17
M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N D U B A T E A U P O N T O N P O N D E R A Y
C A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S E T
C A P A C I T É D U B A T E A U
CARACTÉRISTIQUES DU BATEAU
Nom du produit: Bateau ponton PONDERAY
Dimensions:
84
po. de long x
47
.
5
po. de large x
29
po. de haut (haut du siège)
213
cm de long x
121
cm de large x
74
cm de haut (haut du siège)
Poids à sec:
27
lb (
12
.
3
kg) (sac à dos et bateau ponton)
Capacité maximale de personnes:
1
personne ou jusqu’à
275
lb (
125
kg)
Capacité maximale de personnes et d’équipement:
350
lb (
158
kg)
Pression de gonflage recommandée: 2,5 psi (0,17 BAR)
CAPACITÉ DU BATEAU
La capacité du bateau dépend
partiellement d’une assise correcte et de
la répartition du chargement (personnes
et matériel). Assurez-vous que votre
chargement est réparti de façon équilibrée
et que la position assise est telle, que,
quand à flot, le bateau est de niveau dans
l’eau.
AVERTISSEMENT – NE JAMAIS
EXCÉDER LA CAPACITÉ MAXIMALE DU
BATEAU QUELLES QUE SOIENT LES
CIRCONSTANCES.
AVERTISSEMENT - CE BATEAU N'EST
PAS PRÉVU POUR UNE PROPULSION À
MOTEUR.
October 13, 2011
Classic Accessories, Inc.
Maximum Capacity Label - 350 Lbs Max.
Label Size: 4.5 inch L x 5.67inch H
For:
Cimarron, Kenai, Bozeman, Ponderay, Skagit
Pontoon Boats
Job Number:
11
cF55_12134
MAXIMUM CAPACITIES
158 kg
0.17 bar
(main chambers)
MANUFACTURER: CLASSIC ACCESSORIES, INC.
KENT, WA, USA 98032
5.67 inch
4.5 inch
U.S. COAST GUARD
1
PERSON OR
275
LBS
350 LBS PERSONS, GEAR
PRESSURE = 2.5 psi
(main chambers)
Black
White
25%
black
THIS BOAT IS NOT RATED FOR
PROPULSION BY A MOTOR
For INSTRUCTIONS ONLY 11-09-11