Clatronic KM 3647, Instruction Manual

53

.بسانم سبقم يف )

10

( رايتلا سباق لخدأ  .

9

.يلاتلا لودجلا مادختساب ةعرس رايتخاب مق  .

10

 تقو ىصقأ

ليغشتلل

ةيمكلا

دادعلإا  ةادلأا

ةقحلملا

نيجعلا عون

قئاقد 

3

 دحب مجك 

1,75

ىصقأ

4 - 1

 فاطخ

نجعلا

 ديدش نيجعلا

 لثم( كسامتلا

)ريطفلا وأ زبخلا

قئاقد 

4 - 2

 دحب مارج 

500

ىندأ

 دحب مجك 

3,0

ىصقأ

4 - 3

 فاطخ

طلخلا

 طسوتم نيجعلا

 لثم( كسامتلا

)كعكلا قحس

قئاقد 

4 - 2

 دحب مارج 

500

ىندأ

 دحب مجك 

3,0

ىصقأ

5 - 4

ةقفخملا

 فيفخ نيجعلا

 لثم( كسامتلا

 وأ لفاولا ةنيجع

 ىولح ،بيركلا

)جندوبلا

قئاقد 

4

 دحب لم 

200

ىندأ

 دحب رتل 

1

ىصقأ

6

ةقفخملا

ةدشق

قئاقد 

4 - 3  10 - 4

 ضايب

تاضيب

6

ةقفخملا

ضيبلا ضايب

:

ةظحلام

 ليغشتب مقت لا ،كسامتلا ديدش نيجعلا عم 

:ةريصق ةدمل ليغشتلا

.قئاقد 

10

 ةدمل دربي هكرتا مث قئاقد 

5

 نع ديزت ةدم زاهجلا

 ةعرس دادعإ ىلعأ طيشنتب مق 

:ضبنلاب ليغشتلا "P" دادعإ

 اذه يف مكحتلا ضبقم طبض للاخ نم ةزيجو ةرتفل روتوملل

.عضولا

إيقاف التشغيل مؤقتًا

!حورجلل ضرعتلا رطخ :ريذحت

 بغرت تنك اذإ 

"0" 

عضوملا ىلع مكحتلا رز طبضب امئاد مق

.ليغشتلا ةعطاقم يف

.تاقحلملا رييغتب موقتل )

10

( رايتلا سباق بحسا

!امامت ةقحلملا ةادلأا فقوتت ىتح رظتنا

 موقيس ،عارذلا عفرل ليغشتلا ءانثأ )

3

( ةعفارلا طيشنتب تمق اذإ

.كرحملا فاقيإب ناملأا حاتفم

 راودلا عارذلا ضفخ متي امدنع ىرخأ ةرم كرحملا ليغشت متي

 "

0

" عضولا ىلع )

4

( مكحتلا حاتفم نييعت متيو ىرخأ ةرم )

2

(

!يلصلأا هعضوم ىلإ هتداعإ لبق

ءاعولا ةلازإو ليغشتلا ءاهنإ

 ."

0

" عضولا ىلع )

4

( مكحتلا حاتفم نييعتب مق ،لمعلا ةياهن يف

.)

10

( رايتلا سباق بحسا

 كرح .عضوملا اذه يف اهتبثو مهسلا هاجتا يف )

3

( ةعفارلا ردأ

.)

3

( ةعفارلا ررح مث لولأا عضوملا ىلإ ديلاب )

2

( راودلا عارذلا

.قحلملا لزأ

 موقتل ةريصق ةرود ةعاسلا براقع هاجتا يف )

8

( طلخلا ءاعو ردأ

.هتلازإب

 مق مث ةطشكمب دادعلإا لمتكملا نيجعلا كسامت فيفخت كنكمي

.)

8

( طلخلا ةيواح نم هتلازإب

 يف حرشلا مت امك اهمادختسا مت يتلا تانوكملا عيمج فيظنتب مق

.فيظنتلا مسق

تافصولا

4 - 3 ةعرسلا دادعإ

  )ةيساسلأا ةفصولا( جنوبسلاا نيجع

:تانوكملا

 ايليناف سيك ،ركس مارج 

250

 ،يتابن نمس وأ لئاس ةدبز مارج 

250

 مارج 

500

 ،تاضيب 

4

 ،حلملا نم ليلق ،نوميللا ةهكن سيك وأ ركس

.نبل رتل 

8/1

 يلاوحو ،ردواب جنكيب سيك ،حمق قيقد

:دادعلإا

 مق مث ،)

8

( طلخلا ةيواح يف تانوكملا يقاب عم حمقلا قيقد عض

 ةعرسلا ىلع ةيناث 

30

 ةدمل طلخلا فاطخ مادختساب ةيادبلا يف اهطلخب

 نمسلاب بلاقلا حسمب مق .ابيرقت قئاقد 

3

 ةدمل 

3

 ةعرسلا ىلع مث ،

2

 يف اهعضوب مق مث نيجعلا هيلع عض مث ،زبخلا قروب اهنيطبتب مق وأ

 ناك اذإ يرتل نرفلا نم هجارخإ لبق كيكلا قوذتب مق .اهزبخل نرفلا

 اذإ .كيكلا فصتنم يف يبشخ اصع سرغب مق :اهزبخ نم ءاهتنلاا مت

 ةكبش ىلع كيكلا عض .يهطلا لامتكا ينعي اذهف ،نيجعلا هب قصتلي مل

   .دربي يتح زبخلا

:يديلقتلا نرفلا

2

  :ةينيصلا ةحتف

 نرفلاب ةيلفسلاو ةيولعلا ةرارحلا ةجرد

 :نيخستلا

،ةيوئم ةجرد 

200-175

 يئابرهكلا

3-2

 ةعرسلا :زاغلا نرف

ةقيقد 

60-50

:زبخلا تقو

 مارج

100

 ةفاضإ لاثم ،كقوذ بسح ةفصولا هذه يف ليدعتلا كنكمي

 قلطا .ةروشبم ةتلاوكيش مارج 

100

 وأ قدنب مارج 

100

 وأ بنع

.كلايخل نانعلا

2 – 1 ةعرسلا دادعإ

 ناتكلا رذب فئافل

:تانوكملا

 ،ءام رتل 

8/3

 ،ناتكلا رذب مارج 

50

 ،حمق قيقد مارج 

550-500

 ةافصم ،مسدلا ةليلق ةدشق مارج 

100

 ،)مارج 

40

( ةريمخ بعكم 

1

.ءام ةريبك ةقعلم 

2

 :حسملل .حلملا نم ةريغص ةقعلم ،امامت

:دادعلإا

 ءاملا نم ةيقبتملا ةيمكلا عض .رتاف ءام رتل 

8/1

 يف ناتكلا رذب عقنا

 فضأ مث ةريمخلا طلخا مث )

8

( طلخلا ءاعو يف )رتل 

4/1

( رتافلا

 .1

 ةعرسلا دادعإ ىلع نجعلا فاطخ مادختساب اًديج طلخاو ةدشقلا

 عوقنملا ناتكلا رذب يلإ قيقدلا فضأ .اًمامت ةريمخلا بوذت نأ بجي

 مث 

1

 ىلع ةعرسلا طبضب نجعلا ةيلمع أدبا .طلخلا ءاعو يف حلملاو

 مق .ىرخأ قئاقد 

5-3

 ةدمل نجعلا ةيلمع عباتو 

2

 ىلإ ةعرسلا ريغ

 مق .ةقيقد 

60-45

 ةدمل ئفاد ناكم يف عفترت اهكرتاو نيجعلا ةيطغتب

 ليكشتب مقو )

8

( طلخلا ةيواح نم نيجعلا جرخأو ىرخأ ةرم نجعلاب

 تافل عض .للبم زبخ قروب زبخلا ةينيص ةيطغتب مق .اهنم ةفل 

16

 ةيلمع أدباو رتافلا ءاملاب اهنهدب مقو ةقيقد 

15

 ةدمل اهكرتاو اهيف زبخلا

.زبخلا