background image

6

 

 Hinweis zum Dampfbügeln:

Für das Dampfbügeln wählen Sie keine Temperatur kleiner 

als „• •“, sonst reicht die Dampftemperatur nicht aus.

Ist die Inbetriebnahme durchgeführt und der Wassertank gefüllt 

können Sie mit der Bügelarbeit beginnen.

•  Warten Sie die Aufheizzeit des Bügeleisens ab.

• 

Dampfstoß

: drücken Sie die Taste (1) am Bügeleisen.

• 

Dauerdampf

: mit dem Riegel (2) können Sie die Taste (1) 

feststellen.

• 

Dampfmenge regeln

: Drücken Sie eine der drei Dampftas

-

ten, um eine Dampfmenge auszuwählen.

Wie fülle ich während des Betriebes Wasser nach?

Füllen Sie das Wasser nach, bevor der Tank ganz leer ist. Die 

Leuchte „Tank leer“ zeigt den Wassermangel an.

•  Sollten Sie mit Dauerdampf gearbeitet haben, lösen Sie die 

Verriegelung (2).

•  Stellen Sie das Bügeleisen auf die Abstellfläche (7).

•  Stellen Sie den Temperaturregler auf „

MIN

“.

•  Schalten Sie das Gerät mit dem Ein-Ausschalter aus.

•  Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

•  Füllen Sie den Tank bis zur Maximalmarke. Nicht überfül

-

len! 

 

 Hinweis:

Sie können den Tank auch entnehmen und dann füllen.

•  Schieben Sie ggf. den Tank zurück in die Basis.

•  Setzen Sie den Bügelbetrieb fort.

Betrieb beenden

•  Stellen Sie nach dem Gebrauch den Temperaturregler im

-

mer auf „MIN“, (die Kontrollleuchte im Griff des Bügeleisens 

erlischt).

•  Schalten Sie das Gerät mit dem Ein-Ausschalter aus.

•  Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

•  Entleeren Sie den Wassertank.

•  Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es wegräumen.

Kalkfilter

Ihre Dampfbügelstation ist mit einem Kalkfilter ausgerüstet. Die 

Kalkfilterpatrone hält ca. 500 Betriebsstunden. Nach dieser Zeit 

werden Sie durch Licht- und Tonsignale der Taste „Entkalken“ 

darauf hingewiesen die Patrone zu wechseln.

•  Drücken Sie die Taste „Entkalken“, um die Meldung zu 

quittieren.

•  Schalten Sie das Gerät aus.

•  Entnehmen Sie den Wassertank.

•  Drehen Sie die Kalkfilterpatrone um eine viertel Umdrehung 

gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu entnehmen.

•  Ersetzen Sie die Kalkfilterpatrone.

Ersatz-Kalkfilterpatronen für Ihre Bügelstation können Sie unter 

folgender Telefon-Hotline bestellen:

02152/20 06-888

 

 Hinweis

Sollten Sie keine neue Kalkfilterpatrone haben, können Sie 

mit destilliertem Wasser weiter bügeln.

 

Achtung

Lassen Sie die Kalkfilterpatrone aber immer eingesetzt!

Reinigung

 

Warnung:

► Ziehen Sie immer den Netzstecker vor der Reinigung!

► Warten Sie bis das Gerät vollständig abgekühlt ist!

► Das Gerät auf keinen Fall zum Reinigen in Wasser 

tauchen. Es könnte zu einem elektrischen Schlag oder 

Brand führen.

 

 Achtung

► Benutzen Sie keine Drahtbürste oder andere scheuernde 

Gegenstände.

► Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reini

-

gungsmittel.

•  Reinigen Sie das Gehäuse mit einem trockenen Tuch. 

•  Die Sohle und die Abstellfläche mit einem leicht feuchten 

Tuch reinigen. 

•  Restliches Wasser kann im Wassertank verbleiben, sollte 

jedoch ausgeschüttet werden, wenn es sich über einen 

längeren Zeitraum im Tank befindet.

Störungsbehebung

Störung

Mögliche Ursache

Abhilfe

Gerät ohne Funktion

Defekte 

Netzsteckdose

Probieren Sie eine 

andere Steckdose aus

Laute Geräusche beim 

Dampfbetrieb

Der Tank ist leer

Kontrollieren Sie den 

Tank

Die Taste „Entkalken“ 

blinkt und es ist ein 

Signalton zu hören.

Die Kalkfilter-Patrone 

ist aufgebraucht.

Siehe Abschnitt 

„Kalkfilter“ in dieser 

Anleitung.

Das Gerät ist plötzlich 

während des Betriebes 

ohne Funktion

Ist der Stromkreis 

überlastet?

Kontrollieren Sie die 

Haussicherung

Beim Dampfbetrieb 

tritt Wasser mit aus

Der Temperaturregler 

am Bügeleisen ist zu 

klein eingestellt

Wählen Sie eine 

höhere Temperatur

Technische Daten

Modell:

...........................................................................

DBS 3355

Spannungsversorgung:

 ............................................

230 V, 50 Hz

Leistungsaufnahme:

 .........................................................

2000 W

Schutzklasse:

 ...............................................................................I

Maximale Füllmenge des Wassertanks:

 .........................

0,9 Liter

Nettogewicht:

 .......................................................................

2,3 kg

Summary of Contents for DBS 3355

Page 1: ...u es Istruzioni per l uso Instruction Manual Instrukcja obs ugi Gwarancja Haszn lati utas t s Dampfb gelstation Stoomstrijkijzer Station fer repasser Estaci n para planchar a vapor Aparelho de engomar...

Page 2: ...gina 17 Especificaciones t cnicas p gina 20 PORTUGU S ndice Localiza o dos controlos p gina 3 Manual do utilizador p gina 21 Especifica es t cnicas p gina 24 ITALIANO Contenuto Posizione dei comandi...

Page 3: ...edienelemente Locatie van bedieningselementen Situation des commandes Ubicaci n de los controles Localiza o dos controlos Posizione dei comandi Location of Controls Lokalizacja kontrolek AKezel szerve...

Page 4: ...r Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen ein schlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen senso rischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen ben...

Page 5: ...e bereinaltes sauberesTuch B geln ohne Dampf Hinweis Sortieren Sie die W schest cke nach B geltemperaturen Stellen Sie den Temperaturregler immer auf MIN bevor Sie das Ger t an der Steckdose anschlie...

Page 6: ...Schalten Sie das Ger t aus Entnehmen Sie den Wassertank Drehen Sie die Kalkfilterpatrone um eine viertel Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn um sie zu entnehmen Ersetzen Sie die Kalkfilterpatrone Ersatz...

Page 7: ...leistungen DieseGarantieerkl rungisteinefreiwilligeLeistung vonunsalsHerstellerdesGer ts DiegesetzlichenGew hr leistungsrechte Nacherf llung R cktritt Schadensersatzund Minderung werdendurchdieseGaran...

Page 8: ...ab die Sie nicht mehr benutzen werden Sie helfen damit die potenziellenAuswirkungen durch falsche Entsorgung auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Sie leisten damit Ihren Beitrag...

Page 9: ...Stand 03 10...

Reviews: