Clatronic HMS 3320, Instruction Manual

5

D

E

U

TS

C

H

DEUTSCH

Turbo Betrieb

Zum kurzzeitigen Schalten auf Höchstdrehzahl. Beim Drücken in 
kurzen Abständen erreichen Sie einen Pulsbetrieb.

 ACHTUNG: 

Benutzen Sie diese Funktion maximal 1 Minute.

Benutzung der Knethaken/Rührbesen

1.  Stellen Sie den Stufenwahlschalter (3) auf „0“ und stellen 

Sie sicher, dass der Mixer (1) vom Netz getrennt ist.

2.  Pressen Sie das Ende der Knethaken bzw. der Rührbesen 

in die dafür vorgesehenen Öffnungen des Mixers, bis diese 
einrasten. Durch leichtes Drehen  beim Pressen wird das 
Einsetzen erleichtert. 

HINWEIS: 

Der Knethaken mit der Tellerscheibe am Schaft lässt sich 
nur auf der, von unten gesehen, linken Seite des Mixers 
einstecken.

3.  Schließen Sie das Gerät an eine vorschriftsmäßig installier-

te Schutzkontaktsteckdose 230 V, 50 Hz an.

4.  Sie können nun am Handmixer (1) mit dem Stufenwahl-

schalter (3) verschiedene Geschwindigkeiten einstellen.

5.  Zum Lösen der Knethaken/Rührbesen stellen Sie den 

Stufenwahlschalter auf „0“ und vergewissern sich, dass der 
Mixer vom Netz getrennt ist.

6.  Drücken Sie den Knopf (2) zum Lösen der Knethaken/Rühr-

besen. Durch leichtes Ziehen können diese nun entnommen 
werden.

Benutzung des Mixerständers

Wählen Sie bitte eine ebene, rutschfeste Fläche als Standort für 
den Mixständer aus.

1.  Setzen Sie den Handmixer (1) auf das Oberteil (5) des 

Mixerständers (8) auf. Bitte kontrollieren Sie den festen Sitz.

2.  Montieren Sie, wie schon unter Benutzung der Knethaken/

Rührbesen beschrieben, die Haken.

3.  Um die Rührschüssel (7) unterzustellen, drücken Sie die 

Taste (6) zur Entriegelung des Mixerständeroberteils (5) und 
klappen den Mixer nach oben.

4.  Stellen Sie die mit Ihren gewünschten Zutaten gefüllte Rühr-

schüssel auf den dafür vorgesehenen Drehteller. Klappen 
Sie den Mixer wieder nach unten.

5.  Schließen Sie das Gerät an eine vorschriftsmäßig installier-

te Schutzkontaktsteckdose 230 V, 50 Hz an.

6.  Sie können nun am Handmixer (1) mit dem Stufenwahl-

schalter (3) verschiedene Geschwindigkeiten einstellen.

HINWEIS: 

Angetrieben wird die Rührschüssel durch die Bewegung 
der Rührwerkzeuge in den Zutaten.

7.  Möchten Sie den Mixvorgang beenden, schalten Sie den 

Stufenwahlschalter auf „0“ und trennen Sie das Gerät vom 
Netz.

8.  Nach der Beendigung drücken Sie erneut die Taste (6) zur 

Entriegelung des Mixerständeroberteils (5) und klappen den 
Mixer nach oben.

9.  Die Rührschüssel kann nun entnommen werden. Die Haken 

entnehmen Sie bitte wie bereits unter Benutzung der Knet-
haken/Rührbesen beschrieben.

10.  Um den Mixer vom Oberteil (5) des Mixerständers zu tren-

nen, heben Sie ihn zuerst am hinteren Teil (Kabel) an und 
nehmen ihn dann nach oben ab.

Wählen Sie für die Anwendung ein Werkzeug und eine 
Geschwindigkeit gemäß folgender Tabelle:

Produkt / 
Zubereitungsart

max. 

Menge

Werk-

zeug

Stufe

Max. 

Betriebs-

zeit

Schwerer Teig 
(z. B. Hefeteig)

500 g

Knet-

haken

1 - 4

3 min.

Rührteig

750 g

Schnee-

besen

2 - 5

5 min.

Biskuitteig, Waffelteig, 
Sahne

750 g

Schnee-

besen

2 – 5 oder 

Turbo  

5 min.

Reinigung

 WARNUNG: 

•  Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker.
•  Das Gerät auf keinen Fall zum Reinigen in Wasser tau-

chen. Es könnte zu einem elektrischen Schlag oder Brand 
führen.

 ACHTUNG: 

•  Benutzen Sie keine Drahtbürste oder andere scheuernde 

Gegenstände.

•  Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reini-

gungsmittel.

•  Zur äußeren Reinigung des Gerätes benutzen Sie nur ein 

feuchtes Spültuch.

•  Abnehmbare Teile, die mit Teig in Berührung gekommen 

sind (Knetwerkzeug und Rührschüssel), können Sie in 
einem Spülbad reinigen.

Geräuschentwicklung

Gemessen wurde der Schalldruckpegel am Ohr einer Bedien-
person (LpA) in Übereinstimmung mit der DIN EN ISO 3744.

Ermittelter Schalldruckpegel: 77 dB(A) (kein Limit)

Technische Daten

Modell: .......................................................................... HMS  3320

Spannungsversorgung: .............................................230 V, 50 Hz

Leistungsaufnahme: ............................................................220 W

Schutzklasse: ..............................................................................

ΙΙ

Nettogewicht:  .....................................................................1,60 kg

Technische Änderungen vorbehalten!

05-HMS 3320.indd   5

05-HMS 3320.indd   5

19.03.2009   11:35:45 Uhr

19.03.2009   11:35:45 Uhr