61
Deutsch
Achtung:
• Die Aufnahmezeit wird genauso lang wie die Wiedergabezeit.
• Es wird ein „AUDIO“-Ordner erstellt, in dem die Aufnahme gespeichert wird.
• Voreingestelltes Aufnahmeformat ist MP3 mit Bitrate 128 kbit/s und Sampling-Rage 44,1 kHz.
• Die Liedtitel werden bei der Aufnahme nicht gespeichert.
• Damit eine Musikdatei gespeichert wird, muss der gesamte Titel aufgenommen werden.
Wird die Aufnahme vorzeitig unterbrochen, wird auf der Speicherkarte bzw. dem USB-Speicher
keine Datei gespeichert.
I
V. MP3-Dateien kopieren
Kopieren von CD.
• Enthält eine CD nur MP3-Dateien, werden die Dateien in diesem Format kopiert.
Das Vorgehen entspricht demjenigen beim: „Aufnehmen von CD“ (siehe unter 11. A).
Kopieren zwischen Speicherkarte und USB-Speicher
• Um das Kopieren von der Speicherkarte auf den USB-Speicher oder umgekehrt zu starten, während
der Wiedergabe von der Speicherkarte bzw. dem USB-Speicher auf [REC] (6) oder (36) drücken.
B. Aufnehmen vom Plattenspieler
1. Funktionswahlschalter [FUNCTION] (15) in Position
PHONO
stellen.
2. Auf [REC] (6) oder (36) drücken.
3. Im Display wird zuerst „USB“ angezeigt, danach
.
Wenn die Symbole anfangen zu blinken, startet die Aufnahme.
4. Das Abspielen der Schallplatte mit dem aufzunehmenden Titel starten.
5. Nach erfolgter Aufnahme: [REC] (6) oder (36) gedrückt halten, bis das Display nicht mehr blinkt.
Achtung:
Um die Aufnahme direkt zu starten: Zweimal kurz hintereinander auf [REC] (6) oder (36) drücken.
C. Aufnehmen von Kassette
1. Funktionswahlschalter [FUNCTION] (15) in Position
TAPE
stellen.
2. Auf [REC] (6) oder (36) drücken.
3. Im Display wird zuerst „USB“ oder „CARD“ angezeigt, danach
. Wenn das Symbol anfängt
zu blinken, startet die Aufnahme.
4. Das Abspielen der Kassette mit dem aufzunehmenden Titel starten.
5. Nach erfolgter Aufnahme [REC] (6) oder (36) gedrückt halten, bis das Display nicht mehr blinkt.
Achtung:
Um die Aufnahme direkt zu starten: Zweimal kurz hintereinander auf [REC] (6) oder (36) drücken.
Achtung:
Wenn sowohl Speicherkarte als auch USB-Speicher angeschlossen sind, werden die Dateien auf
dem USB-Speicher abgelegt.
D. Manuelle Einstellung von „Bit Rate“ bei Aufnahme von CD,
Plattenspieler oder Kassettenspieler
1. Funktionswahlschalter [FUNCTION] (15) in Position
PHONO
oder
TAPE
stellen.
2. Auf [INFO] (35) drücken. Der eingestellte Wert (128 kbit/s) für „Bit Rate“ wird im Display angezeigt.
3. Mit
[
►►
I] [I
◄◄
]
(3) oder (40) den gewünschten Wert einstellen: 32 – 64 – 96 – 128 – 192 – 256 kbps
4. Zum Bestätigen auf [INFO] (35) drücken.
E. Track separation (TS)
Aufteilen der Aufnahme vom Plattenspieler oder Kassettenspieler in mehrere Dateien: Durch einmaliges
Drücken auf [TS] (44) eine Pause einfügen und eine neue Datei erstellen, in die der nächste Titel geschrieben
wird. An allen Stellen wiederholen, wo die Aufnahme in mehrere Dateien aufgeteilt werden soll. Jedes Mal,
wenn eine neue Datei erstellt wird, blinkt das „PHONO“- bzw. „TAPE“-Symbol im Display einmal.
Achtung:
Dies muss während der Aufnahme erfolgen.
Summary of Contents for TCD-983WEC
Page 2: ...2 ...
