SUOMI • ASIAKASPALVELU
puh: 020 111 2222, FAksi: 020 111 2221, sähköposTi: info@clasohlson.fi, koTisiVu www.clasohlson.fi
Ulkoinen kotelo 2,5” IDE
Tuotenumero 38-3182 Malli GD25604
Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet
tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen
muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä.
Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai
asiakaspalveluun.
1. Kuvaus
•
Multiportti, jossa USB 2.0-liitäntä.
•
Liitä 2.5
″
:n kovalevy (paksuus maks. 12,5 mm, jossa on IDE-
liitäntä) koteloon ja saat näin itsellesi kannettavan yksikön,
jonka/jota voit kätevästi liittää/liikuttaa eri koneiden välillä.
•
Windows 98SE tai uudempi.
•
Plug-and-Play ja Hot-Plug -tuki.
•
Tiedonsiirtonopeus: jopa 480 Mbs (USB2.0).
•
Virtalähteenä USB-kaapeli.
2. Järjestelmävaatimukset
PC, jossa CD-asema ja 2 vapaata usb-porttia.
Tukee seuraavia käyttöjärjestelmiä: Windows 98SE, ME, 2000 ja XP.
3. Pakkauksen sisältö
•
Ulkoinen kotelo
•
Usb-kaapeli
•
Käyttöohje
•
Asennuslevy, jolla ajurit (Windows 98SE)
•
Ruuvitaltta
4. Ota huomioon
•
Uusi kovalevy tulee aina osioida ja alustaa ennen
käyttöönottoa.
•
Tallennna tärkeät tiedot aina useisiin eri tallennusmedioihin.
•
Älä irrota multiporttia kovalevyn ollessa aktiivinen, sillä muuten
kovalevy saattaa vahingoittua.
• Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle tai lämmönlähteille.
• Älä sijoita ulkoista koteloa voimakkaiden magneettikenttien,
kuten televisioiden, suurten kaiuttimien tms. läheisyyteen, sillä
ne saattavat poistaa tietoja tai aiheuttaa käyttöhäiriöitä.
• Käsittele kovalevyä varoen, se saattaa vaurioitua, mikäli se
putoaa maahan tai altistuu tärinälle.
•
Huom.!
Tietokoneessa tulee olla toimivat usb 2.0-portit, jotta
se voi hyödyntää nopeaa tiedonsiirtonopeutta. Usb1.1-portit
pystyvät ainoastaan alhaisempaan tiedonsiirtonopeuteen.
5. 2.5”:n IDE-laitteen asentaminen
2. Tietokone löytää kotelon automaattisesti, erillisiä ajureita
ei tarvita.
3. Uusi laite löytyy asentamisen jälkeen nimellä ”Uusi laite”
kohdassa ”Oma tietokone” (muista osioida ja alustaa kovalevy
ennen käyttöä, muuten se ei näy kohdassa ”Oma tietokone”).
4. Multiportin merkkivalojen merkitys:
•
Vihreä valo:
Kovalevy on liitetty, mutta passiivinen.
•
Vilkkuva heikko vihreä valo:
Kovalevy on aktiivinen.
7. Kotelon poistaminen
Jos poistat kotelon sammuttamatta tietokonetta, napsauta tehtävä-
palkin kuvaketta ja valitse minkä laitteen haluat poistaa ja napsauta
OK
ennen liitäntäkaapelin irrottamista.
2. Paina kovalevyn IDE-liittin kiinni kotelon vastaavaan
liittimeen. Tarkista, että kovalevyn ja kotelon liittimet on
painettu kunnolla kiinni.
3. Laita piirikortti ja siihen asennettu kovalevy takaisin
(käännä pääty oikein, se sopii vain yhdellä tavalla).
4. Ruuvaa takaisin ruuvit, jotka pitävät lyhyttä päätyä kiinni.
6. Asennus Windows XP- tai 2000-
ympäristöön
Huom.!
Seuraavat asennusohjeet koskevat käyttöjärjestelmää
Windows XP, jossa Servicepack 2 tai uudempi.
8. Vianetsintä
Ongelma:
Tietokone ei löydä usb-kovalevyä.
Ratkaisu:
1. Varmista, että kovalevyn osio on formatoitu.
2. Varmista, että usb-kaapeli on liitetty oikein
tietokoneeseen ja koteloon.
3. Varmista, että usb-portista/porteista tulee
käyttöjännitettä koteloon (kokeile USB-portin
toimivuus toisella usb-laitteella).
4. Windows 98SE: Poista
USB Mass Storage
Device
”Ohjauspaneelin”
Järjestelmän
kohdasta
USB-controller
. Napsauta tämän jälkeen
[Refresh]. Asenna ajurit uudelleen.
9. Tekniset tiedot
Käyttöliittymä:
Usb 2.0- ja Usb 1.1-yhteensopiva
Virtajohto:
Usb, 0,8 metriä
Tiedonsiirtonopeus: Jopa 480 Mbs (USB2.0)
12 Mbs (USB1.1)
Sopiva kovalevy:
2.5
″
:n kovalevy (paksuus
maks. 12,5 mm, IDE-liitäntä)
10. Kierrätys
Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.
Ota yhteys kuntasi jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma.
1. Avaa ruuvit ja poista
pääty, jossa on usb-
liitäntä.
1. Liitä mukana tullut usb-
kaapeli koteloon ja
tietokoneen kahteen usb-
porttiin (kahden usb-portin
avulla saadaan parempi
virransyöttö kovalevylle),
ohuen kaapelin usb-liitin
on virransyöttöä varten ja
paksumman kaapelin usb-
liitin on sekä tiedonsiirtoa
että virransyöttöä varten.
SUOMI
