background image

I

L) CANCELLARE TUTTI I COMANDI DI 1 PRODOTTO
Premete e tenete premuto il tasto del prodotto che volete cancellare
completamente sul telecomando smart LEARNING. Contemporaneamente
premete e tenete premuto il tasto “STOP” per circa 5 secondi.
La luce del prodotto si accende in rosso e il LED “LEARN” in arancione.
Dopo 5 secondi il LED “LEARN” lampeggia 3 volte in rosso, seguito da due
volte in verde > arancione.
Il tasto del prodotto selezionato ora è stato completamente azzerato
(cancellato)

M) PER CANCELLARE SOLO 1 TASTO

1) Premere e tenere premuto il tasto del prodotto sul telecomando smart

LEARNING dove volete cancellare il tasto 1 e contemporaneamente il
tasto “STOP” per 2 secondi.
Il tasto del prodotto si accende in rosso e il LED “LEARN” in arancione.

2) Premete il tasto che volete cancellare.

L'indicatore “LEARN” lampeggia 2 volte in verde e poi torna arancione.

3) Premete il tasto del prodotto per confermare.

L'indicatore lampeggia 2 volte in arancione e il LED del tasto del prodotto
si spegne. Se la procedura “‘ERASE” (Cancellare) non viene completata
o non viene premuto nessun tasto entro 20 secondi, smart LEARNING
torna al normale modo operativo.

N) AVVERTIMENTO DI BATTERIE SCARICHE

Quando le batterie dello smart LEARNING si stanno scaricando, gli indicatori
dei prodotti lampeggeranno 3 volte ogni volta che viene premuto il tasto
“POWER”.E' necessario sostituire le pile al più presto.
smart LEARNING non perderà mai i codici memorizzati o i comandi imparati,
dato che utilizza una memoria flash.

26

27

smart LEARNING

Manual de instruções

Comando universal Classic smart LEARNING (aprendizagem inteligente)

A) Colocar pilhas

O seu smart LEARNING(comando de aprendizagem inteligente), utiliza três
pilhas alcalinas AAA/LR03, que devem ser colocadas antes de iniciar a sua
utilização. Utilize sempre pilhas novas do mesmo tipo e tenha atenção aos
pólos + e -, como indica no compartimento das pilhas.
Por favor coloque as pilhas usadas no pilhão/ecoponto.

B) Programar o seu comando de aprendizagem inteligente

O seu comando pode comandar seis aparelhos. TV, SAT/STB, VCR, DVD,
AUX1 e AUX2, que pode ser programado de duas maneiras: entrando com
um código de 3 dígitos encontrados na lista de códigos, ou utilizando a busca
automática de códigos. Instruções para os dois métodos vão ser descritas
abaixo.
Uma lista de códigos actualizada, também pode ser retirada do site
www.classicserviceparts.com

C) Programação através da introdução de um código de 3 dígitos

Consulte a lista de códigos no manual e procure a marca do seu aparelho. Se
existir mais do que um código, correspondente a essa marca, comece com o
primeiro. Tome nota do código e siga os passos 1 a 6 indicados abaixo.

1) Ligue o aparelho que deseja comandar. Ex: TV
2) Pressione o botão, no smart LEARNING, correspondente ao aparelho 

que quer comandar (ex: TV), e ao mesmo tempo pressione o botão OK.
Mantenha os dois botões pressionados por mais ou menos 2 segundos
até que o indicador luminoso referente ao aparelho se ilumine. Deixe de
pressionar os dois botões.

3) Utilize os botões numerados do comando para entrar com o código que

encontrou na lista de códigos.

4) Se o código foi introduzido correctamente, o indicador luminoso vai

piscar ao mesmo tempo que o comando de standby é enviado para o
seu aparelho e o desliga (ex: TV).

5) Carregue outra vez no botão referente ao aparelho que está a

programar (ex: TV), e o indicador vai piscar 2 vezes. Isto indica que o
código introduzido ficou memorizado no comando.

6) Experimente todas as funções do comando.
7) Se o seu aparelho não responde ou responde incorrectamente aos

comandos, repita os passos 1 a 6 utilizando o próximo código que
encontrou para a marca do seu aparelho.

Se o botão do aparelho não se ilumina no passo 5, é porque foi introduzido
um código incorrecto. Verifique o código correcto de 3 dígitos correspondente
à marca do seu aparelho e repita os passos 1 a 6.
Repita os procedimentos anteriores para entrar com os códigos para o seu
VCR, SAT, e DVD, utilizando o botão correspondente no seu smart
LEARNING 
e o código correspondente à marca do seu aparelho.
Tome nota dos códigos para os diferentes aparelhos na etiqueta dentro do
compartimento das pilhas, para o caso de necessitar deles no futuro.
Se o procedimento de programação não estiver completo e nenhum botão for
pressionado num espaço de 20 segundos o comando vai voltar ao modo
normal de operação.

D) Programação através da busca automática de códigos

Se não conseguir identificar o código correcto para o seu aparelho na lista do
manual de instruções utilize a busca automática de códigos.

P

Summary of Contents for Smart Learning

Page 1: ......

Page 2: ...n gedr ckt bis die Ger teart Taste konstant aufleuchtet Lassen Sie beide Tasten wieder los 3 Verwenden Sie die Zifferntasten um den in der Code Liste gefundenen 3 stelligen Code einzugeben 4 Wenn die...

Page 3: ...sch in die normale Betriebsart zur ck D EINSTELLUNG MIT CODE SUCHLAUF Falls Sie in der beiliegenden Code Liste keinen passenden Code finden k nnen verwenden Sie bitte den Code Suchlauf 1 Schalten Sie...

Page 4: ...kt bis die Ger teart Taste konstant aufleuchtet Lassen Sie beide Tasten wieder los 2 Dr cken Sie kurz die TV Ger teart Taste 3 Die Taste blinkt 2x Lautst rke und Ton aus des TV Ger tes funktionieren n...

Page 5: ...RE key on smart LEARNING to step through the picture functions BRIGHTNESS CONTRAST COLOUR until the red LED above the desired symbol is on 2 Within 5 seconds press the or key to adjust the setting 3 A...

Page 6: ...pressed within 20 seconds smart LEARNING returns to normal operation mode N LOW BATTERY WARNING Whenever the batteries in the smart LEARNING fall to a low level all the device indicators will blink 3...

Page 7: ...de nuevo ese ser el tercer d gito Secuencia digito 1o pausa digito 2o pausa digito 3o ej C digo 160 1 parpadeo digito 1 pausa 6 parpadeos digito 6 pausa 10 parpadeos digito 0 4 El mando vuelve a su fu...

Page 8: ...BORRAR UNA SOLA TECLA 1 Presione y mantenga pulsada la tecla del aparato en el smart LEARNING del que quiere borrar una tecla y pulsar la tecla STOP al mismo tiempo durante 2 segundos El indicador lum...

Page 9: ...l appareil clignote 3 fois le code est enregistr et au m me temps la fonction Stand by sera envoy l appareil et s teindra p ex votre TV 5 Appuyez bri vement sur la touche correspondant l appareil TV...

Page 10: ...ettez en marche l appareil que vous d sirez commander p ex votre TV 2 Appuyez sur la touche de l appareil correspondant votre smart LEARNING p ex TV et simultan ment sur la touche OK Maintenez les deu...

Page 11: ...ion d apprentissage Il permet d apprendre et garder plus de 50 fonctions dans chaque une des 6 diff rents appareils Les codes appris sont gard s dans une M moire Flash et ils ne se perdrons pas quand...

Page 12: ...3 La luce dell indicatore lampegger il numero della prima cifra pausa quindi lampegger il numero della seconda cifra pausa e lampegger il numero della terza cifra 1 lampeggio 1 6 lampeggi 6 Nota 2 bre...

Page 13: ...oi torna arancione e il tasto del prodotto si accende di nuovo 9 In questo caso ripartite dal punto 3 10 Premete il tasto prodotto per abbandonare il modo LEARN La luce rossa del tasto del prodotto si...

Page 14: ...ista de c digos ou utilizando a busca autom tica de c digos Instru es para os dois m todos v o ser descritas abaixo Uma lista de c digos actualizada tamb m pode ser retirada do site www classicservice...

Page 15: ...Se o seu televisor tem bot es separados para cada fun o 1 Pressione o bot o imagem no smart LEARNING para passar respectivamente para brilho contraste cor at o led vermelho se acender no s mbolo da f...

Page 16: ...asso 3 10 Pressione o bot o do aparelho ex TV para deixar o modo de aprendizagem A luz vermelha do bot o do aparelho vai desligar se e os comandos aprendidos v o ser memorizados Se nenhum procedimento...

Page 17: ......

Reviews: