Clas Ohlson 30-6215, Manual

Page 1: ...S U O M I N O R S K S V E N S K A EN GL I S H 30 6215 Air Hammer Tryckluftshammare Meiselhammer Talttavasara Model ZK 101 www clasohlson com Ver 200801 Talttavasara...

Page 2: ...livery See also our Terms and Conditions in our main catalogue Safety guidelines Always follow these safety guidelines and other relevant safety rules 1 Read through all manuals that accompany this pr...

Page 3: ...ause injury to the arms and hands Do not use the tool if you feel uncomfortable numbness tingling or pain 13 Never carry the tool by the air hose and never pull the air hose to move the hammer or the...

Page 4: ...ing 2 Trigger 3 Compressed air connection 4 Regulator 5 Chisels Impact tools Before use Air powered tools require lubrication throughout their working life Inadequate lubrication and neglect can short...

Page 5: ...s on the retaining spring chisel or the air hammer itself Inserting Changing Chisels Bend the spring in order to insert the chisel into the hammer making sure the chisel s collar is placed behind the...

Page 6: ...which demand a large amount of compressed air require a hose with a 1 2 inner diameter or more depending on the total length 6 Adjust the regulator until the hammer reaches its maximum number of blow...

Page 7: ...to dispose of this product contact your municipality Data m min on average 60 operating time 0 31 at 6 2 bar Ditto Continuous use 0 52 at 6 2 bar Blows min 3500 Stroke length 6 67 cm Chisel shank diam...

Page 8: ...ortskadats Se ocks K pinformation i v r huvudkatalog F r s kerhets skull F lj alltid f ljande s kerhetsf reskrifter och andra relevanta s kerhetsf re skrifter 1 L s noggrant igenom alla manualer som m...

Page 9: ...a armar och h nder Anv nd inte verktyget om du k nner obehag domningar myrkrypningar eller sm rta 13 B r aldrig ett verktyg genom att h lla i slangen och dra inte heller i slangen f r att flytta verkt...

Page 10: ...r 2 Avtryckare 3 Luftanslutning 4 Regulator 5 Mejslar Insatsverktyg F re anv ndning Tryckluftsdrivna verktyg kr ver sm rjning under hela sin drifttid Brister i sm rjning och v rd kommer att f rkorta v...

Page 11: ...dra skador finns p verktygsh llaren mejsel eller tryckluftshammaren Montering byte av Mejsel B j undan verktygsh llaren s att mejseln g r att skjuta in i tryckluftshammaren se till att mejselns krage...

Page 12: ...ler ett verktyg som fordrar stora m ngder tryckluft kr ver en slang med 1 2 innerdiameter eller mer beroende p total slangl ngd 6 Justera regulatorn tills hammaren n r max slagtal Hammaren sl pper ut...

Page 13: ...f reskrifter r du os ker p hur du ska g tillv ga kontakta din kommun Data m min i medel 60 drifttid 0 31 vid 6 2 bar Dito kontinuerlig drift 0 52 vid 6 2 bar Slag min 3500 Slagl ngd 6 67 cm Mejselskaf...

Page 14: ...er transportskadet Se ogs Kj ps informasjon i v r hovedkatalog For sikkerhets skyld F lg alltid f lgende sikkerhetsforskrifter og andre relevante sikkerhetsfor skrifter 1 Les n ye igjennom alle manual...

Page 15: ...engelige steder kan skade armer og hender Bruk ikke verkt yet hvis du kjenner ubehag stikkinger eller smerte 13 B r aldri et verkt y ved holde i slangen Dra heller ikke i slangen for flytte verkt y el...

Page 16: ...Fj r 2 Avtrekker 3 Tilkoblingspunkt for trykkluft 4 Regulator 5 Meisler innsatsverkt y F r bruk Trykkluftsdrevne verkt y krever alltid sm ring ved drift Mangel p sm ring og vedlikehold vil forkorte ve...

Page 17: ...kst ysholderen meiselen eller trykkluftshammeren Montering skifte av meisel B y unna verkt yholderen s det g r skyve meiselen inn i trykklufts hammeren P se at meiselens kra ge kommer bak verkt yholde...

Page 18: ...ok Lange slanger eller et verkt y som krever store mengder trykkluft krever en slange med 1 2 innerdiameter eller mer avhengig av total slangelengde 6 Juster regulatoren til hammeren n r maks antall s...

Page 19: ...Er du usikker p hvordan du g r fram ta kontakt med lokale myndigheter Spesifikasjoner m min i middel 60 driftstid 0 31 ved 6 2 bar Ditto kontinuerlig drift 0 52 ved 6 2 bar Slag min 3500 Slaglengde 6...

Page 20: ...tuote ole vaurioitunut kuljetuksen aikana Varmuuden vuoksi Noudata aina seuraavia turvaohjeita 1 Lue kaikki t m n tuotteen mukana tulevat k ytt ohjeet huolella l pi Opi tuntemaan kuinka s d t toimivat...

Page 21: ...lt ja jos j senet puutuvat kihelm iv t tai s rkev t 13 l kanna ty kalua pit m ll letkusta l my sk n siirr ty kalua tai kompressoria vet m ll letkusta Tarkasta ettei letkut joudu kuumuuden ljyn ja ter...

Page 22: ...dike Jousi 2 Liipaisin 3 Ilmaliit nt 4 S din 5 Taltat Ty kalut Ennen k ytt Paineilmaty kalut vaativat voitelua koko k ytt ajan Jos siin tai laitteen hoidossa on puutteita ty kalun k ytt ik lyhenee huo...

Page 23: ...taltassa tai vasarassa ole halkeamia tai muita vaurioita Taltan asennus vaihto Taita ty kalupidike syrj n jotta voit ty nt taltan talttavasaraan Varmista ett taltan kaulusosa on ty kalupidikkeen taka...

Page 24: ...n sis halkaisija on riitt v Pitk t letkut tai suurta painetta vaativat ty kalut tarvitsevat tuuman sis halkaisijan tai viel kin suurem man riippuen letkun kokonaispituu desta 6 S d taltan iskum r maks...

Page 25: ...euvontaan mik li olet ep varma Tekniset tiedot Ilmankulutus m min keskim rin 60 k ytt aika 0 31 6 2 baarissa Sama jatkuva k ytt 0 52 6 2 baarissa Isku min 3500 Iskunpituus 6 67 cm Taltanvarsi halkaisi...

Page 26: ...n AB declares that the machinery AIR HAMMER 30 6215 ZK 101 Complies with the provisions of the following directives 98 37 EC Machinery Insj n Sweden January 2008 Klas Balkow President Clas Ohlson 793...

Page 27: ......

Page 28: ...kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Interne...