background image

E

n

g

lis

h

GREAT BRITAIN

For consumer contact, please visit 

www.clasohlson.co.uk

and click on customer service.

V

er

. 20091

2

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

1

0

9

Lock body 

Wire

Locking port 

Strap slots

Indicator 
marks 

Code dials

Reset 
button

USB/Luggage  

Combination Lock

Art.no: 38-3657       Model: U202 

Please read the entire instruction manual before using the 
product and save it for future reference. We reserve the right for 
any errors in text or images and any necessary changes made 
to technical data. If you have any questions regarding technical 
problems please contact Customer Services.

Buttons and functions

Setting your own code

1.  Turn the code dials to 0-0-0 

lined up with the indicator 
marks. Pull the wire out of 
the lock body.

2.  Use a pointed object to press 

the reset button as shown. 
Keep the button pressed in 
whilst completing the next 
step. 

3.  Set the code dials to a 

combination of your choosing. 
Remove the pointed object. 
Remember to write down  
your code. 

  N.B. The lock is factory set  

to 0-0-0. 

Use 

Luggage lock 

1.  Free one end of 

the wire. 

2.  Thread the wire 

through the holes 
in the zip pulls.

3.  Lock the wire by 

returning the locking 
port to the lock body. 
Turn the code dials to 
scramble the code.

4.  To unlock, set the dials  

to your selected 
combination, remove 
the lock body and  
then the wire. 

USB lock

1.  Insert the USB memory 

into the lock body. 

2.  Turn the code dial 

to lock. 

3.  To unlock, turn the dials to  

your selected combination  
and remove the lock body. 

Disposal

Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure of how to dispose of this 
product, please contact your municipality.

Summary of Contents for U202

Page 1: ...p with the indicator marks Pull the wire out of the lock body 2 Use a pointed object to press the reset button as shown Keep the button pressed in whilst completing the next step 3 Set the code dials to a combination of your choosing Remove the pointed object Remember to write down your code N B The lock is factory set to 0 0 0 Use Luggage lock 1 Free one end of the wire 2 Thread the wire through ...

Page 2: ...t föremål och tryck in som figuren visar Håll kvar tills du fullbordat nästa steg 3 Ställ sifferskivorna till din egen kod Dra ur det spetsiga före målet Kom ihåg eller skriv ned koden Observera att låset är fabriks inställt till 0 0 0 Användning Bagagelås 1 Dra ur vajern 2 Dra vajern genom öglorna på drag kedjan 3 Lås genom att sätta dit låsdelen Snurra kodskivorna så att din kod inte står kvar 4...

Page 3: ... står på 0 0 0 på nivå med kontrollmarkeringene Trekk ut låsedelen 2 Bruk en spiss gjenstand og trykk inn som vist på fig Hold slik til neste trinn er fullført 3 Still inn din egen kode på tallskivene Trekk den spisse gjenstanden ut Du må huske koden din eller skriv den ned Koden ved levering er 0 0 0 fra fabrikken Bruk Veske bagasjelås 1 Trekk vaieren ut 2 Trekk vaieren gjennom øglene på glidelås...

Page 4: ...a kohtaa teräväkärkisellä esineellä Pidä paikallaan kunnes olet suorittanut loppuun seuraavan askeleen 3 Aseta oma koodisi numero levyihin Vedä pois terävä kärkinen esine Paina koodi muistiin tai kirjoita se ylös Huomioi että lukon koodin tehdasasetus on 0 0 0 Käyttö Matkatavaralukko 1 Vedä vaijeri ulos 2 Vedä vaijeri vetoketjun silmukoiden läpi 3 Lukitse kiinnittämällä lukko osa Kierrä numerolevy...

Reviews: