Clas Ohlson SW-217C7, Instruction Manual

Page 1: ...k a N orsk S uomi Deut s ch Ver 20131003 Art no Model 18 4525 SW 217C7 UK 34 1941 1 SW 217C7 Muffin and Cupcake Maker Muffins och cupcakemaskin Muffins og cupcakemaskin Muffini ja cupcakekone Muffin u...

Page 2: ...2...

Page 3: ...t and its mains lead out of reach of children under the age of 8 Place the product on a flat fire resistant and durable surface Remove all packaging before use Do not place the product where there is...

Page 4: ...the plug out of the wall socket The body and the plates of the muffin cupcake maker become very hot during use avoid touching them with your bare hands Caution Hot surfaces Features 1 Lid 2 Power ind...

Page 5: ...nd lock it using the release catch 5 Bake the cupcakes for about 8 12 minutes until they are golden brown Handy hint Lift the lid after about 8 minutes and check if they ready by inserting a cocktail...

Page 6: ...ll f r barn under 8 r Placera produkten p ett j mnt brands kert och o mt underlag Ta bort allt f rpackningsmaterial innan anv ndning Placera inte produkten s att den kan falla ner i vatten eller annan...

Page 7: ...en ur v gguttaget T nk p att utsidan och formarna blir heta undvik att ber ra dessa f r att slippa br nnskador Varning Heta ytor Produktbeskrivning 1 Lock 2 Indikatorlampa p av 3 Indikatorlampa som vi...

Page 8: ...ket och l s det med sp rren 5 Gr dda bakverken i ca 8 12 minuter eller tills de blir gyllenbruna Tips ppna locket och kontrollera med en provn l eller tandpetare om de r klara 6 Anv nd en plastsked el...

Page 9: ...der barn under 8 r Plasser produktet p et jevnt brannsikkert og stabilt underlag Fjern all forpakning f r bruk Plasser ikke produktet slik at det kan komme i kontakt med vann eller annen v ske Kontrol...

Page 10: ...aket Husk at yttersidene og formene blir varme ved bruk Ber ring av disse kan f re til brannskader og b r derfor unng s Advarsel Varme overflater Produktbeskrivelse 1 Lokk 2 Indikatorlampe for av p 3...

Page 11: ...ren 5 Stek bakverket i 8 12 minutter eller til de er gyllenbrune Tips pne lokken forsiktig og kontroller med en testpinne eller en tannpirker 6 Bruk en varmebestandig plastskje eller liknende til ta b...

Page 12: ...n virtajohto alle 8 vuotiaiden lasten ulottumattomissa Sijoita laite tasaiselle tukevalle ja kuumuutta kest v lle alustalle Poista kaikki pakkausmateriaali ennen laitteen k ytt l sijoita laitetta sell...

Page 13: ...a pistoke pistorasiasta Huomaa ett laitteen ulkopuoli ja muotit kuumenevat l koske niihin palovammojen v ltt miseksi Varoitus Kuuma pinta Tuotteen kuvaus 1 Kansi 2 Virtakytkimen merkkivalo 3 Merkkival...

Page 14: ...kansi varovasti ja lukitse kannen salpa 5 Paista leivonnaisia noin 8 12 minuutin ajan tai kunnes ne ovat kullanruskeita Vinkki Avaa kansi ja tarkista leivonnaisten kypsyys esim hammastikulla 6 Ota va...

Page 15: ...Kindern ab 8 Jahren unter Aufsicht eines Erwachsenen durchgef hrt werden Das Ger t inklusive Netzkabel au er Reichweite von Kindern unter 8 Jahren halten Das Ger t auf eine ebene nicht entz ndbare ro...

Page 16: ...lassen Das Ger t darf nicht ver ndert oder demontiert werden Bei Rauchentwicklung das Ger t sofort abschalten und den Netzstecker ziehen Bitte beachten dass die Au enseite und die Formen hei werden Be...

Page 17: ...pannen 5 Das Geb ck ca 8 12 Minuten oder bis es goldbraun ist backen Tipp Den Deckel ffnen und mit einem Zahnstocher o kontrollieren ob das Geb ck fertig ist 6 Einen Plastikl ffel o benutzen um das Ge...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...oks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Brit...