CLAS CH 0008, Manual

Page 1: ...T MANUEL 69kw MANUAL DIRECT GAS HEATER 69kw CH 0010 CHAUFFAGE GAZ ELECTRONIQUE 37 3kw ELECTRONIC GAS HEATER 37 3kw CH 0011 CHAUFFAGE GAZ ELECTRONIQUE 46 5kw ELECTRONIC GAS HEATER 46 5kw CH 0012 CHAUFF...

Page 2: ...directement sur notre site clas com Si vous avez chang d avis concernant votre achat veuillez retourner ce produit avant d essayer de l installer Before returning this product for any reason installa...

Page 3: ...ent and voltage Consommation consumption Pression pressure Ann e de production year of production Constructeur et mod le constructor and model Type de gaz et pays de destination Type of gas and countr...

Page 4: ...z D Pi zo lectrique E C ble piezo lectrique F Electrode G Thermocouple H Thermostat de s curit K Moteur ventilateur L C ble de masse M Electrovanne A Power cable B Switch C Gas valve D Piezo lighter E...

Page 5: ...3kw 46 5kw 69kw 97 5 kw Mode lectronique Electronic mode C Interrupteur MV Moteur TA Termostat AE Cadre controle flamme SR Capteur flamme D Reset TR Trasf EV Electrovanne TC Thermostat L1 Lampe P Pre...

Page 6: ...nsion et la fr quence d alimentation soient correctes 230 240V 50 Hz La connexion au r seau lectrique doit tre r alis e selon les normes internationales en vigueur Avant toute op ration d entretien ou...

Page 7: ...de pression DK 6 R gulateur de pression pour gaz liquide selon DIN 4811 partie 1 Clapet de s ret selon DIN 30693 si l on utilise un tuyau flexible ayant une longueur sup rieure 0 4 m tres D MARRAGE E...

Page 8: ...alorifique nominal en kW de tous les appareils utilis s dans cette salle il faut assurer une circulation d air normale travers les portes et les fen tres UTILISATION AVEC LA PRESENCE PERMANENTE DES PE...

Page 9: ...acer ou d panner 3 Remplacer ou d panner La flamme ne s allume pas 1 Distance excessive entre lectrode et br leur 2 Manque de gaz 3 Soupape gaz d fectueuse 1 Corriger la distance 2 Remplacer la boutei...

Page 10: ...e dispositif pilote et la nettoyez l aide d un jet d air 2 Remplacez le r ducteur 50m bar plac l int rieur de la base 3 V rifiez que le c ble de l lectrode soit raccord r guli rement 4 V rifiez que la...

Page 11: ...concerned national laws in force technical rules as well as law provisions concerning fire and accident prevention must be complied with MAINS CONNECTION Before connecting to mains be sure that the vo...

Page 12: ...and adjust the reducer see figure A 2 Activate the fan with the white button switch see figure B 3 3 Press the gas button fully and at the same time operate the piezoelectric igniter several times see...

Page 13: ...ast 10 times the nominal calorific power in kW of all hot air generators used in that room Normal air circulation through doors and windows must be ensured USE WITH PERMANENT PRESENCE OF PEOPLE The ge...

Page 14: ...otor does not start 1 Faulty power supply cable 2 Faulty fan 3 Faulty switch 1 Replace or repair 2 Replace or repair 3 Replace or repair The flame does not ignite 1 Excessive distance between electrod...

Page 15: ...perly ignited 1 Remove the nozzle from the pilot device and clean it with a jet of air 2 Replace the 50mbar reducer located inside the base 3 Make sure the wire of the electrode is properly connected...

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...4 79 72 52 86 CHAUFFAGE GAZ DIRECT MANUEL 37 3kw MANUAL DIRECT GAS HEATER 37 3kw CH 0008 CHAUFFAGE GAZ DIRECT MANUEL 46 5kw MANUAL GAS DIRECT HEATER 46 5kw CH 0009 CHAUFFAGE GAZ DIRECT MANUEL 69kw MA...