background image

3

Bevestig de overloop en afvoer (inbegrepen) 
in het bad volgens diens bijgevoegde 
handleiding. Gebruik 
de explosietekening op p. 6 om alles correct 
te installeren.

Mount the overflow and drain 
(included) in the bathtub as 
explained in its enclosed instruction 
installation. Use the exploded view on p. 6 to 
assemble the trap.
 
Fixez le trop-plein et la bonde (inclus) dans 
le baignoire correspondant son manuel 
d’instruction jointe. Employez la vue éclatée 
sur p.6 pour l’assemblage.

Befestigen Sie den Überlauf und Ablauf (im 
Lieferumfang enthalten) am Badewanne laut 
beiliegender Bedienungsanleitung. Verwen-
den Sie die Explosionzeichnung über S. 6, 
um die Siphon richtig zusammenzubauen.

4

Sluit de sifon aan op de 
afvoerleiding.

Install the trap to the waste 
pipe.

Fixer le siphon à la décharge 
d’eau. 

Befestigen Sie den Siphon an 
der Abflussleitung.

Summary of Contents for InBe IB/05.40506

Page 1: ...InBe freestanding bathtub IB 05 40506 Montage instructies Installation instructions Notice de montage Montageanweisungen REV 02 23 05 2018...

Page 2: ...tage dient uitgevoerd te worden door 2 personen waarvan minstens n vakkundig opgeleid persoon Alle maten zijn in mm Before starting with the mounting check whether the delivery is complete At the same...

Page 3: ...Toutes les mesures affich es sont en mm Vor Beginn der Montage berpr fen Sie bitte ob die Lieferung vollst ndig ist bzw ob durch den Transport Sch den entstan den sind Diese berpr fung muss direkt am...

Page 4: ...ap Required tools Outils requis Erforderliche Werkzeuge Tijdens de installatie moet men voorkomen dat het oppervlak van het product beschadigd raakt door harde voorwerpen op het product te leggen Duri...

Page 5: ...255 70 500 450 1120 70 600 605 450 740 1720 845 510 525 50 39 flat 50 39 flat 80 68 flat IB 05 40506 Dimensions in mm for reference only 25 05 2018 rev_01...

Page 6: ...11 12 13 14 15 16 17 18 trap O ring overflow connection cap overflow connection cap O ring trap and overflow O ring sewer connection cap ring sewer connection cap sewer connection cap sewer tube overf...

Page 7: ...het bad waterpas door moeren A en B bij te stellen voor alle 4 de pootjes Place the bathtub in the desired position and place the tub level by adjusting nuts A and B for all 4 feet Placer la baignoire...

Page 8: ...rap Fixez le trop plein et la bonde inclus dans le baignoire correspondant son manuel d instruction jointe Employez la vue clat e sur p 6 pour l assemblage Befestigen Sie den berlauf und Ablauf im Lie...

Page 9: ...e l eau et v rifiez s il y a des fuites F llen Sie die Badewanne ganz mit Wasser und auf Undichtigkeiten untersuchen 6 Bevestig het bad aan de vloer met siliconenkit op de stelpootjes Fixate the batht...

Page 10: ...ding Install the tap not included on the floor and connect it to the water supply Installer le robinet non inclus sur le plancher et le raccorder la conduite d eau Befestigen Sie die Armatur nicht im...

Page 11: ......

Page 12: ...Clou Bath findings Clou bv Thermiekstraat 1 NL 6361 HB Nuth T 31 0 45 524 56 56 info clou nl www clou nl Looking for inspiration...

Reviews: