengelig for barn Produktet...

Page 11: ...som f lger med Bruk produktet kun til det det er beregnet for Str mledningen b r kontrolleres regelmessig Bruk ikke blenderen dersom str mledning eller st psel er skadet Dersom str mledningen er skad...

Page 12: ...blenderen og alt tilbeh ret f r f rste gangs bruk Se avsnittet Stell og vedlikehold Bruk 1 Plasser miksebegeret p et jevnt underlag og fyll deretter ingrediensene oppi Fyll aldri over maks anbefalt n...

Page 13: ...enser som er vanskelige mikse Stell og vedlikehold 1 Trekk alltid ut st pselet f r rengj ring 2 Senk aldri motordelen ned i vann T rk av motordelen med en lett fuktet klut 3 T m ut innholdet av mikseb...

Page 14: ...on hyvin ter v Irrota laite aina s hk verkosta asennuksen puhdistuksen ja s ilytyksen ajaksi Lapset eiv t saa k ytt laitetta Pid laite ja sen virtajohto lasten ulottumattomissa Laitetta saa k ytt vain...

Page 15: ...ulevia tarvikkeita l k yt tehosekoitinta muihin kuin sille tarkoitettuihin teht viin Tarkista virtajohdon kunto s nn llisesti l k yt laitetta jos sen virtajohto tai pistoke on vioittunut Vioittuneen j...

Page 16: ...ta tehosekoitin ja sen tarvikkeet ennen ensimm ist k ytt kertaa Katso kappale Huolto ja yll pito K ytt 1 Aseta juoma astia tasaiselle alustalle ja lis ainekset l t yt yli enimm istasomerkinn n 600 ml...

Page 17: ...oseudu helposti Huolto ja yll pito 1 Irrota pistoke pistorasiasta ennen tehosekoittimen puhdistamista 2 l upota moottoriosaa veteen Pyyhi moottoriosa kevyesti kostutetulla liinalla 3 Tyhjenn juoma ast...

Page 18: ...tbenutzung Aufbau und Reinigung das Produkt immer vom Stromkreis trennen Das Produkt ist nicht f r Kinder geeignet Sicherstellen dass das Produkt und dessen Netzkabel au er Reichweite von Kindern sind...

Page 19: ...tgelieferte Zubeh r benutzen Das Ger t nur f r den daf r vorgesehenen Zweck benutzen Das Netzkabel regelm ig auf Fehler berpr fen Das Produkt niemals benutzen wenn das Netzkabel oder der Netzstecker b...

Page 20: ...en Gebrauch das Produkt und das Zubeh r reinigen Siehe Abschnitt Pflege und Wartung Betrieb 1 Den Mixbeh lter auf eine ebene Unterlage stellen und die Zutaten einf llen Die Markierung f r das Maximaln...

Page 21: ...zu mixen sind Pflege und Wartung 1 Vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose ziehen 2 Die Motoreinheit nicht in Wasser tauchen Stattdessen mit einem leicht befeuchteten Tuch abwischen 3 Den Mixb...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...