23
ENGLISH
We
thank
you
for
having
purchased
this
Climaselect
device,
which
we
are
sure
you
will
be
completely
satisfied
with.
For
any
information,
contact
your
dealer
or
our
consumer
department
at
00.33
(0)4.91.91.73.14
or
at
the
following
address
:
info@climadiff.com
I
I
M
M
P
P
O
O
R
R
T
T
A
A
N
N
T
T
S
S
A
A
F
F
E
E
T
T
Y
Y
I
I
N
N
S
S
T
T
R
R
U
U
C
C
T
T
I
I
O
O
N
N
S
S
Before
you
use
this
device
for
the
first
time,
carefully
read
this
user
guide
and
be
sure
to
keep
it
handy
so
you
can
refer
to
it
if
you
need
to.
Make
sure
that
your
electrical
installation's
voltage
and
powering
rates
correspond
to
the
indications
on
the
name
/
data
plate
on
your
beer
machine,
which
must
be
connected
to
a
system
with
a
certified
earthing.
Repairs
or
incorrect
connections
will
lead
to
dangerous
situations.
Have
your
electrical
installation
checked
by
a
professional
if
you
are
in
doubt,
and
if
the
power
socket
is
incompatible
with
the
device's,
have
it
replaced
only
by
a
qualified
professional.
An
incorrect
earthing
connection
can
cause
an
electric
shock.
If
the
power
cord
is
damaged,
have
it
replaced
by
the
after
‐
sales
department
authorized
for
this
product.
To
avoid
any
risk,
do
not
use
the
device
if
the
power
cord
is
damaged.
Do
not
replace
yourself
the
power
cord
if
it
is
damaged.
Contact
your
dealer,
an
approved
centre
or
a
professional
repairman.
It
is
not
recommended
to
use
adapters
and/or
extension
cords.
If
these
elements
should
prove
to
be
indispensable,
use
only
adapters
and
extension
cords
which
conforming
to
the
safety
standards
in
force.
Make
sure
that
you
do
not
exceed
the
power
limit
indicated
on
the
adapter.
To
avoid
any
risk
of
fire,
electric
shock
or
injury,
do
not
immerse
the
power
cord,
the
plug
or
the
device
in
water
or
any
other
liquid.
This
device
must
not
be
connected
to
a
time
switch
or
any
other
external
control
device
(remote
control
or
other).
Do
not
connect
the
device
to
the
power
socket
if
the
surface
where
it
is
installed
is
wet.
Do
not
manipulate
the
device
with
wet
hands
or
feet.
If
your
device
is
damaged
(major
shock)
or
has
suffered
from
any
kind
of
incident
(overvoltage
due
to
lightning,
flooding,
fire),
this
may
proof
dangerous.
Disconnect
the
power
plug
and
have
the
device
checked
by
an
approved
professional
repairman.
To
avoid
any
risks,
do
not
use
a
defective
device.
Always
use
original
manufacturer
spare
parts.
Make
sure
that
children
do
not
play
with
this
device.
Abandoned
devices
are
always
dangerous,
even
if
they
"are
only
left
for
a
few
days
in
the
garage".
Keep
the
device
away
from
any
heat
source
(hot
plate,
oven)
and
do
not
expose
it
directly
to
sunlight.
Place
the
device
close
to
a
power
socket
to
avoid
having
the
power
cord
laying
in
the
way
and
getting
caught.
Do
not
let
the
cord
dangle
from
a
table
or
come
in
contact
with
sharp
or
hot
parts.
For
better
protection,
it
is
recommended
to
install
a
residual
current
device
(RCD)
with
an
operational
residual
current
which
does
not
exceed
30mA.
Consult
a
qualified
installer.
This
device
is
exclusively
reserved
for
household
usage.
Any
other
usage
is
considered
inappropriate
and
dangerous.
Summary of Contents for DB66
Page 2: ...2 ...
Page 103: ...103 ...