Clas Ohlson 44-4491, Manual

Page 1: ...English Sve nska Norsk Suom i Massager SE Massageapparat NO Massasjeapparat FI Hierontalaite Art no Model 44 4491 CM2303 Ver 20220620...

Page 2: ...2 2...

Page 3: ...ectrical socket with a 230 V power supply Medical advice should be sought before use if the intended user has a pacemaker has a heart condition suffers from undiagnosed back pain is pregnant or has re...

Page 4: ...to the housing Never cover the product during use Never try to open the housing repair or modify the product in any way All repairs must be carried out by qualified service technicians using original...

Page 5: ...d massage head Suitable for arm and leg muscles Acupoint massage head Suitable for stiff muscles Round massage head General purpose attachment for a full body massage and large muscle groups like the...

Page 6: ...stored in a dry and dust free place out of children s reach Responsible disposal This symbol indicates that the product should not be disposed of with general household waste This applies throughout t...

Page 7: ...gnostiserade ryggsm rtor r gravid eller nyligen f tt barn har frakturer eller ledsm rtor har malignt cancersjukdom har hudskador eller eksem L t aldrig barn anv nda produkten utan vuxens n rvaro Anv n...

Page 8: ...F rs k aldrig ppna h ljet reparera eller modifiera produkten p n got s tt Alla reparationer ska utf ras av kompetent servicepersonal med originalreservdelar Produktbeskrivning 1 Massagehuvud 2 Kontrol...

Page 9: ...mpligt f r handflator nacke och vadmuskler U format massagehuvud L mpligt f r arm och benmuskler Massagehuvud avsett f r punktmassage L mpligt f r sp nda muskler Runt massagehuvud Avsett f r l ttare m...

Page 10: ...rrt och dammfritt utom r ckh ll f r barn n r den inte anv nds Avfallshantering Denna symbol inneb r att produkten inte f r kastas tillsammans med annat hush llsavfall Detta g ller inom hela EU F r att...

Page 11: ...har pacemaker lider av en hjertesykdom lider av udiagnostiserte ryggsmerter er gravid eller nylig har f dt et barn har brudd eller leddsmerter har en kreftsykdom har skader p huden eller eksem La ald...

Page 12: ...eller ikke reparere eller modifisere produktet Reparasjoner skal alltid utf res av kvalifiserte servicepersoner og kun med originale reservedeler Produktbeskrivelse 1 Massasjehode 2 Kontrollpanel 3 Sk...

Page 13: ...til h ndflater nakke og legger U formet massasjehode Passer for muskler i armer og ben Massasjehode for punktmassasje Passer for spente muskler Rundt massasjehode For lettere massasje av de fleste kr...

Page 14: ...tet skal oppbevares t rt og st vfritt utenfor barns rekkevidde n r du ikke bruker det Avfallsh ndtering Symbolet betyr at produktet ikke skal kastes sammen med vrig husholdningsavfall Dette gjelder i...

Page 15: ...la on diagnosoimattomia selk kipuja olet raskaana tai synnytt nyt hiljattain sinulla on murtumia tai nivelkipuja sinulla on pahanlaatuinen sy p sairaus sinulla on ihovaurioita tai ekseema l anna laste...

Page 16: ...muuta laitetta mill n tavalla Kaikki korjaukset tulee teett ammattilaisella ja korjauksessa tulee k ytt vain alkuper isi varaosia Tuotekuvaus 1 Hierontap 2 Ohjauspaneeli 3 Kahva Ohjauspaneelin painikk...

Page 17: ...io Sopii k mmenille niskalle ja pohjelihaksille U hierontap Sopii k sivarsien ja jalkojen lihaksille Pistehierontaan tarkoitettu hierontap Sopii j nnittyneille lihaksille Py re hierontap Tarkoitettu u...

Page 18: ...aaleja S ilyt laitetta kuivassa ja p lytt m ss paikassa lasten ulottumattomissa kun sit ei k ytet Kierr tt minen T m kuvake tarkoittaa ett tuotetta ei saa h vitt kotitalousj tteen seassa T m koskee ko...

Page 19: ...19 19...

Page 20: ...desenter tlf 23 21 40 00 e post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu...