background image

OC 0221

DECOUPEUR PLASMA 40A

MISE EN ROUTE

MODE D'EMPLOI

• L'installation de l'appareil doit être effectuée par un personnel qualifié. Tous les remplissages 

doivent être conformes aux règles de sécurité en vigueur.

• Connectez l'air en veillant à ce que la pression soit d'au moins 0,3 Mpa (la pression normale se 

situe entre 0,3-0,5 Mpa). Réglez la pression en fonction de la pièce. La valeur recommandée est 

de 0,4 Mpa.

• Si l'alimentation en air provient d'un réducteur de pression d'un compresseur ou d'une installation 

centralisée, le réducteur doit être réglé à la pression de sortie la plus élevée qui ne doit pas dépasser

0,8 MPa. 

• Si l'air provient d'une bouteille d'air comprimé, celle-ci doit être équipée d'un régulateur de 

pression. 

Ne jamais raccorder les bouteilles d'air comprimé directement à l'unité de réduction ! La pression 

pourait dépasser la capacité du réducteur et exploser !

• Vérifiez que l'alimentation secteur correspond à celle indiquée sur le panneau avant de la machine. 

• Connectez le câble d'alimentation (A) : le fil jaune-vert du câble doit être connecté à une prise de 

terre, les fils restants doivent être connectés à la ligne d'alimentation au moyen de l'interrupteur 

placé, si possible, près de la zone de coupe afin d'éteindre rapidement l'appareil si nécessaire.

• Mettez l'interrupteur principal (D) sous tension.

• En appuyant pendant une seconde sur le bouton de la torche, le flux d'air comprimé s'ouvre. 

Raccordez la pince de serrage (H) à la pièce à couper.

• Chaque machine est équipée d'un câble d'alimentation qui doit être raccordé à une classe de 

tension coordonnée en fonction de la tension d'entrée de la machine de coupe. Si la machine de 

coupe, dont la tension d'alimentation est de 200 V, est mal raccordée à AC 380 V, des composants 

intérieurs seront brûlés.

• S'assurez que le câble d'alimentation (A) est connecté à l'interrupteur d'alimentation de manière 

fiable et protéger de l'oxydation. Assurez-vous que la tension d'alimentation se trouve dans la 

plage ondulée.

• Le circuit de soudage ne doit pas être délibérément mis en contact direct ou indirect avec le 

fil de protection s'il n'est pas dans la pièce. Si la mise à la terre de la pièce à usiner est réalisée 

délibérément au moyen d'un fil de protection, la connexion doit être aussi directe que possible, le 

fil ayant une section au moins égale au fil de courant de retour de soudage et connecté à la pièce 

à usiner, au même endroit que le fil de retour, en utilisant la borne du fil de retour ou une deuxième 

borne de terre à proximité.

• Toutes les précautions possibles doivent être prises pour éviter les courants parasites.

• Nettoyez la pièce à usiner pour assurer un bon contact électrique de la pince de serrage. Ne pas 

raccorder le collier de serrage au matériau à enlever.

• Appuyez sur le bouton de la torche pour démarrer l'arc pilote. Si la coupe ne commence pas 

après 2 ou 3 secondes, l'arc pilote s'éteint. Il faudra appuyer à nouveau sur le bouton pour répéter 

l'opération.

• Dans la mesure du possible, la torche doit être tirée. Tirer étant plus facile que pousser. Gardez 

le chalumeau en position verticale lors de la découpe.

Summary of Contents for OC 0221

Page 1: ...clas com DECOUPEUR PLASMA 40A CONNECTABLE PLASMA CUTTER 40A OC 0221...

Page 2: ...otre site clas com Si vous avez chang d avis concernant votre achat veuillez retourner ce produit avant d essayer de l installer Before returning this product for any reason installation problem instr...

Page 3: ...ons tr s dangereuses Il est donc essentiel de pr ter la plus grande attention au chapitre intitul PR CAUTIONS DE S CURIT Ce manuel doit tre conserv avec soin dans un endroit accessible tous les utilis...

Page 4: ...minutes exprim en pourcentage pendant lesquelles la machine peut fonctionner en arc de cercle pendant une p riode de dix minutes sans surchauffe Le rapport cyclique varie en fonction du courant de so...

Page 5: ...contr le pour torche D Interrupteur secteur E Bouton de r glage du courant Ajustez le courant et faire en sorte que la pi ce usiner soit coup e de fa on ad quate F Douille pour torche G T moin lumine...

Page 6: ...e H la pi ce couper Chaque machine est quip e d un c ble d alimentation qui doit tre raccord une classe de tension coordonn e en fonction de la tension d entr e de la machine de coupe Si la machine de...

Page 7: ...1 Insuffisance de p n tration Causes une vitesse trop lev e Veillez toujours ce que l arc passe travers la pi ce couper et ce qu elle ne soit pas inclin e en avan ant d un pourcentage sup rieur 10 15...

Page 8: ...usure sont l lectrode A le diffuseur B la buse C et le porte buse D L une ou l autre de ces pi ces ne peut tre remplac e qu apr s avoir desserr le porte buse D L lectrode A doit tre remplac e lorsqu u...

Page 9: ...la main la pi ce d couper Veillez toujours ce que l isolation contre les chocs lectriques soit ad quate Si vous travaillez proximit ou dans une zone dangereuse prenez toutes les pr cautions possibles...

Page 10: ...graphite du cadmium du zinc du chrome du mercure ou du b ryllium sans avoir un appareil respiratoire appropri L arc lectrique cr e de l ozone Apr s une exposition prolong e de fortes concentrations d...

Page 11: ...LATEURS DE PRESSION Maintenir les d tendeurs en bon tat Les r gulateurs endommag s peuvent provoquer des dommages ou des accidents Ils ne doivent tre r par s que par du personnel qualifi N utilisez pa...

Page 12: ...n cessaires conform ment la r glementation nationale en mati re de s curit REGULATEUR STIMULATEUR CARDIAQUE Les champs magn tiques cr s par les courants lev s dans le circuit de brassard peuvent affec...

Page 13: ...OC 0221 DECOUPEUR PLASMA 40A SCHEMA DE FONCTIONNEMENT...

Page 14: ...MM 7 Prise de controle 8 Circuit imprim de l arc pilote 9 Pied 10 Circuit imprim du fond 11 Redresseur 12 Vanne lectromagn tique 13 Cordon d alimentation 14 Connecteur de gaz 15 Ventilateur 16 Radiate...

Page 15: ...a concentrated electric arc which can lead to very dangerous situations It is therefore essential to pay the greatest attention to the chapter entitled SAFETY PRECAUTIONS This manual must be kept car...

Page 16: ...ty cycle is the number of minutes expressed as a percentage the machine can operate arc on within a ten minute period without overheating The duty cycle varies according to the output current I2 Outpu...

Page 17: ...and make it is adequate to machine C Control socket for torch D Main switch E Adjustable current knob Adjust the current and make adequate to cut the work piece F Socket for torch G Warning light If s...

Page 18: ...to a voltage class coordinated according to the input voltage of the cutting machine If the cutting machine with a supply voltage of 200 V is incorrectly connected to AC 380 V internal components wil...

Page 19: ...through the part to be cut and that it is not tilted forward by more than 10 15 6 This prevents wear on the nozzle 7 and burning of the nozzle holder 8 excessive thickness of the part to be cut the wo...

Page 20: ...re electrode A diffuser B and nozzle C nozzle holder D Either part may be only replaced after loosening nozzle holder D Electrode A should be replaced when a 1 5mm deep crater is created in the middle...

Page 21: ...touching or holding by hand the piece to be cut Always arrange for a proper insulation against electric shock Should you work close to or in a dangerous area use all possible precautions If you feel...

Page 22: ...s or metals containing lead graphite cadmium zink chrome quicksilver or beryllium unless you have a proper breathing set The electric arc creates ozone After long exposure to high concentrations of oz...

Page 23: ...REGULATORS Keep pressure regulators in good conditions Damaged regulators may give rise to damage or accidents they should only be repaired by skilled personnel Do not use regulators for gases other t...

Page 24: ...case the operator must take the necessary safety precautions as prescribed by the national safety regulations PACEMAKER Magnetic fields created by the high currents in the cuffing circuit can affect p...

Page 25: ...OC 0221 CONNECTABLE PLASMA CUTTER 40A ILLUSTRATION OF WORKING PRINCIPLE...

Page 26: ...0 switch 5 CK 25 quick socket with gas 6 DKJ1 10 25MM quick socket 7 Control socket 8 Pilot arc PCB 9 Foot 10 PCB down 1 1 Rectifier 12 Solenoid valve 13 Power cord 14 Gas connector 15 Fan 16 Radiator...

Page 27: ......

Page 28: ...hnicien de votre distributeur agr If you need components or parts please contact the reseller In case of problems please contact your authorized technician CLAS Equipements ZA de la CROUZA 73800 CHIGN...

Reviews: