background image

Svenska

SVERIGE • kundtjänst 

tel.

 0247/445 00 

fax

 0247/445 09 

e-post

 kundservice@clasohlson.se 

internet

 www.clasohlson.se 

brev

 Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

1

2

6

5

7

3

4

Ver

. 20190814

Väckarklocka

Art.nr  36-7799  Modell  EM3529-NO RCC

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara 
den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och 
bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem 
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Produktbeskrivning

Användning

Batterier

1.  Ta bort batteriluckan på klockans baksida och sätt i 2 × AA/

LR06-batterier. Se märkningen i botten på batterihållaren 
så att polariteten blir rätt. Displayen lyser upp i tre sekunder 
och en kort ljudsignal ljuder när batterierna är rätt placerade.

2.  Sätt tillbaka batteriluckan.

Tidsinställning

1.  Tryck och håll in [ SET ] (6) tills ”24h” blinkar.
2.  Vrid [ SET ] (6) för att ändra värde.
3.  Tryck [ SET ] (6) för att bekräfta varje steg.
4.  Ställ i tur och ordning in:

 

-

24- eller 12 h-visning

 

-

Timmar

 

-

Minuter

Inställning av alarmtid

1.  Ställ [ ON/OFF ] (7) i läge 

ON

.

2.  Tryck [ SET ] (6), timmar blinkar.
3.  Vrid [ SET ] (6) för att ändra värde.
4.  Tryck [ SET ] (6) för att bekräfta värde.
5.  Ställ i tur och ordning in:

 

-

Timmar

 

-

Minuter

Alarm på/av

Aktivera vid inställd alarmtid eller avaktivera alarmet genom att 
ställa [ ON/OFF ] (7) i läge:
• 

ON

, indikering visas bredvid alarmsymbolen (1). Alarmet är 

aktiverat och kommer ljuda varje dag vid inställd tid.

• 

OFF

, alarmet är avaktiverat. Alarmet måste aktiveras 

manuellt för att ljuda vid inställd tid.

Alarmet ljuder

•  Alarmet ökar stegvis volymen i tre steg.
•  Alarmet slutar att ljuda efter en minut om du inte trycker på 

någon knapp. I detta fall ljuder alarmet igen efter 24 timmar.

Tryck:
•  [ SNZ/LIGHT ] (3) för att starta snoozefunktionen. Alarmet 

ljuder igen efter 5 minuter.

•  [ ON/OFF ]  (7)  till 

OFF

 för att avaktivera alarmet. Alarmet 

måste aktiveras manuellt för att ljuda vid inställd tid.

Bakgrundsbelysning

Tryck [ SNZ/LIGHT ] (3) för att tända bakgrundsbelysningen. 
Bakgrundsbelysningen stängs av igen efter ca 8 sekunder.

Skötsel och underhåll

•  Rengör produkten med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt 

rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande 
kemikalier.

•  Ta ut batterierna och förvara produkten torrt och dammfritt, 

utom räckhåll för barn om den inte ska användas under 
en längre period.

Avfallshantering

1.  Alarm: Indikering visas på displayen när alarmet är aktiverat
2.  AM/PM: Indikering visas på displayen när tiden är AM 

(förmiddag) eller PM (eftermiddag)

3.  [ SNZ/LIGHT ]  Snoozefunktion/displaybelysning
4.  Display
5.  Batterilucka
6.  [ SET ] Inställning av tid och alarmtid
7.  [ ON/OFF ]  Alarm  på/av

Denna symbol innebär att produkten inte får 
kastas tillsammans med annat hushållsavfall. 
Detta gäller inom hela EU. För att förebygga 
eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad 
av felaktig avfallshantering, ska produkten 
lämnas till återvinning så att materialet kan tas 
omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar 
produkten till återvinning, använd dig av de 
returhanteringssystem som finns där du befinner 
dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till 
att produkten tas om hand på ett för miljön 
tillfredställande sätt.

Specifikationer

Batteri 

2 × AA/LR6-batterier (säljs separat)

Tidsformat 

12/24 h

Summary of Contents for EM3529-NO RCC

Page 1: ... alarm must be activated manually if it is to go off at the set time The alarm sounds The alarm increases gradually in volume in three stages The alarm will cease to sound after one minute if no button is pushed The alarm will sound again after 24 hours Press SNZ LIGHT 3 to start the snooze function The alarm will sound again after 5 minutes ON OFF 7 to OFF to deactivate the alarm The alarm must b...

Page 2: ... Alarmet ljuder Alarmet ökar stegvis volymen i tre steg Alarmet slutar att ljuda efter en minut om du inte trycker på någon knapp I detta fall ljuder alarmet igen efter 24 timmar Tryck SNZ LIGHT 3 för att starta snoozefunktionen Alarmet ljuder igen efter 5 minuter ON OFF 7 till OFF för att avaktivera alarmet Alarmet måste aktiveras manuellt för att ljuda vid inställd tid Bakgrundsbelysning Tryck S...

Page 3: ...deaktivert Alarmen må stilles inn manuelt for å varsle til angitt tid Alarmen varsler Alarmens volum økes trinnvis i tre trinn Alarmen stoppes etter ett minutt hvis du ikke trykker inn noen knapper Den vil varsle igjen etter 24 timer Trykk SNZ LIGHT 3 for å starte snoozefunksjonen Alarmen vil starte igjen etter 5 minutter ON OFF 7 til OFF for å deaktivere alarmen Alarmen må aktiveres manuelt for å...

Page 4: ...tettu Herätys on aktivoitava manuaalisesti halutulle ajalle Herätysääni soi Herätysääni voimistuu kolmiportaisesti Mikäli mitään painiketta ei paineta minuutin kuluessa herätysääni sammuu Herätysääni kuuluu uudelleen 24 tunnin kuluttua Paina SNZ LIGHT 3 käynnistääksesi torkkutoiminnon Herätysääni kuuluu uudelleen 5 minuutin kuluttua Sammuta herätys asettamalla ON OFF 7 asentoon OFF Herätys on akti...

Page 5: ...en um zur eingestellten Weckzeit zu klingeln Der Wecker klingelt Das Wecksignal erhöht die Lautstärke nach und nach in drei Stufen Nach einer Minute bzw wenn keine Taste gedrückt wird erlischt der das Wecksignal In diesem Fall klingelt der Wecker nach 24 Stunden erneut Wie folgt vorgehen Auf SNOOZE LIGHT 3 drücken um die Snooze Funktion zu aktivieren Der Alarm ertönt nach 5 Minuten erneut ON OFF 7...

Reviews: