E
S
P
A
Ñ
O
L
10
la unidad de alimentación
eléctrica portátil y que siga
exactamente las instrucciones.
•
Para reducir el riesgo de
explosiones de la batería, siga
estas instrucciones así como las
instrucciones publicadas por el
fabricante de la batería y el de
cualquier otro equipo que se use
cerca de la misma. Preste
atención a las indicaciones de
precaución en estos productos y
en el motor.
PRECAUCIONES
PERSONALES
•
Cuando trabaje cerca de una
batería de plomo-ácido asegúrese
de que haya alguien lo
suficientemente cerca como para
que pueda oírlo o ayudarlo en
caso necesario.
•
Tenga cerca abundante agua
fresca y jabón por si el ácido de la
batería entra en contacto con su
piel, ropa u ojos.
•
Use protección completa para los
ojos y ropa protectora. No se
toque los ojos cuando trabaje
cerca de una batería.
•
Si el ácido de la batería le toca la
piel o la ropa, lávese
inmediatamente con agua y jabón.
Si le entra ácido en los ojos,
enjuáguelos inmediatamente con
agua corriente durante unos 10
minutos por lo menos y consiga
atención médica enseguida.
•
NUNCA fume ni permita la
presencia de chispas o llamas
cerca de la batería o del motor.
•
Tenga cuidado especialmente para
evitar el riesgo de que alguna
herramienta metálica caiga sobre
la batería. Podría producir chispas
o un cortocircuito en la batería o
en alguna otra pieza eléctrica, con
riesgo de ocasionar una explosión.
•
Quítese los objetos personales
metálicos, como anillos, pulseras,
collares y relojes al trabajar con
una batería de plomo-ácido. Este
tipo de baterías puede producir
una corriente de cortocircuito
suficientemente intensa para
soldar un anillo u otro objeto
similar al metal causando
quemaduras graves.
•
Use su unidad de alimentación
portátil para cargar o reforzar
baterías de PLOMO-ÁCIDO
solamente. No la use para cargar
baterías de celdas secas,
comúnmente usadas en aparatos
electrodomésticos. Ese tipo de
baterías podría explotar, causando
lesiones personales y daños a la
propiedad.
•
NUNCA deje que las pinzas se
toquen entre sí o entren en
contacto con la misma pieza
metálica, para prevenir un arco
eléctrico.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
•
NUNCA cargue ni refuerce una
batería que esté congelada.
•
Si se usa un accesorio no
recomendado ni vendido por el
fabricante de la unidad portátil de
alimentación eléctrica, se puede
correr el riesgo de causar daños al
equipo o lesiones personales.
•
Tire del enchufe, NUNCA DEL
CABLE, al desconectar el
cargador de pared o el cable de
extensión, si los usa.
•
No recargue la unidad portátil de
alimentación eléctrica con un
cargador de pared o un cable
dañados. Reemplácelos
inmediatamente.
•
La unidad portátil de alimentación
eléctrica se puede usar en
cualquier tipo de clima, con lluvia,
nieve, temperaturas altas o bajas.
842-270-000 Portable Power Source En, Sp, Fr, Pg, Du.p65
3/12/01, 10:14 AM
10
