Clatronic KM 3636, Instruction Manual

65

KM3636_IM  

18.02.16

:ريضحتلا ةقيرط

 رتافلا ءاملا نم ىقبت ام عض .رتافلا ءاملا نم رتل 

8/1

 يف ناتكلا روذب عقنت

 نبللا ةراثخ اهيلإ فضأو ةريمخلا اهيف عض ،طلخلا ةيواح يف )رتل 

4/1(

 ةريمخلا ةباذإ بجي .

1

 ىلع نجعلا فاطخ ةعرس طبض عم اديج اهجزماو

 أدبا .طلخلا ةيواح يف حلملاو ةعوقنملا ناتكلا روذب عم قيقدلا عض .امامت

 ةيلمع عباتو 

2

 ىلإ ةعرسلا ريغ مث 

1

 ىلع ةعرسلا طبضب نجعلا ةيلمع

 ئفاد ناكم يف هعضو نيجعلا ةيطغتب مق .ىرخأ قئاقد 

5-3

 ةدمل نجعلا

 ةيواح نم نيجعلا جرخأو ىرخأ ةرم نجعلاب مق .ةقيقد 

60-45

 ةدمل

 زبخ قروب زبخلا ةينيص ةيطغتب مق .اهنم زبخ ةفل 

16

 ليكشتب مقو طلخلا

 رتافلا ءاملاب اهنهدب مقو ةقيقد 

15

 ةدمل اهكرتاو اهيف زبخلا تافل عض .للبم

.زبخلا ةيلمع أدباو

:يديلقتلا نرفلا

2

 :ةحيرشلا

   ةيلفسلاو ةيولعلا ةرارح ةجرد:يئابرهكلا نرفلا

 :ةرارحلا

 :زاغلا نرف ، )قئاقد 

5

 ةدمل قبسم نيخست( 

220°-200

3-2

 ىلع دادعلإا

ةقيقد 

40-30

 :زبخلا ةدم

5

 - 

4

 ىلع ةعرسلا طبض

  ةتلاوكيشلا ةميرك

 :تانوكملا

 60-50

 ،تاضيب 

3

 ،نييزتلل ماخ ةتلاوكش مارج 

150

 ،ةميرك يلم 

200

 وأ يدناربلا نم ةقعلم ،ركسلا ايليناف سيك ،حلملا نم ليلق ،ركس مارج

.هتلاوكشلا قئاقرو ،مرلا

:ريضحتلا ةقيرط

 يف اهعضو ةيواحلا نم اهعزنا مث ضيبلا برضم مادختساب ةميركلا قفخا

.دراب ناكم

 ةبلعلا ىلع ةدوجوملا تاميلعتلل اقبط ةيجراخلا هتلاوكوشلا ةقبط ةباذإب مق

 ضيبلا قفخا ،كلذ ءانثأ ،طاو 

600

 ىلع فيوركيملا يف قئاقد 

3

 ةدمل وأ

 برضم يف دبزلا عم حلملاو مرلا وأ يدناربلاو ايلينافلا ركسو ركسلاو

 ظفتحا .

4-5

 ةعرسب اًديج اهبلقو باذملا ةتلاوكوشلا ءاطغ فضأ .ضيبلا

 ىلإ ةميركلا نم ىقبت ام فضأ .نييزتلل اهقفخ مت يتلا ةميركلا نم ءزجب

 اهمدقو ةتلاوكوشلا ةميرك نّيز .قفخلا ةعباتم عم اهبلقو ةيميركلا ةداملا

.ةدراب

طلاخلا

طلاخلا مادختسا لوح تاظحلام

!ةباصلإا رطخ :ريذحت

 طلاخلاب دوجوملا نيكسلا عم لماعت 

!داح طلاخلا يف نيكسلا

!هفيظنتو طلخلا ءانإ تايوتحم غارفإ دنع ةصاخو ،صرحب

 .زاهجلا ليغشت درجمب نارودلا يف نجعلا ةنيكام كرحم دومع أدبي

!ليغشتلا ءانثأ را ّودلا كرحملا دومع سملت لا

.ءاعولا اًمود بِّكر ،كتملاس ىلع اًظافح

:هيبنت

!نجعلل ةلآك تقولا سفن يف طلاخلا مدختست لا

 يدؤيس ثيح !طلخلا ءاعو بيكرت دعب )

4

( عارذلا طيشنتب

 اًدبأ مقت لا

.طلخلا ءاعو بلاقنا ىلإ كلذ

!ةيئاذغ داوم عضو نود طلاخلا لِّغشت لا

 لا !اًدج ةرارحلا ةجرد عافترا ةلاح يف عدصتلل جاجزلا ضرعتي دق

.ةيوئم ةجرد 

60

 نع اهترارح ةجرد ديزت لئاوسب زاهجلا لأمت

:هيبنت

 هردق دح ىصقأ ىلإ لأما !مزلالا نم رثكأ طلخلا ءاعو لأمت لا

.)لئاوسلاو ةهكافلا( لم 

1500

 لئاوسلا مادختسا دنع ةعسلا ليلقت بجي اذل .اًريبك اًزيح ةوغرلا لغشت

.ةوغرلا نم ريثكلا جتنت يتلا

.اًقبسُم ةريغص عطق ىلا ةيئاذغلا داوملا عيطقتب مق

 ءانإ يف نبلا بوبح وأ تارسكملا لثم ةبلص تانوكم يأ عضت لا

.طلخلا

:ةظحلام

 ةريغص تايمك نحطل اًضيأ ةبسانم طلخلا ءانإ يف ةدوجوملا نيكاكسلا

.نيكاكسلا ةدح نم ففخي دق اذه نأ ركذت ،كلذ عمو .جلثلا عطق نم

:تايصوتلا

 تابعكم ةفاضإب مق ،شورجملا جلثلا مادختساب تابورشملا دادعإ دنع

.طلخلا ءانثأ جلثلا عطق شرجُتس .طلخلا ءانثأ جلثلا

 عضو نم اذه لهسي .هئلم دنع رقتسمو تباث حطس ىلع طلخلا ءانإ عض

.كلذ دعب ءاطغلا

طلخلا ءانإ بيكرت

.4

 و 

3

 نيتحفصلا يف ةدوجوملا ةماعلا ةرظنلا ىلع اضيأ علاطلاا ىجري

 ةعومجمو ،)

16

( برستلا عنم ةقلح عضو بجي !عيمجتلا لبق ام عجار

.حيحصلا بيترتلاب )

18

( ةدعاقلاو ،)

17

( نيكاكسلا

:هيبنت

.ةدعاقلا فيوجت عم نيكاكسلا ةعومجم زورب قفاوتي نأ بجي

 لاإو ،نيكاكسلا ةعومجم ىلع برستلا عنم ةقلح عضو ادبأ  َسنت لا

.طلخلا ءانإ نم برست ثدحيس

.ةلئام يهو ةدعاقلا تيبثتب مقت لا

ليغشتلا

1

 .

.طلخلا ءانإ يف ةعطقملا تانوكملا عض

2

 .

.ماكحإب طلخلا ءانإ ءاطغ ىلع طغضا

3

 .

 مقو ةئبعتلا ةحتف ىلع ءاطغلا عض .ءاطغلاب ةئبعتلا ةحتف قلاغإب مق

.ةعاسلا براقع سكع ريودتلا قيرط نع اهماكحإب

4

 .

."

0

" ىلع ةراودلا مكحتلا ةادأ طبضا

5

 .

.ليغشتلا ديق حبصأو ضفخنا دق عارذلا نأ نم دكأت

6

 .

 مق .طلاخلا كرحم يف ريودتلا دومع نم )

2

( ةملاسلا ءاطغ ةلازإب مق

.هتحازإ عم فوجملا حطسلا ىلع طغضلاب

7

 .

 طبضب مق .طلاخلا كرحم يف ريودتلا دومع ىلع طلخلا ءانإ عضوب مق

 مق .ةدعاقلا يف ةدوجوملا   ةطقنلا ىلع   مهسلا مادختساب طلخلا ءانإ

 .نارودلا نع فقوتي ىتح ةعاسلا براقع هاجتا يف طلخلا ءانإ ريودتب

.ضعبلا امهضعب قوف 

 نيمهسلا لاك نوكي نأ بجي

8

 .

.ةقاطلا ذفنمب ةقاطلا سباق ليصوتب مق

9

 .

.ةعرسلا ددح

:ةظحلام

 2

 ىلع ديزت ةدمل زاهجلا مدختست لا

:ةريصق ةينمز ةرتفل ليغشتلا

 .دربي ىتح قئاقد 

1

 هكرتا .ةلصتم قئاقد

 ءاطغلا وأ ءاطغلا لزأ .هليغشت فقوأ

 ،تانوكملاب زاهجلا ءلم ةداعلإ

 قلغو ءاطغلا عضو دعب لاإ ليغشتلا ةلصاوم مدع بجي .يولعلا

.ةئبعتلا ةحتف