27
FP35077REV1.0
• Retirez toujours le couvercle de protection avant d’utiliser cet appareil (le cas échéant).
• Assurez-vous que l’appareil est éteint et entièrement refroidi avant de placer le couvercle
de protection.
• Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une longue période, vérifiez s’il y a des fuites
avant de le réutiliser.
• Les enfants ne devraient jamais utiliser cet appareil. Les enfants doivent être surveillés
lorsqu’ils se trouvent à proximité de cet appareil.
• La pression maximale d’alimentation en gaz est de 250 PSI.
• Tout travail d’installation et de réparation doit être effectué par un professionnel
qualifié. Cet appareil doit être inspecté chaque année et nettoyé régulièrement.
• Inspeccione todos los elementos de esta unidad de calefacción antes de cada uso
e inspeccione el quemador con regularidad. Si el quemador está evidentemente
dañado, debe ser reemplazado antes de poner en funcionamiento el aparato. El
quemador de reemplazo debe ser el designado por Twin-Star Home.
• Tenez le tuyau à l’écart de toute voie d’accès afin d’éviter tout dommage accidentel
(dans le cas d’une bonbonne externe).
• Soyez conscient des dangers liés à l’utilisation d’un appareil de chauffage et restez à
l’écart de l’appareil pour éviter toute brulure ou blessure.
• La bonbonne de propane doit être fabriquée et étiquetée selon les spécifications
applicables aux réservoirs de gaz de propane liquide du département des Transport des
États-Unis, ou de la norme nationale du Canada CAN/CSA-B339, Cylinders, Spheres, and
Tubes for the Transportation of Dangerous Goods, et de la Commission.
• La bonbonne de gaz propane liquide doit être équipée d’un dispositif de prévention des
débordements homologué et d’un raccord QCCI ou de type I (CGA810).
• Cet appareil de chauffage ne doit pas être utilisé sur des terrasses en plastique ou en
bois artificiel.
• Les enfants et les adultes doivent être conscients des dangers liés aux surfaces chaudes
et doivent se tenir à l’écart de l’appareil pour éviter de se bruler ou de bruler leurs
vêtements.
• Les jeunes enfants doivent être étroitement surveillés lorsqu’ils se trouvent à proximité de
l’appareil.
• Évitez de suspendre des vêtements ou d’autres matériaux inflammables à l’appareil ou
d’en placer sur celui-ci ou à proximité.
• Réinstallez tout dispositif de protection que vous pourriez avoir retiré pour effectuer
l’entretien de l’appareil avant de faire fonctionner ce dernier.
• Tout travail d’installation et de réparation doit être effectué par un professionnel
d’entretien qualifié. L’appareil doit être inspecté avant chaque utilisation, et au moins
une fois par an par un technicien d’entretien qualifié. Un nettoyage plus fréquent peut
être nécessaire au besoin. Il est impératif de nettoyer régulièrement le compartiment de
réglage, le bruleur et les voies de circulation de l’appareil.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
