5
CWW
��
� �
� � �
�
�
�
�
350
800
100
350
1) Quadro comandi (interno)
2) Morsettiera per i collegamenti elettrici (interno)
3) Ingresso acqua di raffreddamento
4) Uscita acqua di raffreddamento
5) Ingresso acqua refrigerata
6) Uscita acqua refrigerata
7) Scarico/carico
8) Sfiato
9) Manometro
LATO ATTACCHI
WATER CONNEC-
TIONS SIDE
DATI TECNICI
TECHNICAL DATA
MODELLO
CWW 18/C
MODEL
Raffreddamento:
Cooling:
Potenza frigorifera (1)
kW
5,0
Cooling capacity (1)
Potenza assorbita (1)
kW
1,3
Absorbed power (1)
Compressori:
Compressors:
Numero
n°
1
Number
Evaporatore:
Evaporator:
Portata acqua
l/s
0,24
Water flow
Perite di carico
kPa
25
Pressure drops
Attacchi idraulici
”G
1”
Water connections
Condensatore:
Condenser:
Portata acqua
l/s
0,08
Water flow
Perite di carico
kPa
11
Pressure drops
Attacchi idraulici
”G
1/2”
Water connections
Gruppo di pompaggio:
Pumping station:
Potenza nominale pompa
kW
0,13
Pump nominal power
Prevalenza utile
kPa
40
Available static pressure
Contenuto d’acqua
l
10
Storage water volume
Vaso d’espansione
l
0,5
Expansion vessel
Caratt. elettriche:
Electrical features:
Alimentazione elettrica
V/Ph/Hz
230/1/50
Power supply
Corrente max funz.
A
11
Max running current
Corrente max spunto
A
47
Max inrush current
Pressione sonora (2):
dB(A)
43
Sound pressure (2):
Pesi:
Weight:
Peso di trasporto
kg
68
Transport weight
Peso in esercizio
kg
78
Operating weight
(1) Acqua refrigerata da 12 a 7 °C, temperatura acqua al condensatore 15/35 °C.
(2) Livello di pressione sonora rilevato in campo libero ad 1 m dall’unità (lato
quadro elettrico) e 1,5 m dal suolo. DIN 45635.
(1) Chilled water from 12 to 7 °C, water temperature at the condenser 15/35 °C.
(2) Sound pressure measured at 1 m distance (electrical panel side) and 1,5 m
from ground. According to DIN 45635.
1) Control panel (built-in)
2) Terminal board for electrical connections (built-in)
3) Cooling water inlet
4) Cooling water outlet
5) Chilled water inlet
6) Chilled water outlet
7) Drain/fill
8) Air vent
9) Pressure gauge
��
� �
� � �
�
�
�
�
Spazi di rispetto
Clearance area