Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
11/27
IST51-7H149CT_rev.3 05-21
SUOMI
Tämän laitteen käyttöohjeisiin kuuluvat yleiset ohjeet ja erityisohjeet. Ne molem-
mat on luettava huolellisesti ennen käyttöä.
Huomio!
Tämä arkki on ainoastaan
erityisohje.
ERITYISOHJEET TORSE.
Tässä ilmoituksessa on annettu tarvittavat tiedot seuraavan/seuraavien tuotteen/
tuotteiden oikeaoppista käyttöä varten: rintavaljaat vuorikiipeilyyn ja muuhun kii-
peilyyn Torse.
1) SOVELTAMISALA.
Tämä tuote on henkilösuojain Se suojaa korkealta putoamisilta ja se vastaa asetus-
ta (EU) 2016/425. EN 12277:2015+A1:2018-D - Vuorikiipeilyvarusteet: rin-
tavaljaat.
Huomio!
Rintavaljaita (tyyppi D) täytyy käyttää aina yhdessä istumaval-
jaiden (tyyppi C) kanssa: muutoin käyttäjä on tapaturma- ja/tai hengenvaarassa.
Huomio!
Tuotetta saa käyttää vain CE-merkittyjen laitteiden kanssa, vuoristokiipei-
lyvälineet kuten sulkurenkaat (EN 12275), köydet (EN 892) jne.
2) ILMOITETUT LAITOKSET.
Tutustu yleisten ohjeiden kuvateksteihin (kappale 9 / taulukko D): M6; N1.
3) NIMIKKEISTÖ
(kuva. 3).
1) Olkahihnat. 2) Olkahihnojen päät, joihin on ommeltu lenkit. 3) Solki (soljet)
olkahihnojen säätöön. 4) Kuvamerkki. 5) Kiinnityspisteet. 6) Takalenkki.
4) MERKINTÄ.
Numerot/kirjaimet ilman kuvatekstiä: tutustu yleisten ohjeiden kuvatekstiin (kap-
pale 5).
4.1 - Yleinen
(kuva 2). Tiedot: 1; 4; 6; 7; 8; 11; 12; 13; 17; 18; 30) Kuva
näyttää oikeat liitäntätavat. 31) Kuva näyttää, miten säätösoljet säädetään ja
suljetaan. 32) Kuva ilmaisee, ettei rintavaljaita saa koskaan käyttää yksinään.
4.2 - Jäljitettävyys
(kuva 2). Tiedot: T2; T8; T9.
5) KÄYTTÖOHJEET.
5.1 - Säätäminen.
Käytä rintavaljaita kuvan mukaisesti ja varmista, että sijoitat
kaksi säätökohtaa rintalastan korkeudelle (kuva 6.1) ja ettei valjaissa ole epän-
ormaaleja kiertymiä (kuva 6.3). Säädä olkahihnoja säätösolkien (kuva 4) avulla,
kunnes valjaat istuvat hyvin päällä eivätkä ole liian kireällä. On suositeltavaa, että
rintavaljaiden hihnat ulottuvat säätämisen jälkeen vähintään 5 cm säätösolkien yli
(kuva 6.2).
5.2 - Liittäminen.
Rintavaljaat täytyy liittää valjastyyppiin C tähän käyttöön tar-
koitettujen kiinnityspisteiden kautta. Käytä valjastyypin C säätöön asiaankuuluvia
käyttöohjeita. Köyteen sidontaan suositellaan kuvassa näkyvän kahdeksikkosol-
mun käyttöä (kuva 6.2).
Huomio!
Solkien ja/tai säätölaitteiden säännöllinen tar-
kastaminen käytön aikana on tärkeää.
Huomio!
Ennen käyttöä täytyy suorittaa
ripustustesti turvallisessa ympäristössä, jotta varmistetaan, että valjaiden koko on
oikea, niitä voidaan säätää riittävästi ja että ne ovat riittävän mukavat käyttötarkoi-
tusta varten.
Huomio!
Älä käytä muita kuin mainittuja kiinnityspisteitä.
5.3 - Tekniikat.
Rintavaljaita voidaan käyttää vuorikiipeilyyn, varmistamistekniikoi-
ta varten, laskeutumiseen, via ferrata -reiteillä yms.
Huomio!
Valmistele ennen jo-
kaista käyttökertaa sopiva pelastussuunnitelma, joka on toteutettavissa turvallisella
ja tehokkaalla tavalla.
Huomio!
Varmistusvälinettä (esim. ATC, kahdeksikon kuva
yms.) käytettäessä se täytyy liittää valjastyyppiin C asiaankuuluvien käyttöohjeiden
mukaisesti.
Huomio!
Korkean kiinnityspisteen käyttö ei ole suositeltavaa jäätiköitä
ylitettäessä eikä yleisesti kiivettäessä samaa köyttä suojaamattomien alueiden yli,
sillä se voi vaikeuttaa kiipeilykumppanin varmistamista, jos tämä putoaa.
