background image

Svenska

SVERIGE • kundtjänst  tel.

 0247/445 00 

fax

 0247/445 09 

e-post

 kundservice@clasohlson.se 

internet

 www.clasohlson.se

7

8

9

10

11

1

2

3

4

5

6

Ver

. 20150309

Smartklocka med handsfree

Art.nr  38-6849 

Modell  iL06

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den 
sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel 
samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra 
frågor, kontakta vår kundtjänst.

Tänk på att:

•  Annan befintlig trådlös utrustning på samma frekvensband kan 

påverka räckvidden negativt.

•  Räckvidden på all trådlös utrustning påverkas av vilka hinder 

som finns mellan sändaren och mottagaren (t.ex. dämpar 
en betongvägg signalen avsevärt mer än en gipsvägg).

Vid funktionsproblem, prova följande lösningar:

•  Stäng av övriga befintliga trådlösa utrustningar för att kontrollera 

om de kan vara orsaken till problemet.

•  Flytta den trådlösa utrustningen, förkorta avståndet, eller minska 

antalet hinder (väggar, möbler etc.) mellan sändaren och mottagaren.

Knappar och funktioner

Användning

Laddning

1.  Anslut den medföljande USB-kabeln till en dator eller annan valfri 

USB-laddare och till anslutningen (2) på klockan. Displayen visar 
”Charging” medan laddning pågår och ”Charge complete” när 
batteriet är fulladdat.

2.  Låt klockan ladda i minst 2 timmar innan den används första 

gången.

App

Endast Androidtelefoner med installerad app, ger tillgång till klockans 
samtliga funtioner.
Ladda ner ”

IL  06_SmartWatch

” från GooglePlay (till iPhone finns 

ingen app). Appen används för synkning mellan din telefon och 
klockan.

Appen innehåller synkning för:
•  ”Weather”, Väder
•  ”Missed Calls”, Missade samtal
•  ”Sync Time”, Tid
•  ”Unread SMS”, Olästa SMS
•  ”Interactive Seeking”, Klockan larmar om den kommer för långt 

från telefonen (Android och iPhone). Hitta klockan med hjälp av 
appen (endast Android).

•  ”User guide”, Bruksanvisning

Tabellen visar klockans funktioner vid användning 
med en Androidtelefon eller med en iPhone

Obs!

•  Återuppringning fungerar olika för olika Androidmodeller, vissa 

ringer upp det senast uppringda numret medan andra ringer 
upp det senaste numret i samtalshistoriken.

•  Om du aktiverar återuppringning på en klocka ansluten till 

en iPhone rings senast uppringda nummer upp.

Funktion

Android 
med 
installerad 
app

iPhone
(ingen app 
finns att 
tillgå)

Visar inkommande samtal.

Ja

Ja

Visar namn vid inkommande samtal. Ja

Ja

Visar missade samtal samt möjlighet 
att ringa upp dessa.

Ja

Nej

Visar olästa meddelanden samt 
möjlighet att läsa dessa.

Ja

Nej

Larmar när den är för långt från 
telefonen.

Ja

Ja

Alarmfunktion.

Ja

Ja

Låt telefonen hitta klockan.

Ja

Nej

Besvara inkommande samtal.

Ja

Ja

Visa samtalshistorik och möjlighet 
att ringa upp från historiken.

Ja

Ja

Tidvisning i displayen.

Ja

Ja

Visa väderprognos.

Ja

Nej

Tidsynkronisering.

Ja

Ja

Slå på/av klockan

Håll in [ B ] i 3 sek.

Klockans meny

1.  Tryck [ A ] eller [ B ] för att tända klockans display.
2.  Tryck [ A ] för att öppna huvudmenyn. Huvudmenyn visar 

de 6 undermenyerna:

Anti lost

•  Om klockan kommer för långt ifrån den telefon som den 

är ansluten till (ca 10 m) varnar den genom att vibrera och 
displayen visar ”Disconnected” och 

.

•  Tryck [ A ] eller [ B ] för att stänga av varningen.
•  Klockan ansluter automatiskt till telefonen när den kommer 

tillbaka inom räckvidd.

Hitta din telefon

1.  Tryck [ A ] eller [ B ] för att tända klockans display.
2.  Håll in [ A ] och [ B ] i 3 sek.
3.  Din telefon vibrerar och ringer.

Hitta klockan

1.  Öppna appen i din telefon.
2.  Tryck 

Interactive Seeking

.

3.  Klockan avger en ljudsignal.

Skötsel och underhåll

•  Rengör klockan med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt 

rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.

•  Utsätt inte klockan för slag, stötar, extremt varma, kalla eller 

dammiga miljöer.

•  Sänk aldrig ner klockan i vatten eller någon annan vätska.
•  Använd inte klockan när du duschar eller badar.
•  Försök aldrig ta isär klockan, den innehåller inga delar som du 

själv kan reparera.

Felsökningsschema

Klockan går inte 
att slå på.

•  Batteriet kan vara urladdat. 

Ladda batteriet. Se avsnittet 

Laddning 

ovan.

Ingen kontakt 
mellan klockan 
och din telefon.

•  Kontrollera Bluetooth-anslutningen. 

Se avsnitt 

Bluetooth-anslutning 

ovan.

•  Annan befintlig trådlös utrustning kan 

störa Bluetooth-anslutningen. Stäng av 
utrustningen för att se om det löser 
problemet.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala 
föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din 
kommun.

Specifikationer

Bluetooth 

2.1

Räckvidd 

Ca 10 m

Batteri 

190 mA li-pol

Laddtid 

2 tim

1.  Mikrofon
2.  USB-anslutning för laddkabel
3.  Display
4.  [ A ] Samtalshantering och inställningar
5.  [ B ] Samtalshantering och inställningar
6.  Högtalare

Klockans display i tidvisningsläge

 

-

 Tid och datum

 

-

 Call Record (Samtalslista)

 

-

 Unread SMS (Meddelanden)

 

-

 Weather (Väder)

 

-

 Alarm

 

-

 Stopwatch (Stoppur)

3.  Stega mellan menyerna med [ A ] eller [ B ].
4.  Öppna varje meny genom att dubbelklicka [ A ] eller [ B ].
5.  Flytta mellan värden med [ A ], ändra värden med [ B ].
6.  Håll in [ A ] eller [ B ] för att återgå till startdisplayen. Om du 

inte gör några inställningar i undermenyerna återgår klockan 
automatiskt till huvudmenyn efter några sekunder.

Bluetooth-anslutning

1.  Slå på Bluetooth på den telefon som du tänker ansluta till klockan.
2.  Håll in [ B ] för att slå på klockan, efter några sekunder visas 

klockans startdisplay. Fortsätt hålla in [ B ] tills displayen visar 
”Pairing”.  Släpp upp  [ B ].

3.  När klockan visas i listan över Bluetooth-enheter i din telefon, 

klockan heter 

IL06, 

väljer du den och ansluter den på det sätt 

som är normalt för din telefon.

4.  Om du ombeds uppge lösenord, skriv in 

6688

.

Handsfreefunktion

•  Svara på inkommande samtal: Tryck [ A ] eller [ B ].
•  Avsluta samtal: Håll in [ A ] eller [ B ].
•  Återuppringning: Tryck [ A ] eller [ B ] snabbt två gånger.

Obs!

 Återuppringning fungerar endast på Androidtelefon med  

installerad app samt iPhone (utan app).

7.  Tidvisning
8.  Klockans batteristatus
9.  Status Bluetooth-anslutning:

 

-

 klockan ansluten via Bluetooth.

 

-

 klockan är inte ansluten.

 

-

 Bluetooth-anslutning pågår.

10. Antal olästa SMS. 

Obs!

 Visas endast på Androidtelefoner med 

installerad app.

11. Antal missade samtal. 

Obs!

 Visas endast på Androidtelefoner 

med installerad app.

Summary of Contents for il06

Page 1: ...th Use only mild cleaning agents never solvents or corrosive chemicals Do not subject the watch to impacts or shocks and do not expose it to extremely hot cold or dusty environments Never immerse the watch in water or any other type of liquid Do not wear the watch while showering or bathing Never attempt to dismantle the watch it contains no user serviceable parts Troubleshooting guide The watch w...

Page 2: ...na Anti lost Om klockan kommer för långt ifrån den telefon som den är ansluten till ca 10 m varnar den genom att vibrera och displayen visar Disconnected och Tryck A eller B för att stänga av varningen Klockan ansluter automatiskt till telefonen när den kommer tillbaka inom räckvidd Hitta din telefon 1 Tryck A eller B för att tända klockans display 2 Håll in A och B i 3 sek 3 Din telefon vibrerar ...

Page 3: ...lang avstand fra telefonen som den er oppkoblet mot ca 10 m varsler den ved å vibrere og displayet viser Disconnected og Trykk A eller B for å slå av varslingen Klokken kobles automatisk til telefonen når den er innen rekkevidde Finn telefonen 1 Trykk A eller B for å tenne klokkens display 2 Hold inne A og B i 3 sek 3 Telefonen vibrerer og ringer Finn klokken 1 Åpne appen i telefonen 2 Trykk Inter...

Page 4: ... Sytytä kellon taustavalo painamalla A tai B 2 Avaa päävalikko painamalla A Päävalikossa on 6 alavalikkoa Hälytys kellon joutuessa kantaman ulkopuolelle Jos kello joutuu puhelimen kantaman ulkopuolelle noin 10 metriä se värisee ja näytölle ilmestyy teksti Disconnected ja kuvake Sammuta varoitus painamalla A tai B Kello muodostaa yhteyden puhelimeen automaattisesti kun se on taas kantaman sisäpuole...

Page 5: ...weit vom mit ihr verbundenen Telefon entfernt ca 10 m warnt die Uhr durch Vibration und das Display zeigt Disconnected und an A oder B drücken um die Warnung auszuschalten Die Uhr verbindet sich automatisch wieder mit dem Telefon sobald sich dieses wieder in Reichweite befindet Das Telefon suchen 1 A oder B drücken um die Displaybeleuchtung einzuschalten 2 A oder B 3 Sek lang gedrückt halten 3 Das...

Reviews: