38
Р
У
С
С
К
И
Й
РУССКИЙ
Обзор деталей прибора
1
Ручной
миксер
2
Кнопка
расфиксации
смесительных
крюков
3
Ступенчатый
переключатель
режима работы (6 позиции)
4
Кнопка
„TURBO“
5 Верхняя подвижная часть подставки
6 Кнопка для разблокировки верхней части
7
Смесительная
чаша
8 Подставка для миксера
9
Смесительный
крюк
Tурбо-режим
Для кратковременного переключения на максимальную
скорость вращения. Нажатиями с коротким интервалом
достигается импульсный режим работы миксера.
ВНИМАНИЕ:
В этом режиме разрешается работать максимум 1 минуту!
Порядок пользования смесительным крю-
ком/венчиком
1. Установите переключатель (3) в положение „0“ и убеди-
тесь в том, что миксер (1) отключен от сети.
2. Вставьте конец смесительного крюка или венчика в
предусмотренные для них отверстия на миксере, до
фиксации. Легкое проворачивание при этом облегчит
монтаж.
ПРИМЕЧАНИЕ:
смесительный крюк с диском на оси вставляется
только с левой стороны миксера, если смотреть снизу.
3. Включите прибор в заземленную розетку с напряжени-
ем сети 230 В, 50 Гц, установленную в соответствии с
предписаниями.
4. При помощи переключателя режима работы (3) на
ручном миксере (1) вы можете установить различные
скорости вращения.
5. Для снятия смесительного крюка/венчика установите
переключатель в положение “0“ и убедитесь в том, что
миксер отключен от сети.
6. Для снятия смесительного крюка/венчика нажмите
кнопку (2). Легким потягиванием вытащите смеситель-
ный крюк/венчик.
Порядок пользования подставкой
для миксера
Для установки миксера выберите ровное, нескользкое
место.
1. Вставьте ручной миксер (1) в верхнюю часть (5) под-
ставки (8). Проконтролируйте правильную посадку.
2. Вставьте смесительный крюк, как это уже было описано
в главе „Порядок пользования смесительным крюком/
венчиком“.
3. Для того, чтобы подставить смесительную чашу (7), на-
жмите кнопку (6), чтобы разблокировать верхнюю часть
(5) и откиньте миксер вверх.
4. Наполните смесительную чашу необходимыми ингреди-
ентами и установите чашу на предусмотренную для нее
вращающуюся подставку. Опустите миксер обратно.
5. Включите прибор в заземленную розетку с напряжени-
ем сети 230 В, 50 Гц, установленную в соответствии с
предписаниями.
6. При помощи переключателя режима работы (3) на
ручном миксере (1) вы можете установить различные
скорости вращения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Смесительная чаша приводится в движение
благодаря перемещению смесителей в чаше с
ингредиентами.
7. Для прекращения процедуры установите переключатель
в положение „0“ и отключите миксер от сети.
8. В заключении нажмите опять на кнопку (6), чтобы
разблокировать верхнюю часть (5) и откиньте миксер
вверх.
9. Снимите смесительную чашу с подставки. Снимите
смесительные крюки, как это уже было описано в главе
„Порядок пользования смесительным крюком/венчи-
ком“.
10. Чтобы отделить миксер от верхней части (5) подставки,
приподымите его сначала за заднюю часть (кабель), а
затем выньте вверх
В зависимости от потребности выберите подходящую
насадку и скорость ее вращения из нижеследующей
таблицы:
Продукт/ Метод
приготовления
Макс.
количество
Насадка
Положение
переключателя
Макс.
времяработы
Густое тесто (к примеру:
хлебное)
500 g
cмесительный
крюк
1 - 4
3 мин.
Tесто (не густое)
750 g
мутовки
2 - 5
5 мин.
Бисквитное, вафельное
тесто, сливки
750 g
мутовки
2 – 5 или
Turbo
5 мин.
Чистка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Перед чисткой всегда вынимайте штекер из сети.
• Ни в коем случае не окунайте для чистки прибор в
воду. Это может быть причиной электрического удара
или пожара.
ВНИМАНИЕ:
• Не используйте провочные щётки или другие царапаю-
щие предметы.
• Не используйте сильные или царапающие чистящие
средства.
• Для наружной очистки тестомесительной машины поль-
зуйтесь влажной тряпкой.
• Съемные детали, которые имели контакт с тестом,
можно промыть в моющем растворе.
05-HMS 3320.indd 38
05-HMS 3320.indd 38
19.03.2009 11:36:00 Uhr
19.03.2009 11:36:00 Uhr
