background image

DEUTSCHLAND • KUNDENSERVICE
Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und  
auf Kundenservice klicken.

Deutsch

1
2

3
4

Ver

. 20151120

Powerbank

Art.Nr.  38-6941, 38-7358, 38-7359 

Modell  HTD17130A

Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren.
Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor.
Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.

Sicherheit

• 

Das Produkt nie direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen, Staub oder starken  
Erschütterungen aussetzen.

• 

Das Produkt nicht betreiben, wenn dieses oder das Anschluss-/Ladekabel beschädigt ist.

• 

Das Produkt nicht öffnen oder modifizieren.

• 

Das Produkt niemals in Umgebungen einsetzen, in denen feuergefährliche Flüssigkeiten oder  
Gase aufbewahrt oder benutzt werden.

• 

Das Produkt vor Schlägen, Stößen, Feuchtigkeit oder Nässe schützen.

• 

Das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

• 

Das Produkt nur über den USB-Anschluss laden.

Tasten und Funktionen

1. 

USB-Ladeausgang für externe Geräte (z. B. Mobiltelefone).

2. 

Micro-USB-Anschluss zum Laden der Powerbank.

3. 

LED-Ladestatusanzeige.

4. 

Taste zur Anzeige des Ladestatus.

Aufladen der Powerbank

1. 

Das USB-Ladekabel an den Micro-USB-Anschluss (5) und an einen Computer oder ein anderes USB-Ladegerät anschließen.

2. 

Leuchten alle LED-Indikatoren konstant, ist das Produkt vollständig geladen. Ladedauer 8,5 Std. wenn das Produkt vollständig entladen ist.

Laden angeschlossener Geräte

1. 

Das beiliegende Ladekabel (oder das geräteeigene Ladekabel) an den USB-Anschluss (1) und das Gerät anschließen.

2. 

Auf die Taste für den Ladestatus (4) drücken, um den Ladevorgang zu starten. Die LED-Indikatoren leuchten für einige Sekunden auf, 
um den Ladestatus des Produkts anzuzeigen und erlöschen dann. 

3. 

Um den Ladestatus während des Ladevorgangs zu überprüfen, die Taste für den Ladestatus erneut drücken.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam 
mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in 
der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt 
und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte 
Abfallentsorgung verursacht werden, soll dieses Produkt auf 
verantwortliche Weise recycelt werden um die nachhaltige 
Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. 
Bei der Rückgabe des Produktes bitte die vorhandenen 
Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den 
Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine 
umweltfreundliche Weise recyceln.

Technische Daten

Kapazität 

2600 mAh

Ladespannung Powerbank 

5 V DC, 1 A

Ausgangsleistung 

5 V, 1 A

Abmessungen 

95 × 20 × 20 mm

Gewicht 

77 g

Betriebstemperatur

 

0–45 °C

Das Produkt kann bis zu 300 Ladungen/Entladungen  
mit beibehaltener Leistung durchführen.

Kapazität

LED 1

LED 2

LED 3

LED 4

75–100 %

Konstantes Leuchten

Konstantes Leuchten

Konstantes Leuchten

Konstantes Leuchten

50–75 %

Konstantes Leuchten

Konstantes Leuchten

Konstantes Leuchten

Aus 

25–50 %

Konstantes Leuchten

Konstantes Leuchten

Aus

Aus

10–25 %

Konstantes Leuchten

Aus

Aus

Aus

0–10 %

Blinkt

Aus

Aus

Aus

4. 

Die LED-Indikatoren 
zeigen den Lade-
status des Produkts 
folgendermaßen an:

5. 

Zum Beenden des 
Ladevorgangs 
das Ladekabel vom 
Produkt abziehen.

Pflege und Wartung

• 

Das Produkt mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien  
oder Reinigungslösungen.

• 

Wird das Produkt längere Zeit nicht verwendet, den Akku alle 3 Monate vollständig aufladen.

• 

Das Produkt im Innenbereich an einem trockenen und staubfreien Ort außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Summary of Contents for HTD17130A

Page 1: ... 1 and to the external device 2 Press the battery status check button 4 to start the charging The LED indicators light up for a few seconds to show the battery status of the powerbank and then go out again 3 To check the battery status of the powerbank whilst charging is in progress press the battery status check button again Responsible disposal This symbol indicates that this product should not ...

Page 2: ...ill din enhet 2 Tryck in knappen för batteristatus 4 för att påbörja laddningen LED indikatorerna tänds i några sekunder för att visa din powerbanks batteristatus och släcks sedan 3 Om du under laddningen vill kontrollera din powerbanks batteristatus trycker du in knappen för batteristatus igen Avfallshantering Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall...

Page 3: ...teristatus 4 for å starte ladingen LED indikatorene tennes i noen sekunder for å vise batteristatusen til powerbanken 3 Hvis du vil kontrollere powerbankens batteristatus under lading trykkes knappen for batteristatus inn igjen Avfallshåndtering Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfallet Dette gjelder i hele EØS området For å forebygge eventuelle skader på hel...

Page 4: ...painamalla akun tilan painiketta 4 Merkkivalot syttyvät muutaman sekunnin ajaksi ja näyttävät powerbankin akun tilan jonka jälkeen merkkivalot sammuvat 3 Voit katsoa powerbankin akun varaustason latauksen aikana painamalla uudelleen akun tilan painiketta Kierrättäminen Tämä symboli tarkoittaa että tuotetta ei saa laittaa kotitalousjätteen sekaan Ohje koskee koko EU aluetta Virheellisestä kierrättä...

Page 5: ...Indikatoren leuchten für einige Sekunden auf um den Ladestatus des Produkts anzuzeigen und erlöschen dann 3 Um den Ladestatus während des Ladevorgangs zu überprüfen die Taste für den Ladestatus erneut drücken Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol zeigt an dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf Dies gilt in der gesamten EU Um möglichen Schäden für die Umwelt u...

Reviews: