Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
16/29
IST12-2D654CT_rev.1 04-21
SLOVENŠČINA
Navodila za uporabo te naprave so sestavljena iz splošnih in posebnih navodil,
oboja morate pred uporabo naprave natančno prebrati in razumeti.
Pozor!
Zgi-
banka prikazuje samo specifična navodila.
POSEBNA NAVODILA QUICK STEP-A/S.
Ta opomba vsebuje potrebne informacije za pravilno uporabo naslednjega/nas-
lednjih izdelka/izdelkov: sponke za vrv za desno/levo nogo Quick Step-A/S.
1) PODROČJE UPORABE.
Sponke za vrv za nogo Quick Step-A/S niso osebna zaščitna oprema (OZO). So
samo dodatki, ki olajšajo vzpone po vrvi in se jih ne sme uporabljati za prepre-
čevanje padcev z višine. Vrv ohranjajo raztegnjeno pod telesom uporabnika in
tako olajšajo tok drugih zaviralnih naprav ter pomagajo ohranjati navpično lego
uporabnika.
1.1
-
Model Quick Step-A
(sl. 2.2.). Ta različica je na voljo z ročico, ki napravo
ohranja odprto in tako olajša vstavljanje vrvi ter prepreči njeno prehajanje ven.
Odlična izbira za plezanje po drevesih in delo na višini.
1.2
-
Model Quick Step-S
(sl. 2.1.). Ta različica ni na voljo za odpiralno ročico,
tako lahko vrv stavite z eno roko in jo hitro sprostite s preprostim premikom noge.
2) NOMENKLATURA
(slika 2). A) Ročica spojke. B) Spodnja zaponka. C) Nasta-
vljiv najlonski trak. D) Zagozda camlock. E) Element. F) Zaščitni najlonski trak. G)
Spojka za odpiranje/varnost.
2.1 - Osnovni materiali
. Glejte legendo v splošnih navodilih (odstavek 2.4): 2
(zagozda camlock); 3 (element); 7 (zaščitni najlonski trak); 10 (nastavljiv najlonski
trak).
3) OZNAKE.
Številke/črke brez napisa: oglejte si legendo v splošnih navodilih (odstavek 5).
3.1 - Splošno
(sl. 3). Namen uporabe: 4; 7; 8; 19; 30) Največja dovoljena
obremenitev; 31) Dovoljeni premeri vrvi; 32) Za levo (L) ali desno (R) nogo.
3.2 - Sledljivost
(sl. 3).
Namen uporabe: T1; T3; T8.
4) ZDRUŽLJIVOST.
Napravo je dovoljeno uporabljati samo s statičnimi ali polstatičnimi (EN 1891)
vrvmi (jedro plezalne vrvi in zunanji ovoj) ali dinamičnimi vrvmi (EN 892)
Ø 8 × 13 mm.
Pozor!
Ne uporabljajte na kovinskih kablih ali upognjenih vrveh.
5) PREVERJANJE.
Poleg spodaj navedenih preverjanj upoštevajte tisto, kar je navedeno v splošnih
navodilih (3. odstavek). Pred vsako uporabo preverite, da: je ozobje zagozde
prisotno in brez vidnih znakov obrabe. Med vsako uporabo: redno preverjate
zaponke in nastavitvene naprave.
6) NAVODILA ZA UPORABO.
6.1 - Pritrditev na škorenj.
Napravo namestite tako, da bo element na notranji
strani škornja in bo zaščitni najlonski trak v loku pod podplatom. Prilagodite višino
naprave na spodnji zaponki in nastavljiv najlonski trak uravnajte tako, da bo
sistem pravilno napet in se bo oprijel škornja.
6.2 - Vstavljanje vrvi.
Model Quick Step-A. Če želite odpreti zagozdo, obrnite
ročico (sl. 4.1). Povežite ročico s telesom naprave. V napravo vstavite vrv (sl. 4.2)
in sprostite ročico, če želite zagozdo zapreti (sl. 4.3). Model Quick Step-S. Če
želite vstaviti vrv, jo potisnite proti zagozdi camlock (sl. 5.1).
6.3 - Preizkus delovanja.
Pred uporabo preverite, da naprava prosto drsi navzgor
in se zaskoči v želenem položaju.
6.4 - Odstranitev vrvi.
Model Quick Step-A. Obrnite ročico in odprite zagozdo;
povežite jo s telesom naprave ter odstranite vrv. Model Quick Step-S. Če želite vrv
sprostiti iz zagozde, nogo upognite nazaj in odstranite vrv (sl. 5.2).
6.5 - Odstranitev s škornja.
Potegnite ročico spojke in sprostite sistem ter ga
odstranite s škornja.
6.6 - Plezalna tehnika speleo.
Desni ali levi Quick Step-S je namenjen vzpenja-
nju po eni vrvi v kombinaciji z levo ali desno ročico za vzpenjanje, prižemo na
prsih in zanko okoli noge. Plezanje je lahko: istočasno, s potiskanjem obeh nog
hkrati (sl. 6.2-6.3); izmenično, z zaporednim potiskanjem ene noge za drugo
(sl. 7.1-7.2).
6.7 - Plezalna tehnika plezanja po drevesih.
Dve napravi Quick Step-A (desna in
leva) se uporabljata za vzpenjanje po dvojni vrvi v kombinaciji z dvojno ročico
za vzpenjanje (oz. Quick’Arbor H). Plezanje je istočasno, s hkratnim potiskanjem
z obema nogama (sl. 8.1-8.2)
.
7) Nadomestni deli.
Ta izdelek je združljiv samo z nadomestnimi deli, naštetimi spodaj: nado-
mestni spodnji pas (ref. št. 7K65400001); nadomestni zgornji pas (ref. št.
7K65400002).
Pozor!
Pred montažo nadomestnega dela je treba prebrati in
razumeti navodila za uporabo naprave, na katero ga boste namestili.
Pozor!
Pred
uporabo preverite, da je nadomestni del pravilno nameščen.
