Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
26/27
IST51-7H149CT_rev.3 05-21
HRVATSKI
Upute za uporabu ovog uređaja su sačinjene od općih uputa i specifikacija, a
oboje moraju biti pozorno pročitani prije uporabe.
Pozornost!
Ovaj dokument
sadrži samo specifikacije.
SPECIFIČNE UPUTE TORSE.
Ova obavijest sadrži informacije potrebne za ispravnu uporabu sljedećeg/ih pro-
izvoda: naramenica za planinarenje i penjanje Torse.
1) POLJE PRIMJENE.
Ovaj proizvod je uređaj za individualnu zaštitu (dispositivo di protezione indi-
viduale - D.P.I.) od pada s visine; sukladan je pravilniku (UE) 2016/425. EN
12277:2015+A1:2018-D - Oprema za planinarenje: prsno remenje.
Pozor!
Naramenica (tip D) mora se uvijek upotrebljavati s remenjem sjedala (tip C): u
suprotnom, korisnik je u opasnosti od ozljede i/ili smrti.
Pozor!
Ovaj proizvod
može se koristiti isključivo u kombinaciji s opremom s CE oznakom: planinarskom
opremom poput priključaka (EN 12275), užadi (EN 892) itd.
2) NADLEŽNA TIJELA.
Pogledajte legendu u općim uputama (paragraf 9 / tablica D). M6; N1.
3) NOMENKLATURA
(Sl. 3). 1) Naramenice. 2) Završeci naramenica s ušivenim
petljama. 3) Kopča/e za namještanje naramenica. 4) Ilustrativna oznaka. 5)
Točke priključenja. 6) Stražnja petlja.
4) OZNAKA.
Brojevi/slova bez naslova: Pogledajte legendu u općim uputama (paragraf 5).
4.1 - Općenito
(Sl. 2). Indikacije: 1; 4; 6; 7; 8; 11; 12; 13; 17; 18; 30) Pikto-
gram koji prikazuje pravilne metode priključivanja; 31) Piktogram koji prikazuje
kako zatvoriti i učvastiti kopče za podešavanje; 32) Piktogram koji označava da
se rameni pojas nikada ne smije upotrebljavati sam.
4.2 - Mogućnost praćenja
(Sl. 2). Indikacije: T2; T8; T9.
5) UPUTE ZA UPORABU.
5.1 Namještanje.
Ramene pojaseve nosite kao što je prikazano, pazeći da su
dvije točke podešavanja postavljene na visini prsne kosti (sl. 6.1) i da nema
nenormalnih uvrtanja pojaseva (sl. 6.3). Naramenice namjestite s pomoću kopči
za podešavanje (sl. 4), sve dok pojas ne postigne čvrsto prianjanje na tijelo, a
da ne bude prečvrsto. Preporučuje se da naramenice ramenog pojasa, nakon
podešavanja, izviruju barem 5 cm iznad kopče za podešavanje (sl. 6.2).
5.2 Kombiniranje.
Prsni pojas obvezno mora biti spojen na pojas tipa C kroz
predviđene točke za pričvršćivanje. Za regulaciju pojasa tipa C pogledajte od-
govarajuće upute za uporabu. Za vezivanje s užetom preporuča se oblik 8 čvora
prikazan na slici (sl. 6.2).
Pozor!
Važno je tijekom uporabe redovito provjeravati
kopče i/ili sprave za podešavanje.
Pozor!
Prije uporabe potrebno je provesti test
vješanja u sigurnom okruženju, kako bi se osiguralo da je sklop pojaseva odgova-
rajuće veličine, posjeduje mogućnost prikladnog podešavanja i da je prihvatljive
razine udobnosti za namjeravanu uporabu.
Pozor!
Nemojte se koristiti različitim
mjestima pričvršćenja od navedenih.
5.3 - Tehnika.
Naramenice se mogu upotrebljavati u planinarskim aktivnostima,
u tehnikama osiguravanja, spuštanju niz stijene, na rutama Via Ferrata itd.
Pozor!
Prije svake uporabe unaprijed dogovorite odgovarajući plan spašavanja koji bi
se mogao izvršiti na siguran i učinkovit način.
Pozor!
Kada se koristite spravom za
spašavanje (npr. ATC, slika 8 itd.), ona se obavezno mora povezati sa sklopom
pojasa tipa C, u skladu s onim što je navedeno u odgovarajućim uputama za
uporabu.
Pozor!
Ne preporučuje se primjenjivati visoku točku povezivanja kada
se prelaze ledenjaci ili, općenito, za napredovanje u nezaštićenim područjima,
jer bi to moglo otežati držanje partnera za penjanje u slučaju pada.