Page 27
PL30-1066
11/21/2014
Cleco
®
产品信息
ZH
本手册的原语言为英语。
产品安全信息：
预期用途：
气动磨削机仅用于利用适当的研磨轮、旋转锉或其
他材料清除切割装置，对材料进行清除。
若需更多产品安全信息，请参考
Apex Tool Group
文件
GS-2007
，一般安全气动磨削机。
不得以任何方式对磨削机进行改造，除非
Apex
Tool Group, LLC
书面批准。 必须正确安装和维
护所有安全装置，使其能够正常工作。
欧盟合格声明：
我 们 确 认 此 机 器 符 合 下 列 《 欧 洲 理 事 会 条 例 》
(2006/42/EC)
。 所 应 用 的 统 一 标 准 为
ISO
12100:2010
。
授权汇编技术文件人员的姓名、工作职能和地址。
Vishnu Irigireddy
先生
全球机械工程研发总监
Apex Tool Group
670 Industrial Drive
Lexington, SC 29072
_______________________
签名：
Vishnu Irigireddy
日期：
2013
年
9
月
20
日
噪声与振动：
供气管润滑：
使用
Apex Tool Group
的轻型气动工具用油
500021
（按下图所示的数量供应）或
SAE-5
轻型
主轴用油。
空气供应管：
服务与修理：
工具服务与修理应由授权的
Apex Tool Group
服
务中心进行。 若要了解服务中心位置，请参考本手
册的最后一页。
处置：
遵守当地关于此工具所有组件及其包装
的处置方针。
版权保护：
Apex Tool Group, LLC
保留对本文件或产品进行
修改、增补或改善的权利，恕事先不提供通知。 禁
止以任何方式、形态或形式对本文件的全部或部分
内容进行复制，或复制为另一种自然语言或机器可
读语言，或者复制到电子、机械、光学或其他数据
载体，除非
Apex Tool Group, LLC
明确许可。
警告
†
压力
(L
p
)
‡
功率
(L
w
)
级别
*K
† K
pA
= 3dB
测量不确定性
‡ Kw
A
= 3dB
测量不确定性
* K =
振动测量不确定性
型号
噪声等级
dB(A)
(ISO15744)
振动
m/s
2
(ISO28927)
请参考本手册背面的规格表，
以了解个别型号的噪声等级和振动值。
部件号
已打包
说明
540397
1
夸脱
（
0.94
升
）
Airlube 10W/NR-420LB DR
533485
1
美制加仑
（
3.78
升
）
Airlube 10W/NR-420LB DR
参数
描述
空气软管
最小内径：
3/4" (19mm)
最大长度：
8.0' (2.4 m)
工作压力范围
额定性能：
90 psi (6.2 bar)
压缩空气
空气质量依据为
ISO 8573-1
，质量等级为
2.4.3
压缩空气必须洁净、干燥。
