background image

Norsk

NORGE • KUNDESENTER
tel.

 23 21 40 00 

internett

 www.clasohlson.no 

fax

 23 21 40 80 

e-post 

kundesenter@clasohlson.no

V

er

. 20
16071

3

Pizzastein

Art.nr.  34-3867

Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk, og ta vare på den for framtidig bruk.
Vi reserverer oss mot eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data.
Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.

Sikkerhet

•  Plasser aldri en kald pizzastein i en varm ovn eller på en varm grill. Da kan den sprekke.
•  Pizzasteinen kan brukes både i vanlig stekeovn og i mikrobølgeovn, og på gass- eller kullgrill.
•  Bruk ikke steinen over åpen flamme.
•  Pizzasteinen må ikke plasseres direkte på et bord. Den blir svært varm og kan ødelegge underlaget.
•  Ikke ta i pizzasteinen uten å beskytte hendene mot varmen.
•  Når pizzasteinen er varm må den ikke komme i kontakt med kaldt vann eller plasseres på en kald flate.  

La pizzasteinen avkjøles først.

Produktbeskrivelse

•  Steinen er beregnet brukt til pizza, småkaker og surdeigsbrød.
•  Holder varmen ved servering.
•  Rund bakestein, diameter 33 cm, til bruk i vanlig stekeovn, mikrobølgeovn og kull- eller gassgrill.

Bruk ved tilberedelse av pizza

1.  Plasser pizzasteinen i ovnen eller på grillen.
2.  Skru på ovnen eller tenn grillen.
3.  Benytt et skjærefjøl med mel eller lignende på.
4.  Bak ut deigen på fjølen og legg fyllet oppå.
5.  Når ovnen eller grillen har kommet opp i ønsket temperatur legges pizzaen på pizzasteinen.
6.  Ta ut pizzaen og fjern den fra steinen når den er ferdig stekt.

Obs!

 Når pizzasteinen brukes på grillen er det viktig at den plasseres på grillen allerede fra starten av så den får en langsom 

oppvarming. Dette er viktig for å unngå at steinen slår sprekker. Hvis pizzasteinen brukes på en kullgrill bør den tas av grillen 
hvis det oppstår åpen flamme ved tenning av grillen. Legg den forsiktig på grillen når flammene har slukket.

Stell og vedlikehold

•  Skrap av eventuell deig med en plastgjenstand. Ikke bruk kniv da både kniven og pizzasteinen kan ta skade av det.
•  En varm pizzastein må ikke utsettes for kaldt vann. Det kan føre til at steinen sprekker.
•  Ikke bruk oppvaskmiddel på steinen. Pizzasteinen kan absorbere dette og avgi smak av oppvaskmiddel neste gang 

den brukes. Pizzasteinen vaskes i lunkent vann.

•  Pizzasteinen blir mørkere ved bruk, noe som er helt normalt.

Avfallshåndtering

Når produktet skal kasseres, må det skje i henhold til lokale forskrifter.
Hvis du er usikker, ta kontakt med lokale myndigheter.

Spesifikasjoner

Mål

 

Ø 33 cm

Summary of Contents for Pizza Stone

Page 1: ...owave ovens plus gas or charcoal grills Cooking your pizza 1 Place the pizza stone in the oven or on the grill 2 Switch on the oven light the grill 3 Dust a chopping board with flour polenta or similar 4 Flatten the dough into a pizza shape and add your toppings 5 Once the oven grill has reached the correct temperature lay the pizza onto the pizza stone 6 Once the pizza is done remove it from the ...

Page 2: ...pizza 1 Placera pizzastenen i ugnen på grillen 2 Slå på ugnen tänd grillen 3 Använd en skärbräda och strö ut mjöl eller liknande på 4 Baka ut degen på skärbrädan och ha på fyllningen 5 När ugnen grillen har uppnått rätt temperatur lägg på pizzan på pizzastenen 6 När pizzan är klar ta bort den från pizzastenen Obs Vid användning av pizzastenen på grill är det viktigt att den placeras på grillen red...

Page 3: ... ved tilberedelse av pizza 1 Plasser pizzasteinen i ovnen eller på grillen 2 Skru på ovnen eller tenn grillen 3 Benytt et skjærefjøl med mel eller lignende på 4 Bak ut deigen på fjølen og legg fyllet oppå 5 Når ovnen eller grillen har kommet opp i ønsket temperatur legges pizzaen på pizzasteinen 6 Ta ut pizzaen og fjern den fra steinen når den er ferdig stekt Obs Når pizzasteinen brukes på grillen...

Page 4: ...kaasugrilliin Pizzan valmistaminen 1 Laita pizzakivi uuniin grillille 2 Laita uuni grilli päälle 3 Levitä jauhoja tms leikkuulaudalle 4 Kaulitse taikina leikkuulaudalla ja lisää täytteet 5 Kun uuni grilli on lämmennyt aseta pizza kivelle ja paista pizza 6 Kun pizza on paistunut ota se pois pizzakiveltä Huom Kun pizza valmistetaan grillissä on tärkeää asettaa pizzakivi grilliin heti aluksi jotta se...

Page 5: ...chalten bzw den Grill anzünden 3 Etwas Mehl o Ä auf einem Holzschneidebrett verteilen 4 Den Teig auf dem Holzbrett ausrollen und nach Wunsch belegen 5 Sobald der Backofen bzw der Grill die richtige Temperatur hat kann die Pizza auf den Pizzastein gelegt werden 6 Die fertig gebackene Pizza vom Pizzastein nehmen Hinweis Bei Benutzung des Pizzasteins auf einem Grill ist es wichtig dass er direkt zu B...

Reviews: